下载应用程式
educalingo
후렴

在"韩语"词典里후렴}的意思

词典

韩语中후렴的发音

hulyeom



후렴在韩语中的意思是什么?

避免

避免是一种由短句组成的礼拜式诗句,与礼仪或圣礼交替,礼仪式的庆祝活动,按照礼仪规则献给诗篇之前或之后,或与诗篇交替。 避免是一个特别宽泛的概念,指的是弥撒和圣经的独特性,而不是传统,每个礼拜案件都有所不同。

在韩语 词典里후렴的定义

避免 每个经文在由两个或更多的子句组成的synagas中重复的最后一部分。

후렴押韵的韩语 单词

추렴 · 가렴 · 거허하렴 · 거허상렴 · 건락성폐렴 · 건렴 · 급성폐렴 · 기관지폐렴 · 김유렴 · 김대렴 · 김사렴 · 김수렴 · 곰팡이성폐렴 · 과렴 · 과민성폐렴 · 권렴 · 절대수렴 · 주렴 · 송규렴 · 수렴

후렴一样开头的韩语单词

후라노 · 후라노아시베츠도립자연공원 · 후라베린큐시럽 · 후란 · 후란강 · 후래거상 · 후량 · 후레아이노사토오쿠이즈모공원 · 후렌종유동 · 후려차기 · 후령통 · 후로후키 · 후롱 · 후롱과 · 후루다오 · 후루도노 · 후루비라 · 후루사토철도관 · 후루시로 · 후루아강

후렴一样开头的韩语单词

박광렴 · 박리성간질성폐렴 · 박렴 · 바이러스성폐렴 · 방렴 · 대렴 · 대엽성폐렴 · 도렴 · 돼지유행성폐렴 · 김억렴 · 김익렴 · 김웅렴 · 김장렴 · 김지렴 · 김태렴 · 꿩토렴 · · 말비강폐렴 · 미만성간질성폐렴 · 내렴

韩语近义词词典里후렴的近义词和反义词

近义词

«후렴»的25种语言翻译

翻译者

후렴的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到후렴25种语言翻译

该章节所呈现的将후렴由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«후렴»。
zh

翻译者韩语 - 中文

避免
1,325 数百万发言者
es

翻译者韩语 - 西班牙语

Abstenerse
570 数百万发言者
en

翻译者韩语 - 英语

Refrain
510 数百万发言者
hi

翻译者韩语 - 印地语

बचना
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

الامتناع
280 数百万发言者
ru

翻译者韩语 - 俄语

воздерживаться
278 数百万发言者
pt

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Abster-se
270 数百万发言者
bn

翻译者韩语 - 孟加拉语

ধ্রুবা
260 数百万发言者
fr

翻译者韩语 - 法语

Refrain
220 数百万发言者
ms

翻译者韩语 - 马来语

menahan diri
190 数百万发言者
de

翻译者韩语 - 德语

Refrain
180 数百万发言者
ja

翻译者韩语 - 日语

リフレイン
130 数百万发言者
ko

韩语

후렴
85 数百万发言者
jv

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

ngempet
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

điệp khúc
80 数百万发言者
ta

翻译者韩语 - 泰米尔语

கை விடுங்கள்
75 数百万发言者
mr

翻译者韩语 - 马拉地语

राहा
75 数百万发言者
tr

翻译者韩语 - 土耳其语

kaçınmak
70 数百万发言者
it

翻译者韩语 - 意大利语

astenersi
65 数百万发言者
pl

翻译者韩语 - 波兰语

Powstrzymaj się
50 数百万发言者
uk

翻译者韩语 - 乌克兰语

утримуватися
40 数百万发言者
ro

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

abțină
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Απέχετε
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

weerhou
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

avstå
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

avstå
5 数百万发言者

후렴的使用趋势

趋势

词语 «후렴»的使用趋势

후렴的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的韩语在线词典以及单词«후렴»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

후렴的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«후렴»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现후렴的用法。与후렴相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
대중가요 작사(커뮤니케이션 이해총서): 커뮤니케이션 이해총서
사실 많은 사람들이 고음으 나오는 후렴에는 익숙한 편이다. 문제는 평평 어떻게 운영하느냐다. 후렴은 주제가 담기 변함없이 주제를 담긴 담을 것이다. 하지만 한 주제를 뾰족한 멜로디가 있는 후렴 바로 전 멜로 담는다는 것만 기억하기 바란다. 대부분 ...
김태희, 2015
2
가요집 - 287페이지
청구 벽 으로 덜어 지고 ( 후렴 ) 루수 는 철철 홀러 ( 후렴 ) 룡 라도 로 모여 든다 ( 후렴 ) 1. 천지 ' 현황 ... 다읍 즐 의 일 월영 책 과 합 til 천자문 의 첫머리 에 있 는 구절 임 , 여기서는 하늘 땅 . 해와 달 이라는 뜻 . 2 . 청북 ... 청천강 북쪽 이라는 뜻 . 청남 은 ...
김상훈, 1983
3
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
분련체의 민요 가 대부분 교환창으로 불리는데, 분련체 민요는 후렴이 있는 노래와 후렴이 없는 노래가 있다. 후렴이 있는 대표 적인 분련체 민요가 〈아리랑〉〈창부타령〉〈늴리리 야〉〈뱃노래〉〈신고산타령〉 등이다. 가창방식은 는 음절이다. 교환창은 가며 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
4
한국 의 전통 사회, 시장 - 95페이지
태조 대왕 등극 후에 우리 생명 건져 냈소 ( 후렴 : 게화 게화 게 화자 좋소 ) 영위 대감 만수 영감 듣잡 시오 ( 후렴 ) 시제 영감 ... 하룻 날 입니다 ( 후렴 ) 우리 가 살면 몇백 년 사나요 ( 후렴 ) 죽음 으로 보은 충성 합시다 ( 후렴 ) 산천 초목 은 젊어 나가지 만 ...
정승모, 2006
5
韓國의輓歌 - 342페이지
배가 아프다고 불러 가면 ( 후렴 ) 어머님 어머니 아파서 죽겠 소 ( 후렴 ) 약 덕도 전혀 없어 지고 ( 후렴 ) 진찰 을 해도 덕이 없네 ( 후렴 ) 굿덕 도 전혀 없고 ( 후렴 ) 굿 덕이 전혀 없네 ( 후렴 ) 경덕 이 전혀 없고 ( 후렴 ) 못살겠 네 못살겠 네 ( 후렴 ) 사자 가 ...
申瓚均, 1990
6
경기도의민속예술 - 25페이지
선소리 관악산 은 화산 이라 후령 선소리 좌우 를 샅펴 보니 후렴 선소리 산도 만리 물도 만리 후렴 선소리 컹룡 백호 를 눌러 놓고 후렴 선소리 한강수 로 국세 를 짭아 후렴 선소리 낭한 산성 나린 슬기 후 렴 에 이여 라 쩌흥 선소리 영창 산 에 힘 을 얻어 ...
경기도(Korea)., ‎전국문화원연합회(Korea). 경기도지회, 1997
7
음악의 즐거움(상) - 399페이지
이 예 에서는 첫번째 절 에 6 행 의 후렴 이 있다 . 후렴 의 전반 (前半) 이 둘째 절 을 끝 맺고 , 3 절 가운데서 첫째 행 이 두 번 들린 다 . 그리고 끝 으로 후렴 전체 가 되돌아 와서 4 절이 된다 . 음악 형식 도 이 복잡한 구조 에 순응 해서 시 의 반복 에 따라 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
8
한국의 아리랑문화
랑의 후렴은 반드시 정해진 위치에 놓이게 된다. 적어 도 오늘의 아리랑에서 후렴은 아예 사설(가사)의 본래 후렴구란 창곡이 필수적인 역할을 하는 선후 창 민요에 존재하는 것이라고 볼 때, 아리랑은 전국적 으로 다양한 창곡을 갖고 있는 독창 민요 ...
김연갑, ‎김한순, ‎김태준, 2011
9
조선 구전 문학 개요: 고대 중세편 - 176페이지
령 감압 마니 마주 할 아 ( 후렴 ) 메주 방아 찧는 구나 ( 후렴 ) 메주 방아 찧지 말고 ( 후렴 ) 장 떡방아 어 보소 ( 후렴 ) 장 떡방아 찔지 말고 ( 후렴 ) 숙 떡방아 셸어 보소 ( 후렴 ) 장 떡쑥 떠 말 도 말아 ( 후렴 ) 송기 방아 찧고 있다 ( 후렴 ) 남문 얼고 바라 를 ...
장권표, 1990
10
서해안 배연신 굿 및 대동 굿: 중요 무형 문화재 제 82-나호 - 182페이지
... 비늘 갓 을 눌러 썼 구나 두 등실 두둥실 춤 을 추네 . ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) ( 후렴 ) 오동추 ...
하효길, ‎송봉화, 2002

包含词语«후렴»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语후렴在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
주한외국인들에게 아리랑 가르쳤더니…
후렴과 1절 만을 따라하게 했는데, 의외로 쉽게 외국인들이 따라했다. 10여명씩 무대에 올라 1 ... 외국인들은 후렴 부분은 물론 1절도 쉽게 따라 불렀다. 이들의 아리랑 ... «뉴시스, 十一月 15»
2
'열애' 미나, 가슴 시린 이별 발라드 '한사람' 발표
특히 후렴에 '그대와 사랑을 하고 그대와 이별한 이 거리가 오늘은 더 아파보여'라는 멜로디는 가슴 진하고 애절하게 여운을 남긴다. 소속사 측은 "'한 사람'은 발라드 ... «Korea Daily, 十一月 15»
3
[윤희영의 News English] 의미심장한 프랑스 국가(國歌...
부대를 만들어(form our battalions) 나아가자. 우리의 밭고랑에 저들의 더러운 피로 물을 대자(let the impure blood water our furrows). 〈후렴〉. 저들이 우리 전사들의 ... «조선일보, 十一月 15»
4
'슈가맨' 에메랄드캐슬 “故신해철 '발걸음' 후렴 3류같다 고치라고”
지우는 "넥스트가 에메랄드캐슬 1집 프로듀싱을 했다"며 "(신)해철이형이 '발걸음' 후렴이 3류라고 고쳐오라고 했다. 그런데 내 얘기였기 때문에 단 한 글자도 고치고 ... «중앙일보, 十一月 15»
5
아이유 제제 논란, ′무한도전-레옹′도 표절 의혹 제기 "후렴 반주가 …
네티즌들이 표절이라고 의혹한 부분은 ′레옹′ 후렴 ′몬 셸 룩 앳 미(Mon cher look at me)′다. 이 부분은 미국의 여성 보컬 그룹 ′Labelle′의 ′Open Up Your ... «뉴스핌, 十一月 15»
6
[신동립 잡기노트]세 여성이 살렸다, 마침내 '서울아리랑'
아리랑 철철철 배띄워라(후렴) 아라사 아차하니 미국이 밀고온다. 영국은 영 글렀다 일본이 일등이다. 이씨의 사촌이 되지 말고 민씨의 팔촌이 되려무나. 조선 팔도 ... «일간스포츠, 九月 15»
7
제시 “'쎈 언니' 감상 포인트? 후렴 부분 재밌어”
이날 제시는 '쎈 언니' 감상 포인트에 대해 “멜로디적인 부분이 좋다. 후렴 부분이 재밌다”고 말했다. 이어 안무에 대해서는 “'아 이뻐라' 부분을 꼽고 싶다”고 말했다. «bnt뉴스, 九月 15»
8
[신동립 잡기노트]아리랑 악보 역사 10년↑, 헐버트 자필 발굴
서한에 아리랑 후렴의 악보를 기재한 것이다. 한겨레아리랑연합회와 신나라레코드가 '아리랑 기록 120주년 기념 프로젝트'의 하나로 '외국인의 아리랑 사랑'을 출판 ... «뉴시스, 八月 15»
9
홍대광, '너를 기억해' OST 지원사격…'티가나요' 전격 발매
티가나요' 는 독특한 8분의 6박자에 아름다운 피아노 반주와 풍부한 스트링을 얹은 곡으로, 속삭이는 듯 잔잔한 도입부와 크게 사랑을 외치는 후렴이 대조적인 매력을 ... «텐아시아, 七月 15»
10
슈퍼주니어 은혁 "개인 일정 많아 모여서 연습하기 힘들어"
... 다같이 모일 시간이 없었다"고 털어놨다. 그는 이어 "뮤직비디오 찍을 대도 안무 연습을 후렴 부분만 연습해서 보여주고 나머지 부분을 다시 연습했다"고 말했다. «뉴스1, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. 후렴 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/hulyeom>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH