下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里코이네}的意思

词典
词典
section

韩语中코이네的发音

koine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

코이네在韩语中的意思是什么?

点击查看«코이네»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Koine希腊语

코이네 그리스어

Koine Greek或Common Greek,或简单的Koine,是古希腊和古罗马时期使用的古希腊。 公元前四世纪时,亚历山大大帝首次征服了古希腊和地中海,并在古典时期的地中海地区被用作Lingua Franca。 Koine Greek是古希腊语的一种方言,以Atique希腊语和爱奥尼亚语希腊语为基础,与地中海地区的语言混合在一起,所以有很多方言。 Koine Greek已经使用了很长时间,并且根据地区和地点而改变了不同的形式。 后来,科因希腊成为拜占庭帝国的官方语言,成为中世纪希腊和现代希腊的基础。 自古典时代以来,许多学者已经将文学作品留在了希腊的希腊文,而诸如普卢塔科斯(Plutarcos)和波多比奥(Polybios) 코이네 그리스어 또는 공통 그리스어또는 간단히 코이네는 헬레니즘 시대와 고대 로마 시기에 사용되었던 고대 그리스어이다. 알렉산드로스 대왕이고대 그리스와 지중해 연안을 정복한 기원전 4세기 무렵 태동하여 고전 시대 지중해 지역의 링구아 프랑카로서 사용되었다. 코이네 그리스어는 고대 그리스어의 여러 방언 가운데 아티케 그리스어를 기반으로 하고 이오니아 그리스어가 관여하여 형성된 언어로, 지중해 각 지역의 언어와 섞여 쓰였기 때문에 여러 방언 형태가 있었다. 코이네 그리스어는 오랜 기간 사용되면서 지역과 장소에 따라 서로 다른 형태로 변화하였다. 훗날 코이네 그리스어는 비잔티움 제국의 공용어로 사용되어 중세 그리스어와 현대 그리스어의 바탕이 되었다. 고전 시대 이후 많은 학자들이 코이네 그리스어로 문헌을 남겼는데, 대표적으로는 플루타르코스와 폴리비오스 같은 역사가들이 있다.

在韩语 词典里코이네的定义

共通语 在公元前4世纪后期的一个常见的希腊词。 코이네 BC 4세기 후반에 이루어진 그리스의 공통어.
点击查看«코이네»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

코이네押韵的韩语 单词


달미네
dalmine
델피네
delpine
돌리네
dolline
도피네
dopine
두꺼비와지네
dukkeobiwajine
가미미네
gamimine
견훤-지네
gyeonhwon-jine
레우코코리네
le-ukokoline
링궤티네
ling-gwetine
링귀네
ling-gwine
로시네
losine
마팔디네
mapaldine
마티네
matine
몬토디네
montodine
무스콜리네
museukolline
네리네
neline
닐스뤼네
nilseulwine

코이네一样开头的韩语单词

코이
코이나강
코이누르
코이라노스
코이랄라
코이
코이로스
코이로코이티아
코이
코이바사냥개박쥐
코이바섬
코이바섬짖는원숭이
코이비스토
코이
코이산인종
코이
코이
코이오스
코이코이어군
코이코이족

코이네一样开头的韩语单词

알카이네
가바
가보로
가르마토
걸상그
그란하시엔다샤도
그로
기리가사
고르고포
고마가
굴베
경기나그
겨울나그
이네
까베르
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
이네
우올라이네

韩语近义词词典里코이네的近义词和反义词

近义词

«코이네»的25种语言翻译

翻译者
online translator

코이네的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到코이네25种语言翻译
该章节所呈现的将코이네由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«코이네»。

翻译者韩语 - 中文

共通语
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

koine
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Koine
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

Koine
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

Koine
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

койне
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Koine
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

একসময গ্রীসে প্রচলিত সাধারণ ভাষা
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

koine
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Koine
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Koine
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

コイネー
130 数百万发言者

韩语

코이네
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Koine
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Koine
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

கோய்னே
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Koine
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Koine
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Koine
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Koine
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

койне
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

koine
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Κοινή
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Koine
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Koine
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Koine
5 数百万发言者

코이네的使用趋势

趋势

词语 «코이네»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«코이네»在不同国家的使用频率。

코이네的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«코이네»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现코이네的用法。与코이네相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
韓國天主教會史硏究: 續 - 8478페이지
기원전 4 세기 말 그리스 를 통일 한 마케도니아 도 처음 에는 나름 의 그리스어 방언 을 사용 하였다고 추정 되지만 , 왕실 에서 정치적 · 군사적 이유로 코 이네 를 적극 수용 하 였다 . 마케도니아 의 알렉산더 대왕 ( 기원전 336 ~ 323 ) 이 이집트 와 서남 ...
李元淳, 2004
2
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
이 고전어(古典語)라는 것은 시기도 옛 중국의 춘 추전국(春秋戰國) 때와 같아, 나라마다 방언이 제각각이 고 그것이 통일되지 못했으나, 아테네라는 도읍이 가장 강성하여 그 말을 표본 삼아 나중에 이 그리스어가 전파 되었을 때 코이네(Koine)라는 ...
김경록, 2013
3
예수 2: - 34페이지
비무장 상태인 예수가 무법자로(마르 15,28 및 코 이네 2> 텍스트에 의하면 '강도'로) 취급되는 상황이라면 비폭력이 혁명의 특 징인 셈이고, 예수의 제자들은 강도로 취급받지 않기 위해서 지극히 정 상적으로 행동한 것이다. 그렇다면 이 말씀에는 다음 ...
클라우스 베르거, 2013
4
[합본] 드래곤과의 춤 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
하지만 마더 로이네는 그녀의 다른 딸들을 만나고 나서야 자신의 가장 넓은 지점에 이르게 될 거요. 대거 레이크에서 어두운 딸(Darkling Daughter)인 코이 네(Qhoyne; 강 이름 중 하나)와 만나게 돼요. 코이네는 코호르 숲의 솔방울과 액스(Axe) 반도의 ...
조지 R. R. 마틴, 2013
5
한국어 특질론 - 100페이지
기 원전 3 세기 무렵 부터 동 지중해 의 공통어 ( 이 그리스어 를 코 이네 [ Koin 히 라고 부른다 . ) 의 지위 도 누렸다 . 현대 그리스어 는 민중 어와 정어 (純 1 語, katharevusa ) 의 두 형태 가 있는데 , 순정 어는 행정 기관 과 교회 에서 사용 된다 . 10 세기 ...
김동소, 2005
6
성경전서:
신약성경은 코이네 그리스어로 씌어졌다. 내용은 예수의 삶과 가르침을 해석한 복음서들인 마태복음에서 요한복음까지 4권, 예수의 하나님(하느 운동을 계승한 사도들의 이야기를 기록한 사도행전 1권, 바울이 관련된 질문에 답을 주기위해 교회에 ...
성서번역위원회, 2014
7
살아있는 역사 교회사
... 인 로마에 이르렀다. 로마 시민권을 가진 디아스포라 유대인이라는 출신과 그가 받 은 교육은 바로 이러한 활동을 위해 그를예비시켰다. 4) 마지막으로는 유대 랍비인 바울외에는 피선교지의 언어, 즉 코이네로 기독교를 전한사람이 없다는 점이다.
쿠어트 디트리히 슈미트, 2010
8
지구지역 시대의 문화경계(탈경계인문학 학술총서 1) - 296페이지
커뮤니케이션 의 ' 수단 이자 동시에 ' 장애물 ' 로 작용 하는 이 모순 적인 형상 , 이 문화 적인 ' 이중 언어 번역기 를 거쳐서 결국 생겨나게 되는 것은 , 코 이네 k , , i . . 를 향 한 끊임 없는 추구 속 에서 만들어 지는 각종 ' 혼합 어 의 . r . , , Ii , . d 체계 블 43 ...
이화인문과학원, 2009
9
사료로 읽는 서양사 1 : 고대편 - 고대 그리스에서 로마제국까지
그는 해박한 그리스 철학 지식을 이용하여 선교에 힘쓰는 한편, 서신을 통해 교리를 체계화하고 그리스도교를 세계화하는 대다수가 교 어였던 그리스어의 방언인 이네 Koine 로 쓰였다. 그 는 자신의 로마 시민권을 적절히 이용했으며, 재판을 ...
김창성, 2014
10
리스본행 야간열차 1
코우팅뉴가 준 신약성서에서 그리스어인 코이네는 너 무 단순해서 지루했다. 포르투갈어가 어느 정도 매력 이 있었다. 그레고리우스는 몇 군데 책방에 전화해서 아이스킬로스나 호라티우스의 저서가 있는지 묻고, 헤 로도토스나 타키투스라도 괜찮다고 ...
파스칼 메르시어, 2014

包含词语«코이네»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语코이네在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
의외로 우수했던 조선 어학교육의 비결
... 할 때까지 사용된 언어로, 초기 유교 경전들이 모두 이 언어로 기록된 문어인 데 비해 원대의 한아언어는 수도 베이징 지역의 구어요 제국의 공용어(코이네)였다. «한겨레, 十二月 14»
2
"기독교, 과학의 언어로 '신학' 풀어낼 수 있어야"
... 의 텍스트를 구현할 필요가 있으며, 신약성서 시대에 코이네 그리스어가 그리스인들만의 언어가 아니었듯이, 이 시대에 과학의 언어는 과학자들만의 언어가 아니다. «한국 기독일보, 十月 14»
3
<서승원 박사 특별 기고> 하나님의 성호와 그 밖의 호칭들(3)
그런데 코이네를 사용하게 되면서 희랍어의 는 영어의 약한 V와 같이 발음하였다. 따라서 의 발음은 야웨(Iawe)이고 의 발음은 야붸(Iave)가 된다. 그런데 히브리어 ... «기독일보, 六月 14»
4
[김동호 목사 설교] 그물리라에 빛을
목사님은 그 말씀을 기록한 코이네라고 하는 헬라어의 특징을 가지고 설명을 해 주셨는데 코이네 헬라어로만 표현이 되는 개념으로 성경을 보면 대제사장과 레위인이 ... «크리스천투데이, 七月 12»
5
책들이 동쪽으로 간 까닭은?
이 지역의 공용어는 코이네 그리스어였다. 이것이 아리스토텔레스의 책들이 살아남게 된 일차 이유였을 것이다. 또한 이단에 대한 전투가 가장 치열하게 벌어진 곳이 ... «교수신문, 六月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. 코이네 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/koine>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切