下载应用程式
educalingo
메주틀

在"韩语"词典里메주틀}的意思

词典

韩语中메주틀的发音

mejuteul



메주틀在韩语中的意思是什么?

在韩语 词典里메주틀的定义

豆饼框架 机制用于在制作meju时均匀地塑造形状和大小。


메주틀押韵的韩语 单词

브리스틀 · 부틀 · 두부틀 · 에이야프야틀라이외쿠틀 · 가질틀 · 갈이틀 · 가마니틀 · 가스맨틀 · 건초묶음틀 · 기름틀 · 김틀 · 골틀 · 구부림틀 · 국수틀 · 귀틀 · 규준틀 · 깎칼목틀 · 미르틀 · 올챙이국수틀 · 수틀

메주틀一样开头的韩语单词

메조미음 · 메조소프라노 · 메조스코픽 · 메조틴트 · 메종일각 · 메종카레 · 메주 · 메주와두부/김장/곳간/장독대 · 메주죽 · 메주콩 · 메줏가루 · 메지 · 메지동천 · 메질 · 메짐 · 메차고 · 메차니노 · 메찰루나 · 메찰루네 · 메첨스강

메주틀一样开头的韩语单词

배틀 · 반자틀 · 바틀 · 다각형틀 · 단귀틀 · 동귀틀 · 둘리틀 · 라이틀 · 레드와틀 · 레이디스맨틀 · 리사이틀 · 리틀 · 맨틀 · 머틀 · 미끄럼틀 · 목제약틀 · 목줄틀 · 문틀 · 네사우알코요틀 · 뜀틀

韩语近义词词典里메주틀的近义词和反义词

近义词

«메주틀»的25种语言翻译

翻译者

메주틀的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到메주틀25种语言翻译

该章节所呈现的将메주틀由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«메주틀»。
zh

翻译者韩语 - 中文

豆饼框架
1,325 数百万发言者
es

翻译者韩语 - 西班牙语

marco meju
570 数百万发言者
en

翻译者韩语 - 英语

Mezule
510 数百万发言者
hi

翻译者韩语 - 印地语

Meju ढांचा
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

إطار MEJU
280 数百万发言者
ru

翻译者韩语 - 俄语

рамки Meju
278 数百万发言者
pt

翻译者韩语 - 葡萄牙语

quadro meju
270 数百万发言者
bn

翻译者韩语 - 孟加拉语

Meju ফ্রেমওয়ার্ক
260 数百万发言者
fr

翻译者韩语 - 法语

cadre meju
220 数百万发言者
ms

翻译者韩语 - 马来语

rangka kerja Meju
190 数百万发言者
de

翻译者韩语 - 德语

meju Rahmen
180 数百万发言者
ja

翻译者韩语 - 日语

味噌枠
130 数百万发言者
ko

韩语

메주틀
85 数百万发言者
jv

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

framework Meju
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

khuôn khổ Meju
80 数百万发言者
ta

翻译者韩语 - 泰米尔语

Meju கட்டமைப்பை
75 数百万发言者
mr

翻译者韩语 - 马拉地语

मेझुले
75 数百万发言者
tr

翻译者韩语 - 土耳其语

Meju çerçevesi
70 数百万发言者
it

翻译者韩语 - 意大利语

quadro Meju
65 数百万发言者
pl

翻译者韩语 - 波兰语

Meju ramy
50 数百万发言者
uk

翻译者韩语 - 乌克兰语

рамки Meju
40 数百万发言者
ro

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

cadrul Meju
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

πλαίσιο Meju
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Meju raamwerk
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

meju ramverk
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Meju rammeverk
5 数百万发言者

메주틀的使用趋势

趋势

词语 «메주틀»的使用趋势

메주틀的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的韩语在线词典以及单词«메주틀»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

메주틀的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«메주틀»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现메주틀的用法。与메주틀相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
살림살이: 겨레 전통 도감 - 200페이지
D T - g 호 /s, -arr1 l S 메주 틀 은 메주 를 빚 을 때 꼴 을 잡아 주는 도구 야 . 흔히 두께 가 2 센티 미터 쯤 되 는 소나무 판자 로 만들어 . 어른 얼굴 만 한 네모꼴 에 위아래 가 트여 있지 , 또 쳇바퀴 에 가는 새끼줄 을 촘촘히 말 아서 둥근 메주 틀 을 만들기 ...
윤혜신, ‎이담, 2008
2
그래서 이런 전통 과학이 생겼대요: 전통에서 배우는 과학 원리
엄마, 저도 해 볼래요.” “절굿공이가 꽤 무거워서 송이 네가 하기엔 무 리일 것 같구나. 그러지 말고 가서 메주 틀 좀 찾 아오너라.” 엄마는 찧은 콩들을 네모난 메주 틀에 꽉꽉 눌 메주위에 볏짚 났어요. 이제 메주가 잘 뜨기만을 기다리면 되지요. 늦가을에.
우리누리, 2013
3
씨앗은 힘이 세다
강분석. 라섰다. 힘이 좋아서인지 콩은 쉽게 으깨졌다. 그 러나 자루에서 내려온 남편의 얼굴에는 땀이 비 오듯 흐르고 있었다. 메주틀에 비닐을 대고 친정어머니가 쓰시던 베 보자기를 깔고아직도 김이 무럭무럭 나는 으깬 콩을 콱콱 눌러 담았다.
강분석, 2006
4
한국인의 문화유전자 -한국문화유전자총서1
메주는 그냥 재 워서 아랫목에 두어 겨우내 담북장이나 청국장을 먹기도 한다. 간장이나 된장을 담그려면 반드시 메주 틀에 콩을 넣고 모양새를 갖추어 짚으로 싸서 대청마루 시렁에 매달 아야 한다. 공기 중의 누룩곰팡이가 잘 붙고 햇볕에 잘 마 르게 ...
주영하 등저, ‎한국국학진흥원 편, 2012
5
밥상에 오른 과학
아빠가 어릴 적에 메주를 쑤는 처럼 온 집안이 부산스러웠다고 합니다. 부엌에 있는 시작하면 아이 익기 ... 그렇게 만들어진 메 날은 해요. 모락모락 마치 명절 수 있었 찧어 메주 틀 신은 아낙네 주는 안방과 아랫방 벽에 주렁주렁 매달린 채 겨 우내 구수한.
이성규 저, ‎임은정 그림, 2007
6
한국의전통마을 - 1권 - 87페이지
... 에 음식 을 담아 가던 그릇 으로 도 쓰였다 . 옷 을 담는 저장 용기 메주 틀 메주 를 네모 나게 만드는 틀 로서 , 삶은 콩 을 자루 에 넣어 으깨 거나 방아 로 으깬 후 메주 틀 가운데 에 보자기 를 놓고 으깬 메주콩 을 담아 발로 밟으면 네 모난 모양 의 메주 ...
한국향토사연구전국협의회, 1996
7
韓国의鄉村民俗誌 - xiv페이지
부엌 상태 '卽 사진 82. 부엌 상 사진 83. 부엌 에 사진 84. 물 을 져 상태 ·33 놓인 밥상 나르는 모 모 盲 사진 85. 메주 틀 ( 메주 曾 레 ) 사진 86. 술독 ·········...... 사진 87 장독대 사진 88. 디딜 방아 ·.... 사진 89. 연못 에 말 걷는 도 사진 90. 메주 틀 ( 메주 曾 레 ) ...
李杜鉉, ‎金宅圭, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1992
8
博物館遺物管理電算化 를 위한 遺物分類標準化 - 54페이지
대 분 류 중 분 류 분 류 세 분 류 소 01 臺板 02 碩石 03 누룩 틀 04 두부 틀 05 메주 틀 06 국수틀 07 기름 틀 08 용수 09 소주 고리 10 절구 01 )j[] I 03 All 工 11 절구 공 o 12 멧돌 13 떡메 02 食 14 안반 15 떡살 16 茶食 + M 17 체 18 쳇다리 19 엿 모판 ...
박인원, 1996
9
이부자리피이노코,암만바래도안와: 영남반가며느리성춘식의한평생
시렁 없으 만 메주 도 못 거는 줄 알았는데 오 새는 누에 믹 이던 상자 걸이 에 달아 매이 맺층 걸 수 있데 . ... 잦게 해 25 ) 메주 바꾸 메주 모양 을 만드는 26 ) 밥 부재 보자기 27 ) 메주 바꾸 없이 만 못 하는 줄 알았지 ( 다른 도구 를 이용 해서라도 메주 ...
성춘식, ‎신경란, 1992
10
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 57페이지
메주 를 쑤는 시기 는 음력 시월 에 콩 을 수확 한 후에 한 다 . 메주 롤 성형 하는 방법 은 별도 의 메주 틀 을 이용 하기 보다는 손 으로 네모 난 모양 으로 성형 하거나 , 사각 됫박 을 이용 하여 정사각형 으로 한다 . 메주 의 수 는 집 의 식구 수 에 맞추어 양 ...
경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992

包含词语«메주틀»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语메주틀在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
메주, 이상야릇 오묘한 세계[정청라의 할머니 탐구생활 - 23]
이런 상황에서 신랑은 얼른 메주부터 쒀야 하지 않느냐며 채근을 한다. ... 지난해에 메주를 너무 작게 만들어서 매달기가 어려웠던 관계로 이번엔 메주틀에 넣고 ... «가톨릭뉴스 지금여기, 十二月 14»
2
맛, 향, 색까지 간장의 재해석
뽀얗게 세월의 더께가 내려앉은 '메주틀' 수십 개에 스피커를 달아 만든 미술 작품에서 나는 소리다. 40년 넘게 콩을 품어 곰팡이를 키웠던 나무 메주틀에선 아직도 ... «한겨레21, 十月 13»
3
우교육감 '얘들아, 여기가 청라언덕이란다', 문화해설사 1일 깜짝변신 …
교육`역사 박물관에는 메주틀, 인두, 풀무, 양동이 등 구한말의 생활용품들이 전시돼 있었고, 2층 3`1운동 역사관에서는 일제의 만행을 기록한 옛날 사진들이 전시돼 ... «매일신문, 五月 11»
4
촌(村)스러운 이야기①|메주는 예쁘지
하얀 김과 함께 콩을 퍼내면 곧바로 분쇄기로 들어가서 콩이 갈리고, 갈린 콩은 다음 사람 손에 넘어가서 메주 틀에 들어가고, 그것을 갈무리해서 한 사람이 메주틀에 ... «서울신문, 一月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. 메주틀 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/mejuteul>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH