在"韩语"词典里스뫼르고스보르드}的意思

在韩语中스뫼르고스보르드的发音

스	뫼	르	고	스	보	르	드
seu	moe	leu	go	seu	bo	leu	deu

스뫼르고스보르드在韩语中的意思是什么？

自助餐

스뫼르고스보르드

Smorgosbord是瑞典美食的自助式餐点。 对于家庭和客人来说，这往往是一个节日盛宴，可以随心所欲地进食。 在餐馆里，这个词是指在一定数量的食物上散布的许多小菜的自助餐。 传统的瑞典大杂烩包括冷食和热食。 从习惯的冷盘鱼开始，吃其他冷食，吃瑞典肉丸Chevyarr和另外一家瑞典小餐馆Janson等热食。 甜品可能会或可能不会包含在Smorgasborg。

스뫼르고스보르드는 스웨덴 요리에서 부페 형식의 식사를 뜻한다. 이는 흔히 휴일의 잔치에서 가족과 손님이 각자 음식을 원하는 만큼 덜어서 먹는다. 식당에서 이 용어는 많은 종류의 작은 접시들을 늘여놓은 부페식 요리로 고정된 금액 안에서 각자가 원하는 만큼 선택해서 먹을 수 있다. 전통적인 스웨덴의 스뫼르고스보르드는 차갑고 뜨거운 음식 둘다가 포함된다. 관습적으로 차가운 생선 요리로 시작해서, 다른 차가운 음식을 먹다가, 스웨덴식 미트볼인 셰불라르와 또 다른 스웨덴의 별식인 얀손의 유혹과 같은 뜨거운 음식들을 먹는다. 후식은 스뫼르고스보르드에 포함될 수도 있고, 아닐 수도 있다.

在韩语 词典里스뫼르고스보르드的定义

自助餐 一种传统的瑞典方式，即时准备各种食物并尽可能多地进食。

스뫼르고스보르드 여러 가지 음식을 한꺼번에 차려놓고 원하는 만큼 덜어 먹는 스웨덴의 전통적인 식사 방법.

스뫼르고스보르드的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到스뫼르고스보르드的25种语言翻译

该章节所呈现的将스뫼르고스보르드由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在韩语中基本的翻译单位是单词«스뫼르고스보르드»。

• 翻译者韩语 - 中文: 自助餐
• 翻译者韩语 - 西班牙语: smörgåsbord
• 翻译者韩语 - 英语: Smergorsborg
• 翻译者韩语 - 印地语: smorgasbord
• 翻译者韩语 - 阿拉伯语: منوعة
• 翻译者韩语 - 俄语: шведский стол
• 翻译者韩语 - 葡萄牙语: smörgåsbord
• 翻译者韩语 - 孟加拉语: Smörgåsbord
• 翻译者韩语 - 法语: smörgåsbord
• 翻译者韩语 - 马来语: Smörgåsbord
• 翻译者韩语 - 德语: Smörgåsbord
• 翻译者韩语 - 日语: スモーガスボード
• 韩语: 스뫼르고스보르드
• 翻译者韩语 - 印尼爪哇语: smorgasbord
• 翻译者韩语 - 越南语: nỗi lẩu thập cẩm
• 翻译者韩语 - 泰米尔语: smorgasbord
• 翻译者韩语 - 马拉地语: स्मर्गर्स्बर्ग
• 翻译者韩语 - 土耳其语: deposu gibi
• 翻译者韩语 - 意大利语: smörgåsbord
• 翻译者韩语 - 波兰语: szwedzkiego stołu
• 翻译者韩语 - 乌克兰语: шведський стіл
• 翻译者韩语 - 罗马尼亚语: smorgasbord
• 翻译者韩语 - 希腊语: μπουφέ
• 翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语): waaier
• 翻译者韩语 - 瑞典语: Smörgåsbord
• 翻译者韩语 - 挪威语: koldtbord

与 «스뫼르고스보르드»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现스뫼르고스보르드的用法。与스뫼르고스보르드相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。

비즈니스를 위한 역사상식

이런 스칸디나비아 특유의 뷔페 방식 상차림을 '스뫼르 고스보르드'라 하는데, 바다에서 활약한 바이킹답게 해산 물로 상을 가득 차린다. '스뫼르고스보르드'는 직역하면 '빵과버터를 식탁에놓아마음껏 들게 하다'는 뜻이지만, 지금은 빵·연어·치즈· ...

박영수, 2010

이케아, 불편을 팔다

그 후에 도 줄곧헤닝 만켈, 리자 마르크룬드, 오케 데드바르드 손 그리고 호칸 네세르 등의 작가들이 독자를 끌어들 이고 있다. ... 가구, 디자인, 아름다운 여 인들, 자유로운 윤리, 자동차, 기술적인 노하우 그리고 바이킹 요리의 일종인 스뫼르고스보르드 ...

뤼디거 융블루트, 2013

包含词语«스뫼르고스보르드»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语스뫼르고스보르드在以下新条目的上下文中是如何使用的。

[맛있는 월요일] 일식만, 떡볶이만, 카레만 … 한 우물 파는 뷔페들

이것이 스웨덴의 전통적 식사 방식인 '스뫼르고스보르드 '로 이어졌고, 이를 프랑스인들이 뷔페라 부르면서 세계적으로 알려졌다. 별별 뷔페, 어디까지 맛봤나요 «중앙일보, 九月 15»

스웨덴 사람들이 목요일에 먹는 요리, 콩 수프 '알트수파(ärtsoppa …

스웨덴의 독특한 음식문화 중 하나는 여러 가지 준비된 음식을 본인이 원하는 것을 골라 접시에 담아 먹는 스뫼르고스보르드(smörgåsbord)가 있다. 오늘날의 뷔페와 ... «조선일보, 五月 14»