在"马来语"词典里duta}的意思

在马来语中DUTA的发音

duta

DUTA在马来语中的意思是什么？

大使

Duta Besar

大使是代表本国的最高外交官。 外交官通常是由国家或主权政府或国际组织担任代表其国家的官员。 有时候，国家也会委派受尊敬的人担任分配给特定职责的大使，大使也会在特定的领域为他们的政府提供建议和协助。 大使这个词也可以自由地用于知名的非政府人士，代表某些专业，活动或领域。 在日常使用中，大使这个词经常被用于驻外资的政府代表。 大使所服务的外国政府往往允许大使控制一个被称为大使馆的特殊领土，在那里工作人员甚至他们的车辆都被赋予在他们所在国家的外交豁免权。 英联邦国家之间的高级外交官被称为高级专员。

Duta Besar merupakan diplomat tertinggi yang mewakili negara mereka. Diplomat selalunya ditauliah untuk negara atau kerajaan berdaulat, atau bagi pertubuhan antarabangsa, untuk berkhidmat sebagai pegawai rasmi yang mewakili negara mereka. Kadangkala negara juga melantik individu yang dihormati sebagai duta yang diberikan tanggungjawab khusus dan duta ini berkerja menasihati dan membantu kerajaan mereka dalam bidang yang diberikan. Perkataan duta juga selalku digunakan secara bebas untuk orang terkenal yang bukan dilantik kerajaan, untuk mewakili profesyen, aktiviti atau bidang tertentu. Dalam kegunaan harian, perkataan duta selalunya digunapakai untuk wakil kerajaan yang ditempatkan di ibu negara asing. Kerajaan asing di mana duta berkhidmat selalunya membenarkan duta mengawal wilayah khas yang dipanggil kedutaan, di mana kakitangan malah kenderaan mereka dikurniakan kekebalan diplomatik dalam negara yang mereka duduk. Pegawai diplomatik kanan di antara negara Komanwel dikenali sebagai Pesuruhjaya Tinggi.

在马来语 词典里duta的定义

使者：使者之王; 2. =由他的政府或国家派往外国的大外交官，以他的王国代表居住; 3.合法委派或派往国外：文化体育部文化部门派遣到巴黎作为“旅游”促进马来西亚; 〜作为“大使”派往海外的小孩; 〜去其他国家去管理某事的旅行者代表; 大使馆和负责外交的官员：在曼谷，美国是最大的; 外国使团的使馆; peduta，pendunya ark sl使者的副主席：地球之王的名字是什么？

duta 1. utusan: raja ~ sl ketua utusan; 2. = ~ besar pegawai diplomatik yg tertinggi pangkatnya yg dihantar oleh kerajaan atau negaranya ke negara asing utk tinggal menetap di sana sbg wakil kerajaannya; 3. wakil yg dilantik secara sah atau dihantar ke negara asing: kumpulan kebudayaan dr Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan dihantar ke Paris sbg “~” penggalakan pelancongan ke Malaysia; ~ kecil kanak-kanak yg dihantar ke luar negeri sbg “duta”; ~ pengembara Id wakil negara yg pergi ke negara-negara lain utk menguruskan sesuatu hal; kedutaan pejabat tempat duta dan pegawai-pegawai diplomatiknya bertugas: di Bangkok, Amerika Syarikat mempunyai~ yg terbesar sekali; perdutaan ark perutusan ke luar negeri; peduta, penduta ark sl timbalan ketua dlm sesuatu utusan: apa nama raja dutanya dan siapa ~nya?

DUTA的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到duta的25种语言翻译

该章节所呈现的将duta由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«duta»。

• 翻译者马来语 - 中文: 使者
• 翻译者马来语 - 西班牙语: enviado
• 翻译者马来语 - 英语: envoy
• 翻译者马来语 - 印地语: दूत
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: مبعوث
• 翻译者马来语 - 俄语: посланник
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: enviado
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: দূত
• 翻译者马来语 - 法语: envoyé
• 马来语: duta
• 翻译者马来语 - 德语: Gesandte
• 翻译者马来语 - 日语: 使節
• 翻译者马来语 - 韩语: 결구
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: utusan
• 翻译者马来语 - 越南语: đặc sứ
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: தூதுவர்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: राजदूत
• 翻译者马来语 - 土耳其语: elçi
• 翻译者马来语 - 意大利语: inviato
• 翻译者马来语 - 波兰语: wysłannik
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: посланник
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: trimis
• 翻译者马来语 - 希腊语: απεσταλμένος
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): gesant
• 翻译者马来语 - 瑞典语: utsände
• 翻译者马来语 - 挪威语: utsending

与 «DUTA»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现duta的用法。与duta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Seeking Truth Finding Islam: Kisah Empat Mualaf yang ...

“Setiap tahun, sekitar 25.000 orang menjadi muslim di Amerika.

Anwar Holid, 2009

Nomi Duta Gigi: - Halaman 60

Duta Gigi? Bab 4 Asfa, saya dipilih menjadi duta gigi sekolah kita. Ops, sekolah lama awak. Sayangnya awak tidak ada bersama bagi meraikan berita gembira ini Sekurangkurangnya separuh hasrat awak tercapai. Mengapa saya kata ...

Firas Firzana, 2014

Pilihlah Aku Menjadi Duta Kecantikan:

Rasanya semua berkemampuan dan layak menjadi duta kecantikan. Tetapi sekiranya Cik DJ memaksa saya juga, rasa-rasanya ada seseorang yang begitu bersemangat.” “Wah, ini yang tidak sabar untuk tahu. Siapa gerangannya Cik Maya?

Noorfadzillah Omar, 2014

Derom Bangun: memoar "duta besar" sawit Indonesia : dari ...

Autobiography of Derom Bangun, an entrepreneur of oil palm plantation in Indonesia.

Bonnie Triyana, 2010

The Megha Duta, Or Cloud Messenger a Poem in the ...

Kālidāsa, Horace Hayman Wilson. in India, contemplate with additional interest and pleasure, from his previous acquaintance with the verses of Kalidasa. Little is known of the literary history of the Megha Di'ita. It is, by common assent, ...

Kālidāsa, ‎Horace Hayman Wilson, 1843

The Megha Duta; Or Cloud Messenger: A Poem, In The ... - Halaman 54

Kalidasa Horace H. Wilson. Each lute armed spirit from thy path retires, Lest drops ungenial damp the tuneful wires; Celestial couples bending from the skies, Turn on thy distant course their downward eyes, 312 u" amaiaganaahaifsifira=§rfi ...

Kalidasa, ‎Horace H. Wilson, 1813

Orde Baru: briefing kepada para Duta Besar R.I./seAsia, ...

Briefing on the "New Order" for Indonesian Ambassadors to S.E. Asian countries, Australia, and New Zealand.

Indonesia. President (1967- : Soeharto), 1967

College Teachers: Challenges and Responses : a Case ...

In the constitution of the DUTA nothing is said about the methods to be adopted to achieve the aims and objectives. As we shall see subsequently, the relative importance given to these objectives changed over the years. The strategies and ...

Arun P. Bali, 1986