在"马来语"词典里pawang}的意思

在马来语中PAWANG的发音

pawang

PAWANG在马来语中的意思是什么？

预言家

Pawang

经办人是指古代马来社会的传统医学。 处理程序根据使用的植物和动物进行处理。 如果一种疾病失败了，经理人将转向对环境的精神力量的信念，这是伊斯兰教的教义在群岛繁荣治疗病人之前的一种生活方式。 除了经理之外，马来社区的传统医师也被称为医生，巫师或巫师。 然而，这位经理人被认为是这些传统医师中最有能力的。 处理者是一个非常可靠的人，可以治愈各种疾病，因为他只被认为是与精神或超自然力量接触。 管辖权被认为是比bomoh领域更广泛。 除了能够治疗各种疾病之外，还能处理一般仪式，以确保许多稻谷作物的收获，或保护社区免受疾病爆发。

Pawang merujuk kepada ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu dahulu kala. Pawang mengubat berdasarkan kepada penggunaan tumbuh-tumbuhan dan haiwan. Sekiranya sesuatu penyakit gagal disembuhkan, pawang akan berpaling kepada kepercayaan kepada kekuasaan roh dari alam sekeliling, yang merupakan satu cara hidup sebelum ajaran Islam berkembang di nusantara bagi mengubat pesakit. Selain pawang, ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu turut dikenali sebagai tabib, dukun atau bomoh. Bagaimanapun, pawang dianggap sebagai yang paling berkemampuan dikalangan ahli perubatan tradisional ini. Pawang merupakan orang yang sangat dipercayai boleh menyembuhkan berbagai-bagai penyakit kerana beliau saja yang dianggap boleh berhubung dengan roh atau kuasa ghaib. Bidang kuasa Pawang di anggap lebih luas daripada bidang bomoh. Seorang pawang selain mampu mengubat pelbagai jenis penyakit, turut mampu mengendalikan upacara umum bagi memastikan hasil tuaian padi yang banyak, atau melindungi masyarakat daripada wabak penyakit.

在马来语 词典里pawang的定义

1.有能力做某事的人 治疗病人的聪明人，巫师，巫师; 有碎片的捕鱼人的飞溅; 〜鳄鱼鳄鱼鳄鱼; 〜huru =猎人的猎人; 〜地上的地勤人员; 〜在gaharu报价gaharu方便的处理程序; 大象象捕捉和驯服大象; 〜拒绝下雨的雨人 森林专家森林; 〜导航船; 迷人的渔民的海洋; 蜜蜂是一只看起来很聪明的蜜蜂; 看看处理者的手，以治愈疾病等：我们自满和〜; 如下：在舞蹈舞台上的存在，萨满教或那种特殊的特征。

pawang 1. orang yg mempunyai kebolehan utk melakukan sesuatu; 2. orang yg pandai mengubati orang sakit dll, bomoh, dukun; ~ belat orang yg menangkap ikan dgn belat; ~ buaya orang yg pandai menangkap buaya; ~ buru = ~ pemburuan orang yg ahli dlm hal memburu; ~ darat pawang yg bertugas di darat; ~ gaharu pawang yg bijak dlm hal-hal mengutip gaharu; ~ gajah orang yg pandai menangkap serta menjinakkan gajah; ~ hujan orang yg pandai menolak hujan; ~ hutan orang yg ahli mengenai hutan; ~ kapal jurumudi; ~ laut ketuakumpulan nelayan; ~ lebah orang yg pandai mencari manisan lebah; berpawang meminta pertolongan pawang utk mengubati penyakit dsb: puas sudah kami berbomoh dan ~; perpawangan hal yg berkaitan dgn pawang: kehadirannya di pentas perbomohan, perdukunan atau ~ memberi tokoh itu keistimewaan tertentu.

PAWANG的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到pawang的25种语言翻译

该章节所呈现的将pawang由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«pawang»。

• 翻译者马来语 - 中文: 预言家
• 翻译者马来语 - 西班牙语: adivino
• 翻译者马来语 - 英语: diviner
• 翻译者马来语 - 印地语: भविष्य बतानेवाला
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: عراف
• 翻译者马来语 - 俄语: прорицатель
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: adivinho
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: দৈবজ্ঞ
• 翻译者马来语 - 法语: devin
• 马来语: pawang
• 翻译者马来语 - 德语: Wahrsager
• 翻译者马来语 - 日语: 占い師
• 翻译者马来语 - 韩语: 점쟁이
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: diviner
• 翻译者马来语 - 越南语: người xem bói
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: சாஸ்திரியையும்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: पाणी कोठे लागेल हे सांगणारा
• 翻译者马来语 - 土耳其语: falcı
• 翻译者马来语 - 意大利语: indovino
• 翻译者马来语 - 波兰语: wróżbita
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: віщун
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: proroc
• 翻译者马来语 - 希腊语: μάντης
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): waarsêer
• 翻译者马来语 - 瑞典语: diviner
• 翻译者马来语 - 挪威语: diviner

与 «PAWANG»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现pawang的用法。与pawang相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Malaysian World-view - Halaman 55

The intensity of Islamic teaching has not been able to eradicate the Hindu vestiges completely, and neither has it been able to erase older survivals of the old Indonesian beliefs and practices as represented by the institution of the pawang and ...

Mohd. Taib Osman, 1985