在马来语 词典里ruang的定义
在两排之间（banjar）或四根柱子之间（在家中）：房子的大小是十七，三分之二; 2.部分（左）在建筑物内是空的或开放的; 发现在一个物体的洞，洞：〜鼻子; 〜达达; 4.被田野所束缚的洞穴; 知识的知识来计算物质的内容（立方体，锥体等）; 5.（在哲学中）没有边界的地方，凡是存在的地方都是这样：精神上，人在时间和空间上是自由的，自由的; 6. =一次与另一次之间的时间（时间）距离; 〜短时间间隔（有限）; 7. =宽敞的房间，房间（室内，教室等）：〜坐着我们俯瞰阳台; 他的眼睛覆盖着教室; 8.水果盆，分享; 榴莲利马〜榴莲利马bagian; 9. =船上的室外空间（船），装货地点，舱口：船正在泄漏，它包含水; 水中的水（船）; 10.报纸上的空间或专栏等栏目：这个杂志理念的新内容之一就是开启亮点，短篇故事等房间。 11. =包数列或列中数字：零列中的零不是必需的，因为076类似于76; （二十，一百等）; 12. =空间，场地，环境的圈子; 找到空间（一）新的生活; 突然间，罗西塔在眼睛的环境中被她的眼睛所反映， 13.机会或范围：伊斯兰教为人类揭示大自然的秘密提供了理由; 〜空间空间; 体腔; 〜在房子里（中间）的（中间）房间; 〜厨房家厨房的一部分; 〜前面（前面）房子前面; 演出场地（舞台等）演出场所（演出场所）; 〜建筑物内部的宽敞的房间，通常是要求的地方，接待客人的地方，等待的地方等，大厅，门厅; （范围）= cover（an）=〜活动或知识的领域，或讨论范围（书面等）; 〜嘴嘴巴; 〜商业空间成为营业场所（商业综合体等）; 〜更衣室（装饰）或装饰的地方; 列（一）列差异（图）显示数量的差异（在数学）; 〜客房或房间接待客人; 〜空气a）存在空气的空间有限; b）空间; c）一个国家的地球大气层的一部分，合法地位于相关国家的管辖范围内：〜马来西亚的空气; 下面〜Br是船支援的一部分; 在意外事故得到帮助的时候，要把水吸进去，想要被吸收得太难以预料，所以不应该让我们遇到困难。 熊有或有空的空间或空间：房间狭窄，不能直接休息; meruang在尸体的腹部溺水，清洗尸体; 〜武器清洗枪; 太空间; 报纸或报纸的一个角落，专门留在特定的文章或文章上。 ruang 1. sela-sela di antara dua deret (banjar) tiang atau di antara empat tiang (di bawah kolong rumah): besarnya rumah itu tujuh belas ~, ~nya tiga-tiga depa; 2. bahagian yg (dibiarkan) kosong atau terbuka dlm sesebuah bangunan; 3. lubang yg terdapat dlm sesuatu benda, rongga: ~ hidung; ~ dada; 4. rongga yg dibatasi oleh bidang; ilmu ukur ~ pengetahuan utk mengira isi (besar) sesuatu benda (kiub, kon, dll); 5. (dlm ilmu falsafah) tempat atau rongga yg tidak ada batasnya, tempat segala yg ada: namun secara rohaniah manusia itu bebas, bebas utk bergerak, baik dlm ~ mahupun waktu; 6. = ~ waktu (masa) jarak antara satu waktu dan waktu lain; ~ waktu yg sempit jarak waktu yg pendek (terhad); 7. = ruangan tempat yg lapang, bilik (bilik dlm rumah, bilik darjah, dll): ~ duduk kami menghadap ke beranda; matanya menyeluruhi~ bilik darjah itu; 8. petak-petak dlm buah, pangsa; durian lima ~ durian lima pangsa; 9. = ruangan tempat yg lapang dlm kapal (perahu), tempat memuat barang-barang, palka: perahu itu bocor, ~nya berisi air; air ~ air dlm ruang kapal (perahu); 10. = ruanganpetak atau kolum dlm surat khabar dll, lajur: satu hal yg baru bagi idea majalah ini ialah dibukanya ruangan-ruangan spt sorotan, cerita pendek, dll; 11. = ruangan petak atau kolum utk angka: sifar di ruangan ratus tidak dikehendaki kerana 076 serupa sahaja dgn 76; ~ se (puluh, ratus, dll); 12. = ruangan kalangan, lapangan, lingkungan; mencari ruang(an) hidup baharu; tiba-tiba Rosita terbayang di ~ matanya nampak di lingkungan pandangan mata; 13. peluang atau skop: Islam memberi ~ kpd akal manusia menyingkap rahsia alam tabii; ~ angkasa angkasa lepas; ~ badan rongga pd badan; ~ dalam (tengah) bilik dalam (tengah) dlm rumah; ~ dapur bahagian dapur rumah; ~ depan (muka) bahagian depan rumah; ~ lakon ruang (di pentas dsb) tempat dipersembahkan lakonan (tempat dilakonkan babak-babak cerita); ~ legar ruang yg agak luas di sebelah dalam pintu utama sesebuah bangunan, biasanya terdapat tempat bertanya, tempat menerima tamu, tempat menunggu dsb, lobi, foyer; ~ lingkup = ~ liput(an) = ~ litupan bidang sesuatu kegiatan atau ilmu pengetahuan atau yg diliputi oleh sesuatu perbincangan (penulisan dsb); ~ mulut rongga mulut; ~ niaga ruang utk menjadi tempat berniaga (dlm kompleks perniagaan dsb); ~ rias (hias) bilik atau tempat berhias; ruang(an) selisih kolum (petak) yg menunjukkan angka selisih (dlm matematik); ~ tamu bilik atau ruang utk menerima tamu; ~ udara a) ruang terhad tempat udara wujud; b) angkasa; c) bahagian atmosfera bumi di atas sesebuah negara, yg dr segi undang-undang terletak di bawah bidang kuasa negara berkenaan: ~ udara Malaysia; bawah ~ Br bahagian di antara penyokong dgn lantai perahu; merajukkan air di ~, hendak karam ditimba juga prb marah yg tiada sampai, apabila iakemalangan ditolong juga supaya kesusahan itu jangan sampai kpd kita; beruang mempunyai atau ada ruang yg kosong atau lapang: bilik itu sempit sehingga tidak ~ langsung utk berbaring merehatkan badan; meruang mengeluarkan kotoran dr dlm perut mayat, menyucikan mayat; ~ senjata membersihkan senjata; ruangan ruang; ~ pojok ruangan dlm akhbar atau majalah yg dikhaskan utk tulisan atau karangan tertentu secara berterusan.
与 «RUANG»相关的马来语书籍
在以下的参考文献中发现
ruang的用法。与
ruang相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。
On integrated water resource management in Indonesia.
2
Komedi lenong: satire ruang terbuka hijau
Environmental aspects of city planning development in Jakarta.
Nirwono Joga, Yori Antar, 2007
3
Quantum Teaching: Mempraktikkan Quantum Learning Di ...
Berdasarkan 18 tahun pengalaman dan penelitian dengan lebih dari 25.000 siswa—plus sinergi ratusan guru dari segala penjuru dunia. Quantum Teaching adalah orkestrasi belajar ... dengan meriah ... dan dengan segala nuansa.
Bobbi DePorter, Mark Reardon, Sarah Singer-Nourie, 2010
4
Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: fakta, ...
Violence against women in Yogyakarta, North Sumatra, South Sulawesi and Irian Jaya; research papers.
Anna Marie Wattie, Ford Foundation, 2002
5
Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: ringkasan ...
Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.
Siti Ruhaini Dzuhayatin, Susi Eja Yuarsi, Universitas Gadjah Mada. Pusat Studi Kependudukan dan Kebijakan, 2002
6
Loji Londo: studi tata ruang bangunan Indis
On the influence of Dutch colonial architecture on Javanese house construction.
7
Mencari ruang hidup seni tradisi
On performing arts in Indonesia; collection of articles.
Agus Sri Wijayadi, Nur Sahid, 2000
8
Kebijakan tata ruang nasional dan aspek pertanahan ...
Zoning and land affairs in the next long term development of Indonesia; papers of seminar.
Center for Information and Development Studies (Indonesia), 1996
9
Penanganan kasus kekerasan terhadap perempuan di ...
Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.
Anna Marie Wattie, Ford Foundation, 2002
