在"马来语"词典里ulang}的意思

在马来语中ULANG的发音

ulang

ULANG在马来语中的意思是什么？

在马来语 词典里ulang的定义

重复，回到开始，回来; 打印〜打印回来，再次打印; 〜来回）来回，来回，通勤; b）不固定（船撞波等），扭曲; 再次谈谈谈话（在另一个法庭）; 〜年a）生日（出生）; b）庆祝民族独立的节日（每年）（重大事件）; 再次（再次）; 重复的印象或表演（电视上的电影等）; 重新装饰花束（drpd插花）; 重复（回到），回家（到）：我们总是去那里，因为我父亲的父亲在那里了; 再做一次，再发生一次：我们不要再指责〜 经常〜多次; 〜总是说一切已经说过的话; 再次适用（发生等）; 〜年庆祝生日; 一遍又一遍地往回走（班车，步​​伐）：我朋友到他家要钱; 2.频繁或重复地做几次：新学的歌应该被播放〜所以孩子真的知道这首歌; 重复1.再做一次，再做一次（做过的事情）：错误的惩罚，以免错误; 2.重新学习已经教过的东西，背诵课程：请关注孩子们的家庭教训; 去吧，去：每周去找他的新爷爷几次; 一条线索）重做先做的事，回到过去; b）转向他的前妻，回头; 〜第二次现场（电视上的电影等）（第三等）; 重复1，重复，重复总是正确的做（某事），不断重复：他的未解答的问题; 常常去看（看，看，等等），经常来：从他长大以后，农场工人总是有田地; 3.重新学习（所教的内容），背诵（课文）：晚饭后，我正坐在课桌前; 重复已经重复（一），再次返回（发生）; 重复1.再做一次，发生多次的事情，重复一遍（重复）：在这种诗歌的诱饵中，诗人用“'”的声音来形成一个完美的游戏; 来自“简明英汉词典”sj测试是要知道学生可以经历多少教训; 〜所有科目的一般考试; 3.事迹再次重演：他不断重复女孩，每个人都得到满意的答复; 4.重复，两次完成（播出等）：训练〜; 广播〜Puspawarna; 重复重复; 重复（重复）; 2.（某事）重复或重复：一个例子是使用〜; 重复（行为等）重复（重复）：还有另外一种修辞，即元音或辅音变化的词语; 这样的错误不能独立存在， 中继器（重复）; 2.帮助在大学以外给学生上课的人

ulang balik pula, kembali dr permulaan, kembali semula; cetak ~ cetak kembali, cetak sekali lagi; ~-aling a) bolak-balik, mundar-mandir, ulang-alik; b) tidak tetap letaknya (perahu dipukul gelombang dll), terumbang-ambing; ~ bicara pembicaraan yg diadakan sekali lagi (di mahkamah yg lain); ~ tahun a) hari jadi (lahir); b) hari perayaan (tiap-tiap tahun) utk menyambut kemerdekaan negara (sesuatu peristiwa penting); seulang sekali (lagi); ~ tayang tayangan atau pertunjukan (filem di TV dsb) yg diulang; ulang-ulang sj hiasan sanggul (drpd rangkaian bunga); berulang 1. kembali (ke), pulang (ke): kami selalu juga ~ ke mari kerana ayahanda bonda ada lagi; 2. dilakukan dll sekali lagi, berlaku (terjadi) lagi: kita tidak mahu tuduhan itu ~ lagi; ~ kali kerap kali, berkali-kali; ~ kata selalu mengatakan apa-apa yg telah dikatakan; ~ kembali berlaku (terjadi dll) lagi; ~ tahun merayakan hari ulang tahun; berulang-ulang 1. selalu pergi balik (ulang-alik, mundar-mandir): sahaya ~ ke rumahnya meminta wang itu; 2. kerapkali atau berkali-kali melakukan sesuatu, beberapa kali: lagu yg baru dipelajari hendaklah dimainkan ~ supaya kanak-kanak betul-betul tahu akan lagu itu; mengulang 1. melakukan sesuatu sekali lagi, berbuat lagi (apa yg telah dilakukan): yg salah dihukum supaya ia tidak akan ~ kesalahannya; 2. mempelajari kembali apa-apa yg telah diajarkan, menghafal pelajaran: tolong perhatikan supaya anak-anak ~ pelajaran mereka di rumah; 3. pergi mendapatkan, mendatangi: terpaksalah datuk ~ isterinya yg baru itu beberapa kali dlm seminggu; ~ jejak a) kembali melakukan apa-apa yg telah dilakukan dahulu, berbalik mengerjakan yg dahulu-dahulu; b) berbalik kpd isterinya yg dahulu, rujuk kembali; ~ tayang menayangkan (filem di TV dsb) buat kali kedua (ketiga dsb); mengulangi 1. = mengulang-ulang, mengulang-ulangi selalu benar melakukan (sesuatu), kerap kali mengulang: dia ~ pertanyaannya yg masih belum berjawab; 2. = mengulang-ulangi selalu pergi ke (utk menengok, menziarah, dll), kerap kali mendatangi: sejak dia menanamtebu, pegawai-pegawai pertanian selalu ~ ladangnya; 3. mempelajari kembali (apa-apa yg telah diajarkan), menghafal kembali (pelajaran): setelah makan malam, aku duduk di meja kerja ~ pelajaran sekolah; terulang sudah diulang(i), kembali (terjadi) lagi; ulangan 1. sesuatu yg dilakukan lagi, sesuatu yg berlaku berkali- kali, sesuatu yg diulang (diulangi): dlm bait syair ini, penyair mem buat permainan suara yg berupa ~ suara ‘ut’; 2. Id sj ujian utkmengetahui sejauh mana murid-murid dapat mengikuti pelajaran yg sudah-sudah; ~ umum ujian bkn semua mata pelajaran; 3. perbuatan datang lagi kpd, perbuatan mengulangi: dia terus- menerus juga mengulangi gadis itu dan setiap ~nya mendapat sambutan yg memuaskan; 4. yg diulangi, yg dilakukan (disiarkan dll) utk kali keduanya dan seterusnya: latihan ~; siaran ~ Puspawarna; keberulangan keadaan berulang; perulangan 1. perihal berulang (berulang-ulang); 2. (sesuatu) yg berulang atau diulang-ulangi: satu contoh ialah penggunaan ~; pengulangan perihal (perbuatan dsb) mengulang (mengulangi): ada satu lagi jenis kata ulang iaitu kata-kata yg dlm ~nya mengalami pergantian bunyi vokal atau bunyi konsonan; ~ kesalahan demikian tidak dapat dibiarkan begitu saja; pengulang 1. orang yg mengulang (mengulangi); 2. Id orang yg membantu memberi pelajaran kpd mahasiswa di luar kuliah.

ULANG的翻译

通过我们的马来语多语言翻译器,找到ulang的25种语言翻译

该章节所呈现的将ulang由 马来语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在马来语中基本的翻译单位是单词«ulang»。

• 翻译者马来语 - 中文: 反复
• 翻译者马来语 - 西班牙语: repetido
• 翻译者马来语 - 英语: repeated
• 翻译者马来语 - 印地语: दोहराया
• 翻译者马来语 - 阿拉伯语: متكرر
• 翻译者马来语 - 俄语: повторный
• 翻译者马来语 - 葡萄牙语: repetido
• 翻译者马来语 - 孟加拉语: পুনরাবৃত্ত
• 翻译者马来语 - 法语: répété
• 马来语: ulang
• 翻译者马来语 - 德语: wiederholt
• 翻译者马来语 - 日语: 繰り返されます
• 翻译者马来语 - 韩语: 반복
• 翻译者马来语 - 印尼爪哇语: Baleni
• 翻译者马来语 - 越南语: lặp đi lặp lại
• 翻译者马来语 - 泰米尔语: மீண்டும்
• 翻译者马来语 - 马拉地语: पुनरावृत्ती
• 翻译者马来语 - 土耳其语: tekrarlanan
• 翻译者马来语 - 意大利语: ripetuto
• 翻译者马来语 - 波兰语: powtórzony
• 翻译者马来语 - 乌克兰语: повторний
• 翻译者马来语 - 罗马尼亚语: repetate
• 翻译者马来语 - 希腊语: επαναλαμβανόμενη
• 翻译者马来语 - 布尔语(南非荷兰语): herhaal
• 翻译者马来语 - 瑞典语: upprepad
• 翻译者马来语 - 挪威语: gjentas

与 «ULANG»相关的马来语书籍

在以下的参考文献中发现ulang的用法。与ulang相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。

Berpikir ulang tentang keindonesiaan

Essays on political issues and social condition in Indonesia; collected articles.

Jakob Oetama, 2001

Memikir ulang regionalisme: Sumatera Barat tahun 1950-an

Historical and political conditions of West Sumatra Province in 1950s, and its impact on implementing regional autonomy to the province.

Gusti Asnan, 2007

Elektronik Asas Litar Arus Terus dan Arus Ulang-Alik:

Buku ini adalah bahagian pertama dari siri buku Elektronik Asas.

Ahmad Radzi Mat Isa, ‎Yaacob Mat Daud, ‎Roslinda Zainal, 2006

Kata ulang dalam bahasa Indonesia: tinjauan sintaksis

Syntax of reduplication in the Indonesian language.

Sri Winarti, ‎Wati Kurniawati, ‎Utari Sudewo, 2000

Tafsir ulang perkawinan lintas agama: perspektif ...

Interreligious marriage in Indonesia from legal and religious perspectives; collection of articles.

Maria Ulfah Anshor, ‎Martin L. Sinaga, 2004