UNTUNG在马来语中的意思是什么？
点击查看«untung»在马来语词典里的
原始定义。
在马来语 词典里untung的定义
利益1.（全能者）所决定的将会发生在一个人身上，命运：不是因为我的勇气和愚蠢，所以我得到那个奖和级别，仅仅是因为; 2.倒霉（猥琐），幸运，幸运：〜还有一个哥哥携带身份证，如果不一定要被警方拘留; 3. =来自收入或收购活动（如公司，企业等）超过资本和所有相关费用的利润，利润：无收益的交易; 4.好处，用途，好处：试着去思考，爱的人爱不爱我们的人; （Eko）由于股票原价上涨而导致投资者获得的未实现收益，只有在股票出售时才能获得实际利润; 好（坏）运气（坏）; 〜石太运气了（该死）; 扣除所有款项（开支，税款等）后赚取的净收益; 〜很大的利润; 〜扣除所有开支（税项等）前的毛利; 〜差a）运气不好（该死，该死）; b）命运; 〜资本（生态）资本收益; 命运的命运; 〜损失a）损益; b）利益或伤害; 〜cozy k命运总是好的（幸运的）; 〜扣除税收相关税前公司所得税（生态）收益; 〜有，幸运不是a）只能回家; b）获得收益或疲劳但立即恢复亏损并失去收入的人; 〜不幸地遇到了一个有事故，失去希望和困难的人; 如果幸运，安全，如果生病，浪费， 一路上，竟然突如其来的事故突然而来（所以人们应该小心）; 〜不可接受的，不幸的是不能否认一个人不可改变的命运; 希望的是，身上的布料暴露出预期的利润，但不一定是微利，但肯定是放出来的; 幸运的是，如果幸运的话，也许会（如果有的话），以防万一：试着告诉姐姐，这个可怜的兄弟能够缓解兄弟的思想; 2.也有一个好的（也许），因为，好运可能是因为，希望：让他欺骗我，睁开我的眼睛; 如果运气好，如果运气不好，如果运气不好，如果不能盈利，可以做，坚持（投降）命运，命运：做伟大的工作危险; “请怜悯我们，把我们带到你兄弟的家，”卡迈勒说， 幸运的是，赚取利润，赚取利润，不仅仅是他自己，还有我们其他许多人。 2.幸运，快乐，幸运：谁〜，他赢了; 3.成功，成功; 盈利（profit），利润（kpd）：单是企业就是亏损; 2.引起幸运（快乐，幸运），带来快乐，开拓：如果人聪明勤奋，他会成为社会; 3.好处，有用的，有用的：国内的情况提供了更多的革命性的可能性; 幸运的，幸运的，幸福的，幸运的，幸福的，幸运的，幸运的 幸运的是，商人不可能避免〜。 3.（某物）有利可图的好处：那么，结束已经成为马来社会传统的传统，这个习俗什么都不给; 运气好运（自己），命运，财富：舔他的眼泪〜他的兄弟; 像命运一样，命运：她认为是她自己的一部分，她认为是她的伴侣的Yon女士将会离开她。 untung 1. apa yg telah ditentukan (oleh Yang Maha Kuasa) akan berlaku ke atas seseorang, nasib: bukan sebab keberanian dan kegagahanku maka aku beroleh hadiah dan pangkat itu, hanya semata-mata kerana ~; 2. tidak sial (celaka), bernasib baik, mujur: ~ jugalah ada abang bawa kad pengenalan, kalau tidak tentu kena tahan oleh polis; 3. = keuntungan hasil pendapatan atau perolehan drpd sesuatu kegiatan (spt perusahaan, perniagaan, dll) yg melebihi modal dan segala perbelanjaan yg berkaitan, laba: berdagang dgn tidak mendapat ~; 4. faedah, guna, manfaat: cuba kaufikir, apa ~nya mengasihi orang yg tidak mengasihi kita; ~ atas kertas (Eko) untung yg belum nyata yg diperoleh pelabur disebabkan kenaikan harga asal saham yg dimilikinya, dan keuntungan sebenar akan hanya diperoleh apabila saham tersebut dijual; ~ baik (buruk) nasib baik (buruk); ~ batu ki nasib yg buruk (sial); ~ bersih laba yg diperoleh setelah ditolak segala bayaran (perbelanjaan, cukai, dll); ~ besar laba yg banyak; ~ kasar laba sebelum ditolak segala perbelanjaan (cukai dll); ~ malang a) nasib yg buruk (sial, celaka); b) nasib; ~ modal (Eko) laba modal; ~ nasib nasib badan; ~ rugi a) laba atau rugi; b) manfaat atau mudarat; ~ sabut ki nasib yg selalunya baik (mujur); ~ sebelum cukai (Eko) keuntungan yg diperoleh oleh syarikat sebelum ditolak cukai yg berkaitan; ~ ada, tuah tidak prb a) pulang pokok sahaja; b) seseorang yg mendapat sesuatu perolehan atau kelabaan tetapi dgn segera juga balik menjadi rugi dan hilang pendapatannya; ~ melambung, malang menimpa prb seseorang yg mengalami kemalangan dan hilang pengharapan serta beroleh kesusahan pula; ~ sabut timbul, ~ batu tenggelam prb jika bernasib baik, selamat, jika bernasib malang, binasalah; ~ sepanjang jalan, malang sekejap mata prb kemalangan itu datangnya dgn tiba-tiba sahaja (sebab itu orang harus selalu berhati-hati); ~ tak dapat diraih, malang tak dapat ditolak prb nasib seseorang itu tidak dapat diubah; harapan si ~ menggamit, kain di badan didedahkan prb kerana mengharapkan laba yg besar tetapi belum tentu dapat, lalu laba yg kecil tetapi sudah pasti, dilepaskan; untung-untung 1. barangkali (akan), kalau mujur, kalau-kalau: cubalah kakak ceritakan, ~ adik kakak yg buruk ini dapat melegakan fikiran kakak; 2. ada juga baiknya (barangkali) kerana, nasib baik barangkali kerana, mudah-mudahan: biarlah dia menipu aku, ~ terbuka mataku; untung-untungan jika untung baik dan jika nasib malang binasa, jika untung baik dan jika tidak untung apa boleh buat, terserah (berserah) kpd nasib, nasib-nasiban: ~ mengerjakan pekerjaan yg besar bahayanya; ‘kasihanilah kami, bawalah kami ke kampung abang, ’ Kamal bersuara ~; beruntung 1. memperoleh untung, mendapat laba: bukan dia sahaja yg ~ begitu, banyak lagi orang kita yg lain-lain; 2. bernasib baik, bahagia, mujur: siapa ~, dialah menang; 3. berjaya, berhasil; menguntungkan 1. mendatangkan untung (laba), memberi untung (kpd): perniagaan secara bersendirian ialah perniagaan ygpaling ~ atau merugikan; 2. menyebabkan beruntung (berbahagia, mujur), mendatangkan bahagia, memanfaatkan: kalau orang itu pandai serta rajin, dia akan ~ masyarakat; 3. memberi faedah, berguna, bermanfaat: keadaan dalam negeri telah memberikan kemungkinan yg lebih ~ utk mengadakan revolusi; keuntungan 1. = keberuntungan perihal beruntung (nasib baik), kebahagiaan, kemujuran: tidak ada apa-apa lagi yg menggores hati mereka, inilah satu ~ bagi mereka dua suami isteri; 2. laba, untung: takkan mungkin orang berniaga mahu mengelakkan ~; 3. (sesuatu) yg mendatangkan untung, manfaat: dgn itu, berakhirlah istiadat yg telah menjadi tradisi masyarakat Melayu, adat yg tidak memberi apa-apa ~; peruntungan untung nasib (diri seseorang), nasib, untung malang: menitik air matanya mengenang-ngenang ~ saudaranya; seperuntungan sama peruntungan, senasib: Cik Yon yg telah dipandangnya sbg belahan dirinya, yg dianggapnya sbg kongsi ~, akan bercerai daripadanya.
点击查看«untung»在马来语词典里的
原始定义。
与 «UNTUNG»相关的马来语书籍
在以下的参考文献中发现
untung的用法。与
untung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 马来语文献中的使用情境。
1
Untung Sabut Muhammad Sani (SC)
Autobiography of Muhammad Sani, Governor of Kepulauan Riau Province.
2
Kebijakan perlindungan tanaman
Indonesian government policies of plants protection.
3
Kiai bejo, kiai untung, kiai hoki
Essays on social conditions in Indonesia.
4
Untung Cakrabirawa dan G30S
Petrik Matanasi, seorang Sejarawan muda, mengupas informasi-informasi sejarah kontroversial seputar peristiwa G 30 S yang seolah tak habis dibicarakan.
5
Untung Ada Yudhi: Catatan Mahasiswa Lebay
Tapi, kenapa tiba-tiba Yudhi jadi nggak enak ati ya? Pasti ada yang nggak beres ? dan ternyata ? gubraaakkk!!! Kumpulan cerita lebay yang terangkum dari pengalaman Yudhi Herwibowo dari zaman ingusan sampai kuliah.
6
Bangkitnya Bisnis Kuliner Tradisional
Development and opportunity of traditional culinary in Indonesia through modern business management.
7
Untung Surapati: - Halaman 58
kekuasaan penjajah Belanda, sehingga tidak heranlah bila bupati Martanaya ini mendukung sepenuhnya perjuangan Untung. Hanya Surapati yaitu anak angkat Sultan Cirebon yang tidak senang kepada Untung. Ketika diketahuinya Untung ...
Ny. Ratnawati Anhar, 2012
8
Untung Surapati: riwayat hidup dan perjuangannya
Biography of Untung Surapati.
Mardanas Safwan, Sutrisno Kutoyo, 2001
