下载应用程式
educalingo
adiustacja

在"波兰语"词典里adiustacja}的意思

词典

波兰语中ADIUSTACJA的发音

adiustacja


ADIUSTACJA在波兰语中的意思是什么?

Adimation(polygraphy)

调整 - 手写输入或印刷指示为构成的人和打破文本。 这些说明是以更正字符,文字说明和可能的其他标识符的形式出现的。 这是出版商编写文本资料的结束,然后送到印刷厂进行准备,然后在印刷每一次更正期间重印。 它包括描述如何格式化文本,强调文本的先前不可读的缺陷以及对其改进的描述,可能包含所需的其他信息。 特别是,钦佩可能涉及到实质性的,语言的和技术的印刷设计,并可能由一个以上的人使用。 调整也可以在视听翻译和后期制作中进行。

ADIUSTACJA押韵的波兰语 单词

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja · autoimitacja

ADIUSTACJA一样开头的波兰语单词

adiu · adiudykacja · adiunkt · adiunktura · adiustacyjny · adiustator · adiustatorka · adiustatorski · adiustowac · adiustować · adiustowanie · adiutancik · adiutancki · adiutant · adiutant przyboczny · adiutantka · adiutantostwo · adiutantowac · adiutantowanie · adiutantura

ADIUSTACJA一样开头的波兰语单词

autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja · denotacja

波兰语近义词词典里adiustacja的近义词和反义词

近义词

«adiustacja»的25种语言翻译

翻译者

ADIUSTACJA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到adiustacja25种语言翻译

该章节所呈现的将adiustacja由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«adiustacja»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

调整
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

ajuste
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

adjustment
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

समायोजन
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تعديل
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

регулировка
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

ajuste
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সমন্বয়
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

ajustement
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

pelarasan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Einstellung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

調整
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

조정
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

imbuhan
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

điều chỉnh
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சரிசெய்தல்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

समायोजन
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

ayarlama
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

registrazione
65 数百万发言者
pl

波兰语

adiustacja
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

регулювання
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

ajustare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

προσαρμογή
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

aanpassing
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

justering
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

justering
5 数百万发言者

adiustacja的使用趋势

趋势

词语 «ADIUSTACJA»的使用趋势

adiustacja的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«adiustacja»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

adiustacja的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADIUSTACJA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现adiustacja的用法。与adiustacja相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rzeczowniki predykatywne języka polskiego: w kierunku ... - Strona 96
Tytułem przykładu porównajmy informację przyhasłową w SJP przy NPred adiustacja. Z przykładów tam podanych wynika jedynie, iż predykat ten wchodzi w związek z VSup wykonać, i że przyjmuje N1 w formie rzeczownika użytego w ...
Grażyna Vetulani, 2000
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 9
~urze; Im D. ~ur •stanowisko, tytuł adiunkta*: Uzyskać, otrzymać adiunkturę. adiustacja ż I, DCMs. ~cji, blm •przygotowanie tekstu do druku pod względem stylistycznym, ortograficznym i graficznym*: Adiustacja stylistyczna. Adiustacja tekstu.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 350
Bliskoznaczne: adiustować, robić korektę. 3. muzyczny „reperować uszkodzony instrument muzyczny lub stroić instrument": Od kilku już minut korygował gitarę, gdyż była kompletnie rozstrojona. Bliskoznaczne: stroić, naprawiać. Antonimy: ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Nowe wynagrodzenia autorskie: przepisy, tabele, ... - Strona 60
Adiustacja utworów na kwartet instrumentalny lub chór 4-gło- sowy system 5,0—8,0 2.5. Adiustacja utworów na zespół kameralny (chór) 5 — 6 instrumentów (głosów) system 6,0—12,0 2.6. Adiustacja utworów na mały zes- spół instrumentalny ...
Andrzej Wiśniewski, 1985
5
Umowa wydawnicza: komentarz-przepisy : według stanu ... - Strona 142
Adiustacja utworów na kwartet instrumentalny lub chór 4-głosowy system 3,0—5,0 2.5. Adiustacja utworów na zespól kameralny (chór) 5 — 6 instrumentów (głosów) system 4,0—8,0 2.6. Adiustacja utworów na mały zespół instrumentalny (7 ...
Andrzej Wiśniewski, 1979
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 6
Adjunkt - stanowisko pomocniczego urzędnika ADIUSTACJA 'przygotowanie tekstu do druku, obejmujące opracowanie graficzne, korektę stylistyczną, gramatyczną i ortograficzną': Pracownik wydawnictwa, który zajął się adiustacją tekstu ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Uniwersytet Wrocławski - Wydanie 2 - Strona 168
Sekretarz redakcji wspólnie z E. Konikiem, redaktor techniczny, adiustacja, korekta. Charisteria Thaddaeo Sinko quin- ąuaginta abhinc annos amplissimis in philosophia honoribus ornato ab amicis, collegis, discipulis oblata. Varsaviae 1951.
Uniwersytet Wrocławski, 1959
8
Proces redagowania dziennika: elementy organizacji pracy ...
Może więc być adiustacja merytoryczna, stylistyczna i techniczna. Adiustacja merytoryczna może oznaczać zażądanie od autora badania materiałów i np. bardziej logicznego układuT rozszerzenia argumentacji lub dokonania skrótów.
Zbigniew Tempski, 1979
9
Spod kreski: wybór szkiców i felietonów - Strona 159
adiustacji" — nasuwa się mnóstwo najrozmaitszych kwestii, którym niejeden wybitny krytyk poświęcał już niemało uwagi, jak np. u nas Wacław Borowy lub w Rosji Korniej Czu- kowski. Trzeba coś z tego wybrać, co się zaś tyczy adiustacji.
Jan Koprowski, ‎Jerzy Wyszomirski, ‎Jan Huszcza, 1967
10
Polish-English dictionary of organization and conference terms
ADIUSTACJA rzecz. adiustacja tekstu (rękopisu) ADIUSTOWAĆ czas. adiustować tekst ADMINISTRACJA I rzecz administracja komunalna administracja publiczna administracja rządowa administracja terenowa administracja wojskowa ...
Piotr Domański, 2006

包含词语«ADIUSTACJA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语adiustacja在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grycendler, ojciec skamandrytów. Kalwin, nacjonalista, warszawiak …
... je autorzy tekstów, nadsyłając ich taką liczbę, że rolą Grydzewskiego jest jedynie odrzucanie tych kiepskich, adiustacja maszynopisów i pilnowanie drukarni. «Gazeta Wyborcza, 十二月 14»
2
Zmarła Maria Okońska - założycielka "ósemek"
M. Okońska była polonistką, więc jej zadaniem była adiustacja homilii Prymasa Wyszyńskiego. Ósemki nagrywały prymasowskie kazania, a potem je spisywały, ... «Deon.pl, 五月 13»
3
70-lecie „ósemek”, gwardii przybocznej prymasa Wyszyńskiego
M. Okońska była polonistką, więc jej zadaniem była adiustacja homilii Prymasa Wyszyńskiego. Ósemki nagrywały prymasowskie kazania, a potem je spisywały, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 八月 12»
4
Wileńskie stragany — sposób na zarobek i… przetrwanie
A dalej nic nie znaczące zdanie “W zależności od tego waha się i wynajmu”. Czy jest w gazecie jakaś adiustacja, ktoś odpowiedzialny za korekturę? janina says ... «Kurier Wileński, 七月 12»
5
Wałęsa tuż po strajku: Odejdę w cień. Będą rządzić eksperci …
Są fakty i one są tak wymowne, że mała adiustacja liczb w jedną czy drugą stronę nic nie zmieni. Pieńkowska: Przez 35 lat mówiono, że klasa robotnicza rządzi ... «Gazeta Wyborcza, 十二月 10»
6
Zofia Hertz (27 II 1910/1911 - 20 VI 2003) - wspomnienie
Była sekretarzem wydawnictwa, do niej należały sprawy organizacyjne, prawne i ogólne, kasa, korespondencja, adiustacja wydawanych książek bądź ... «Gazeta Wyborcza, 三月 10»
7
Spróbowałem LSD i nie żałuję
Od tej pory już każdy z nas będzie pamiętał czym jest flesz i autoryzacja oraz na czym polega adiustacja. Okazuje się bowiem, że nie zawsze domyślnie ... «Wiadomosci 24, 七月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Adiustacja [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/adiustacja>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH