下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里asafetyda}的意思

词典
词典
section

波兰语中ASAFETYDA的发音

asafetyda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASAFETYDA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«asafetyda»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
asafetyda

阿魏

Asafetyda

Asafetide - 来自印度北部,伊朗和阿富汗的胎儿根部和根茎的口香糖盐。 在波兰,它被称为黑粪或玷污。 以前用作镇静剂,今天主要在东方作为调味品。 与洋葱相比,它具有强烈的特征气味,虽然它具有更微妙的香气。 asafetics的优点是对肠道和肝细菌的侵略性可以忽略不计。 这是一个有效的膨胀剂,因此推荐作为豆类的补充。 但是,不建议母乳喂养的妇女,孕妇和幼儿。 在印度,由于宗教原因不食用洋葱或大蒜的人使用。 在欧洲最常用的素食菜肴。 以树脂或粉末块的形式出售。 Asafetyda - gumożywica otrzymywana z korzeni i kłączy zapaliczki cuchnącej, występujacej w północnych Indiach, Iranie i Afganistanie. W Polsce nazywana czarcim łajnem lub smrodzieńcem. Dawniej używana jako środek uspokajający, dziś, głównie na Wschodzie, jako przyprawa. Ma intensywny, charakterystyczny zapach, porównywany z cebulowym, choć ma bardziej subtelny aromat. Zaletą asafetydy jest jej znikoma agresywność w stosunku do bakterii jelitowych i wątroby. Jest skutecznym środkiem na wzdęcia i stąd polecana jest jako dodatek do roślin strączkowych. Jednak nie jest polecana kobietom karmiącym, kobietom w ciąży oraz małym dzieciom. W Indiach używana przez osoby, które ze względów religijnych nie spożywają cebuli lub czosnku. W Europie najczęściej stosowana w kuchni wegetariańskiej. Sprzedawana jest w formie bloków żywicy lub proszku.

点击查看«asafetyda»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ASAFETYDA押韵的波兰语 单词


antarktyda
antarktyda
atlantyda
atlantyda
bastyda
bastyda
bonapartyda
bonapartyda
chromatyda
chromatyda
cystyda
cystyda
kariatyda
kariatyda
lacertyda
lacertyda
metyda
metyda
proglotyda
proglotyda
spermatyda
spermatyda
tetyda
tetyda

ASAFETYDA一样开头的波兰语单词

asa
asad al
asaf
asahel
asam
asambl
asamblaz
asami
asan
asana
asandziej
asandzka
asanek
asani
asanna
asanstwo
asasyn
asasyni
asaul
asaula

ASAFETYDA一样开头的波兰语单词

abbasyda
absyda
apatryda
apsyda
askaryda
astryda
atryda
doryda
efemeryda
eupatryda
floryda
homeryda
hybryda
ingryda
iryda
izyda
kandyda
kantaryda
kasyda
kryda

波兰语近义词词典里asafetyda的近义词和反义词

近义词

«asafetyda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ASAFETYDA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到asafetyda25种语言翻译
该章节所呈现的将asafetyda由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«asafetyda»。

翻译者波兰语 - 中文

阿魏
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

asa fétida
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

asafoetida
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

हींग
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

ASAFOETIDA
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

асафетида
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

asafoetida
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

হিং
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

asafoetida
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

asafoetida
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

asafoetida
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

アサフェティダ
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

아위
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

asafoetida
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

asafoetida
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பெருங்காயம்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

हिंग
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

şeytantersi
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

assafetida
65 数百万发言者

波兰语

asafetyda
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

асафетида
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Asafoetida
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μηδικό σίλφιο
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

asafoetida
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

dyvelsträck
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

dyvelsdrek
5 数百万发言者

asafetyda的使用趋势

趋势

词语 «ASAFETYDA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«asafetyda»在不同国家的使用频率。

asafetyda的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASAFETYDA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现asafetyda的用法。与asafetyda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
O gospodarstwie rolnym: - Strona 168
Wymieszaj soczewicę z octem przyprawionym asafetydą 630 Nie wiadomo, czy chodzi o kłącza tej rośliny, jak w rozdz. 114, czy może o jej łodygi? 631 Laserpicium albo laser to asafetyda, czyli gumożywica otrzymywana z korzeni i kłączy ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
2
1904-1916 - Strona 387
Asafetyda! („czarcie łajno", stwardniały sok mleczny korzenia Ferula scorodosma, sprzedawany w postaci granulek albo olejku, na nerwy, pasożyty itp.; przy wrzeniu wydziela siarkowodór) Unmóglich! Stinkt grdsslich! (niem.) Niemożliwe!
Adolf Nowaczyński, 1916
3
O czarach, znachorach i lecznictwie - Strona 209
Jednemu z uśpionych podał Palmieri korek od karafki mówiąc, że podał mu różę. W tej chwili medium zaczęło wąchać korek okazując przy tym wielkie zadowolenie. — Co pan robisz? — zawołał Palmieri do medium — wszakże to asafetyda.
Kazimierz Ostrowski, 1954
4
Czterdzieści lat powodzenia: przebieg mojego życia - Strona 174
Bronią naszą będą w walce Zęby i asafetyda!5 — dopisałem w programowym wierszu Zbierzchow- skiego w pierwszym numerze satyryczno-politycz- nego tygodni czka, „Szczutka" właśnie, który korzystając z zelżenia c.k. cenzury pod ...
Stanisław Wasylewski, 1959
5
Noc: Noc rabinowa ; Kijomori ; Kniaź Patiomkin ; Wrogowie ...
82). assa-foetida — asafetydą (w dawniejszej literaturze przedmiotu pisownia taka, jak u Micińskiego), czarcim łajnem albo smrodzieńcem lub też, jak zaświadcza Jucewicz (Litwa pod względem..., s. 162), „Smyrdiely" nazywano skrzepły, ...
Tadeusz Miciński, ‎Teresa Wróblewska, 1996
6
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Do typowych szykan, jakim ich poddawano, należała przymusowa izolacja, zakaz palenia, głodzenie, podawanie gorzkich lekarstw (nie była to chinina, przydatna wszak na froncie bałkańskim w walce z malarią, lecz asafetyda, czyli równie ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
7
Dzienniki: wybór - Strona 357
Jest i sam się mianuje — pozytywistą, ja jestem także pozytywistom przychylny — jesteśmy jednak podobni do siebie, jak zapach asafetydy 21 do zapachu zgniłego szwajcarskiego u lgoty (ros.) — ulgi w opłatach. *• spalili mu budę na rzepie ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1980
8
Angielska komedia restauracji: - Strona 445
Głupcy, prócz asafetydy 85, przednim są na nie lekarstwem. MIRABELL Czy tej chwili kolej na głupców u ciebie? MILLAMANT Mirabellu, pogniewam się,, jeśli dozwalać sobie będziesz tak przykrej swobody. Chyba decydować mi trzeba, iż cię ...
Sir George Etherege, ‎William Wycherley, ‎Grzegorz Sinko, 1962
9
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 77
... т арил т 859 arylation _f arylowanie п арилирование п 860 asa-foetlda f asafetyda f аса-фетида f, вонючая 861 камедь f amiante т azbest т асбест т, горный лён т 862 asbestos cement 78 En: De: Es: 863 asbestos cement Asbestzement.
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
10
Niezapisany stan służby - Strona 142
Swoje własne kąsać palce, Na co się to komu przyda — Bronią naszą będą w walce Zęby i asafetyda, \ pisałem w programie. Wysokie sfery plastyków pozierały w naszą stronę z należną indygnacją. Raz, żeśmy goli byli, jak się patrzy, dwa, ...
Stanisław Wasylewski, 1957

包含词语«ASAFETYDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语asafetyda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Szczypta orientu: przyprawy indyjskie
Znane przyprawy indyjskie, to: adżman, anyż, asafetyda, ćirondźi, chilli, cynamon, czarnuszka, cząber, gałka muszkatołowa, gorczyca sarepska, gorczyca ... «www.ofeminin.pl, 七月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Asafetyda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/asafetyda>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż