在"波兰语"词典里apatryda}的意思

在波兰语中APATRYDA的发音

apatryda

APATRYDA在波兰语中的意思是什么？

无国籍

Apatryda

族长（άπατρις） - 一个无国籍的人 - 没有人承认为公民，即没有任何国籍的人。 丧失公民身份（例如，本国法律预见“女性结婚”的外国人的婚姻）不取得另一个国家的公民身份或不向其母国或国家的父母 只承认在一个只承认公民父母出生获得公民身份的国家在本国领土上获得公民身份（ius sanguinis）。 无国籍状态比几十年前更为频繁。 第一次世界大战后，发行了不同种类的护照nansenowski，作为护照身份证的无国籍人士。 这个名字来自极地探险家和社会活动家Fridtjof Nansen。 “世界人权宣言”第15条规定：1。

Apatryda (gr. άπατρις – pozbawiony ojczyzny), bezpaństwowiec (ang. stateless person) – osoba, której żadne państwo nie uznaje za swojego obywatela, czyli osoba nieposiadająca żadnego obywatelstwa. Apatrydą zostaje się tracąc obywatelstwo jednego państwa (np. wyjście za mąż za obcokrajowca, gdy prawo kraju ojczystego przewiduje w tej sytuacji „pójście kobiety za mężem”), nie nabywając jednocześnie obywatelstwa innego kraju, względnie rodząc się z rodziców, których państwo lub państwa ojczyste uznają tylko nabycie obywatelstwa przez urodzenie się na ich terytorium (ius soli) w państwie uznającym tylko nabycie obywatelstwa przez urodzenie się z rodziców będących jego obywatelami (ius sanguinis). Bezpaństwowość była zjawiskiem częstszym przed kilkudziesięciu laty. Po I wojnie światowej wydawany był bezpaństwowcom różnych kategorii paszport nansenowski, dowód tożsamości pełniący funkcję paszportu. Nazwa pochodzi od badacza polarnego i działacza społecznego Fridtjofa Nansena. Powszechna deklaracja praw człowieka w artykule 15 głosi: 1.

APATRYDA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到apatryda的25种语言翻译

该章节所呈现的将apatryda由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«apatryda»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 无国籍
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: apátrida
• 翻译者波兰语 - 英语: stateless
• 翻译者波兰语 - 印地语: राज्यविहीन
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: عديم الجنسية
• 翻译者波兰语 - 俄语: лицами без гражданства
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: apátrida
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: আড়ম্বরহীন
• 翻译者波兰语 - 法语: apatride
• 翻译者波兰语 - 马来语: tanpa kerakyatan
• 翻译者波兰语 - 德语: staatenlos
• 翻译者波兰语 - 日语: ステートレス
• 翻译者波兰语 - 韩语: 무
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: stateless
• 翻译者波兰语 - 越南语: không quốc tịch
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: நிலையற்ற
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: स्थितीविहीन
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: vatansız
• 翻译者波兰语 - 意大利语: apolide
• 波兰语: apatryda
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: особами без громадянства
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: apatrid
• 翻译者波兰语 - 希腊语: απάτριδες
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): staatlose
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: statslös
• 翻译者波兰语 - 挪威语: statsløs

与 «APATRYDA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现apatryda的用法。与apatryda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 155

... 73 ankieta telefoniczna, 73 ankieta uliczna, 73 ankieta wysyłkowa, 73 ankieter, 73 ankietowany, zob. respondent anomia, 8 antysemityzm, 10, 77 apartheid, 110 apatryda, 37 apelacja, 60 Arabska Wiosna Ludów, 109 arbitraż, 72 autonomia, ...

Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011

Almanach sceny polskiej - Strona 82

... Sewer, Baron von Der Blooten — M. Banasik; Aureliusz, Maitre d'Hotel — R. Głowacki; Raoul Sigurd Morgens — B. A. Janiszewski; Europejscy emigranci polityczni: Apatryda A. — M. Nosek; Apatryda B — K. Stępkowski; Strażnik Grobu św.

Edward Csató, 1984

Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 312

APATRYDA nerwowych i psychicznych, niekiedy jest następstwem silnego przemęczenia; 3) filoz. jedno z podstawowych pojęć etyki w filozofii gr., w szczególności u — ▻ stoików, oznaczające wyzwolenie się od wszystkich namiętności, ...

Bogdan Suchodolski, 1962

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 54

apatryda 54 mieszek, złodziejaszek > apaszowski: tango apaszowskie apatryda (m) — <fr> bezpaństwowiec, osoba nie mająca obywatelstwa żadnego państwa apatia (ż) — <gr> niezdolność do odczuwania wzruszeń, brak zainteresowania ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

Leksykon politologii: wraz z Aneksem o: reformie ... - Strona 25

Pierwszym sygnałem dobrej woli była decyzja prezydenta de Klerka o legalizacji Afrykańskiego Kongresu Narodowego i zwolnieniu z więzienia przywódcy murzyńskiego N. Mandeli. [R.H.] Apatryda 26 APATRYDA -» BEZPAŃSTWOWIEC ...

Andrzej Antoszewski, ‎Ryszard Herbut, 2004

Dramat i teatr narodów słowiańskich w XX wieku: - Strona 96

Pomimo że jest to tekst polityczny, tendencyjny, należy on dzięki technice dramaturgicznej oraz dramatycznej funkcji postaci Areteusza i Apatryda do poetyki Legend. Ich wspólna cecha to podobieństwo sytuacji dramatycznej: człowiek w ...

Maria Bobrownicka, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1979

Stosunki międzynarodowe - Strona 25

PATRYDA (bezpaństwowiec) — osoba nieposiadająca obywatelstwa i niekorzy- stająca z opieki oraz ochrony żadnego kraju. Zjawisko bezpaństwowości występuje na skutek negatywnego konfliktu ustaw o -» obywatelstwie; np.

Teresa Łoś-Nowak, ‎Marek Żmigrodzki, 2002

Kultura - Wydania 454-459 - Strona 74

Aby uniknąć przejścia korony i chwały na głowę i w ręce zdrajcy, apatrydy i Żyda, starodawnym mongolskim i współczesnym sowieckim zwyczajem, Kreml wprowadził do meczu szachowego zakładników, przetrzymywując siłą i prześladując, ...

Jerzy Giedroyć, 1985

Rethinking History, Reframing Identity: Memory, ... - Strona 116

While these general political events absorbed almost all of the political activities, Ukrainian students in Gdańsk formed the Association of Ukrainian Students and published the journals Wisnyk' and Apatryda' (Browarek/Chalupczak 1998: 79).

Alexandra Wangler, 2012

Nabywanie nieruchomości przez cudzoziemców - Strona 115

4 PrPrywM lub spadkodawcą będzie apatryda - art. 3 PrPrywM (stosuje się wtedy w zakresie spraw spadkowych prawo miejsca zamieszkania spadkodawcy w chwili jego śmierci); szerzej: Pazdan, Spadki, s. 224. 4 Odnośnie do dziedziczenia ...

Filip Hartwich, 2004

包含词语«APATRYDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语apatryda在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Android 5.0 Lollipop wreszcie na tabletach Nexus 7 z 3G i LTE

~apatryda. Zgadzam się z hubertem696. Do tego bateria jest zżerana w niezwykłym tempie. Na androidzie 4.4.4 mając tablet włączony bez przerwy bateria ... «PC World, 二月 15»

Prawie każdy przedsiębiorca telekomunikacyjny próbuje nas "nabić …

apatryda. Nazira wywalili z Chipa, w którym popisywał się swoją głupotą więc przeniósł się tutaj. Ciekawe jak długo będzie tolerowany. «PC World, 一月 14»

Marcin Prokop: Od nadmiaru nieistotnych informacji na Facebooku …

apatryda. A mnie g...o obchodzi Twoje zdanie. ... apatryda. Spam jest czymś innym. Z resztą się zgadzam. Po raz pierwszy;). Komentarze wymagają obsługi ... «PC World, 一月 12»

Kindle Touch - tani i dotykowy czytnik Amazonu będzie hitem?

apatryda. Nazir50 jak zwykle pisze głupoty nie mając zielonego pojęcia o różnicach (kolosalnych) między tabletami a czytnikami e-book's. Wszędzie wciska ... «PC World, 十月 11»

Samsung: wyglądające jak tablet urządzenie z "2001: Odysei …

apatryda. Tablet musi mieć, póki co, ekran i ramkę. Wobec tego każdy tablet jest podobny do iPada(!). To tak jakby jeden producent samochodów oskarżył ... «PC World, 八月 11»

Samsung NX100 - test

Koteluk, a na jaką cholerę potrzebne jest Ci 16 Mp na APS-C? 2011.04.18 11:54, apatryda #. Domyślny avatar Więcej zawsze lepiej... można coś wykadrować ... «ŚwiatObrazu.pl, 四月 11»