与 «ATYNENCJA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
atynencja的用法。与
atynencja相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pamiętniki urzędników galicyjskich - Strona 113
W ogóle: miasto i 31 wsi, prócz następujących przysiółek i atynencji 20: Baryszów, Błoto, Jazy, Mszczęcin, Pasternik, Piaski, Podborze, Podgrabie, Swidowa, Topnia, Poszyna i Sitowiec. Prócz tego należały do jurysdykcji niepołomskiej ...
Irena Homola, Bolesław Łopuszański, 1978
2
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 271
19 atynencja (Jac.) — przyleglość, tu: przyległość majątku ziemskiego 11 Na marginesie dopisek autora: „Pieszo tę podróż po największej części odbył, co właśnie nastręczało lepszą sposobność poznania zwiedzanych krajów. Towarzyszem ...
Kazimierz Girtler, Zbigniew Jabłoński, 1971
3
Dom Sapieżyński - Tom 1 - Strona 691
Zygmuntowi Jarmolowiczowi za 15800 zl i w 1709 r. za 5000 zl Jerzemu Konarzewskiemu, a w 1711 r. sprzedaje wraz z zona. wioski od Berezek: Nowosiolki i Zblany, atynencje Zelwy, za 12000 zl (gdzie indziej mowa jest, ze Berezki sa.
4
Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki - Strona 61
rad, już dawniej użyczonych, przydał to, co mu był jeden z mecenasów przy konferencji powiedział, ażebyśmy się postarali o jaki dokument dawny probujący, jako ta cząstka szlachecka ode mnie zajechana była z dawna atynencją 2 wsi mojej ...
Ignacy Krasicki, Mieczysław Klimowicz, 1973
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 120
<£é. per- tica > Pertynencja, i, e= Atynencja. <Ы. peitinen- tia Im. od pertinens, 2 pp. -ntis> Pertyt, u; Im. y min. odmiana ortoklazu. <Od nazwy miejscowoáci Perth w Kanadzie> x Pertyzana, y, lm. y = Partyzana. <Wlos. part igiana > Peruanski ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, 1908
6
Lalki: Sceny przedślubne - Strona 162
... o zamku Horeszków, którego „architekt był majstrem z Wilna, nie zaś Gotem", związany z modą na budynki pseudogotyckie. armatura (łac.) - tu: ozdoby plastyczne w postaci zbroi lub oręża umieszczone wokół tarczy herbowej atynencja (łac.) ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1988
7
Materiały do biografii, genealogii i heraldyki polskiej - Tom 2 - Strona 38
... Antoniego, Jerzego, Józefa — wojskowiczów Platerów; przy licznych w Polsce i Litwie posesjach i w Dźwińskiej Prowincji: Krasławiu, Indrycy, Jenismujży, Kom- bulu z folwarkami Starostwa Dyneburskiego, Uzułmujży z atynencja- mi etc, etc.
8
Dzieła wybrane: Spekulant. Kollokacja - Strona 423
Słowa popularnej w pierwszej połowie XIX w. pieśni Ludwika Kropińskiego (1767 — 1844), muzyka Bystrego z Czer- wiszcz; imię „Lucyna" wprowadził autor zamiast „Emina" w oryginale. progenitura (z łac.) — potomstwo atynencja (z łac.) ...
9
Konfiskaty na ziemiach polskich pod zaborem rosyjskim po ...
... i stąd pod względem administracyjno-policyjnym do województwa Sandomierskiego należący, gdy atoli folwark ten pod względem ekonomicznym, jako atynencja do dóbr klucza Końskowolsko- puławskiego należał i w hipotece zarazem z ...
10
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 55
Zarówno Słownik Doroszewskiego, jak i Słownik Wileński podają formę atynencja. bagazlk - formacja zdrobniała od bagaż (z fr. bagage): Odesłałem dyliżansem mój bagazlk do Lyonu, BM 77. Słownik Doroszewskiego podaje jedynie formę ...
Władysław Kupiszewski, Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992