下载应用程式
educalingo
balkonowy

在"波兰语"词典里balkonowy}的意思

词典

波兰语中BALKONOWY的发音

balkonowy


BALKONOWY押韵的波兰语 单词

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy · betatronowy

BALKONOWY一样开头的波兰语单词

baliwernie · balkanista · balkanistyka · balkanizacja · balkanski · balkany · balkon · balkonik · balkonolodzia · balkonologgia · ballada · balladka · balladomania · balladowac · balladowo · balladowosc · balladowy · balladycznosc · balladyczny · balladyna

BALKONOWY一样开头的波兰语单词

betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy · calosezonowy

波兰语近义词词典里balkonowy的近义词和反义词

近义词

«balkonowy»的25种语言翻译

翻译者

BALKONOWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到balkonowy25种语言翻译

该章节所呈现的将balkonowy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«balkonowy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

阳台
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

balcón
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

balcony
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

बालकनी
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

شرفة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

балкон
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

varanda
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অলিন্দ
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

balcon
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

beranda
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Balkon
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

バルコニー
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

발코니
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

loteng
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

ban công
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பால்கனியில்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

बाल्कनी
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

balkon
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

balcone
65 数百万发言者
pl

波兰语

balkonowy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

балкон
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

balcon
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μπαλκόνι
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

balkon
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

balkong
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

balkong
5 数百万发言者

balkonowy的使用趋势

趋势

词语 «BALKONOWY»的使用趋势

balkonowy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«balkonowy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

balkonowy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALKONOWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现balkonowy的用法。与balkonowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej
Roman Aftanazy. _ | | | | 101. Aleksandria. Austeria. Salon „balkonowy” na I p., ok. 1914. 99 Aleksandria. Austeria. Salon. „balkonowy”. / F p., ok. 1914 r. 100. Aleksandria. Austeria. Salon „balkonowy” na I p., ok. 1914 r. 102. Aleksandria.
Roman Aftanazy, 1997
2
Materiały do dziejów rezydencji - Strona vii
Aleksandria. mieszkalny mieszkalny mieszkalny „balkonowy" „balkonowy" „balkonowy" „balkonowy" salon 1914 r. salon 1914 r salon w Austerii ok. 1914 r. Aleksandria. cokol kandelabra roboty Piotra J. Gouthiera. Aleksandria. górna czesc ...
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
3
Dawniej niż wczoraj - Strona 96
Przyjeżdżała już w maju i była w Karszewie zazwyczaj do września, zajmując pokój balkonowy. Balkon zawsze udekorowany był pięknie pelargonią, nasturcją czy innym kwieciem hodowli Klemensa. Starsza pani, niezwykle serdecznie zżyta ...
Teresa Karśnicka-Kozłowska, 2003
4
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
Jeśli chcesz wieczorami pracować, weź pokój z balkonem (nie zablisko balkonu sąsiadów), gdzie możnana stół balkonowy wystawićnocną lampkę; wtedy będziecie miećdwa pokoje,na balkonie szczególny spokój. Dobre owoce także na ...
Franz Kafka, 2012
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 116
«piętro widowni teatralnej*: Siedzieć w pierwszym rzędzie drugiego balkonu. Kupić bilety na balkon. <fr., wł.) balkonik m III, D. -a a. -u; Im M. -i, zdr. od balkon (tylko w zn. 1): Wieża ratuszowa z balkonikiem. balkonowy przym. od balkon a) w zn.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Śląsk w orbicie Wiednia: artystyczne związki Śląska z ... - Strona 122
W ryzalicie środkowym harmonijnie rozwiązanej fasady wprowadzono portal balkonowy z wolnostojącymi parami kolumn, połączonymi architrawem dźwigającym balkon z balustradą. Całość wykazuje analogie do wiedeńskich rozwiązań ...
Małgorzata Wyrzykowska, 2010
7
Architektura i urbanistyka Lwowa II Rzeczypospolitej - Strona 226
11.10. Elementy balkonowe z pozoru proste mogły również być rozwiązane w samym tynku w postaci przestrzennych opasek lub podziałów tynku o zmiennej fakturze. Element balkonowy loggiowy często łączył się z narożnikowo, półokrągło ...
Romana Cielątkowska, 1998
8
Pamięć nie zawsze święta: wspomnienia - Strona 157
Balkonowy" monolog Julii miat byé mówiony wta- ánie z towarzyszeniem muzyki. Na tej pierwszej próbie wypowie- dziatam go z najwiekszym zarem, na jaki byto mnie stac (nigdy nie „markowatam" tekstu na próbach). Skoñczytam, a wtedy ...
Danuta Michałowska, 2004
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(teatr, kino) the circle; pierwszy/drugi balkon the lower/upper circle. balkonowy a. 1. bud. balcony; okno/drzwi balkonowe balcony window/door. 2. teatr miejsca balkonowe seats in the circle. ballada f. ballad; ballada podwórzowa street ballad.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Jan Chrystian Kamsetzer architekt Stanisława Augusta - Strona 171
Wielki pokój balkonowy (dawniej „bawialny" [...]) był wyposażony również w su- praporty o bogatych dekoracjach stiukowych, m.in. z motywami maszkaronu i wici klasycznych. Wzorzyste posadzki w pokoju balkonowym i pierwszym pokoju ...
Natalia Batowska, ‎Zygmunt Batowski, ‎Marek Kwiatkowski, 1978

包含词语«BALKONOWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语balkonowy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[NASZ PATRONAT] Balkonowy ogródek to tylko namiastka natury, a …
[NASZ PATRONAT] Balkonowy ogródek to tylko namiastka natury, a może tak cieszyć. Balkon Teresy Kierzkowskiej jest dumą właścicielki i zarazem ozdobą ... «Express Bydgoski, 九月 15»
2
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Przez otwór balkonowy wypadł 36-letni elektryk Marcin S. Nie przeżył upadku z ... Nie wiadomo, dlaczego bez nich pracował tak blisko balkonu i okien. «Kurier Poranny, 六月 15»
3
Jeden wszedł na dach dyskoteki, a drugi łaził po balkonach
... się do mieszkania matki - mówi Konieczny. O to, by "balkonowy amator" zszedł na ziemię, zadbali sami mieszkańcy bloku. Nieruchomości z Twojego regionu. «Gazeta Lubuska, 十二月 14»
4
Festiwal Moniuszki: tenorzy, czeska „Rusałka” i tłumy
Festiwal otworzył Koncert Balkonowy – z balkonu sanatorium Polonia arie operetkowe śpiewał Dariusz Pietrzykowski. To też nowy pomysł Rybarczyka, rok temu ... «Gazeta Wrocławska, 九月 14»
5
Hotel – Karczma Stara Stajnia
Nad wejściem jest taras balkonowy. W środku urządzono restaurację, do której prowadzi hol z barem (także recepcja hotelu) i na piętrze pokoje hotelowe. «Salon 24, 五月 14»
6
W Parku Śląskim postawiono hotel dla ... pszczół
... różnorodnych modeli hoteli, dzięki czemu każdy zainteresowany może zbudować je we własnym zakresie - zarówno mały balkonowy, jak i większy ogrodowy. «Onet.pl, 五月 14»
7
Hotele dla pszczół
... instrukcje budowy różnorodnych modeli pszczelich hoteli, dzięki czemu każdy będzie mógł zbudować zarówno mały balkonowy hotel, jak i większy ogrodowy. «Farmer.pl, 四月 14»
8
„Bezdomne“ pszczoły będą miały „dach nad głową“
... instrukcje budowy różnorodnych modeli pszczelich hoteli, dzięki czemu każdy będzie mógł zbudować zarówno mały balkonowy hotel, jak i większy ogrodowy. «wPolityce.pl, 四月 14»
9
Kärcher Balcony - sprzęt do mycia tarasów
Opcjonalnie można doposażyć się w balkonowy bęben ogrodowy CR 3.110 z wężem o długości 10 m + 2 m, który można podpiąć do przyłącza wody wewnątrz ... «Wirtualna Polska, 八月 13»
10
Myjnia wciąż przeszkadza
Balkonowy” protest jest według niego dziełem dwóch lokatorów, szczególnie zaangażowanych w spór. Dodaje, że nikt nie zgłaszał mu uwag, tym bardziej ... «Wyszkowiak, 九月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Balkonowy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/balkonowy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH