下载应用程式
educalingo
benefisantka

在"波兰语"词典里benefisantka}的意思

词典

波兰语中BENEFISANTKA的发音

benefisantka


BENEFISANTKA押韵的波兰语 单词

adiutantka · aliantka · amantka · aresztantka · arogantka · aspirantka · bachantka · bajerantka · bantka · birbantka · brabantka · bumelantka · ceremoniantka · chiromantka · debiutantka · demonstrantka · doktorantka · dyletantka · dyskutantka · dywersantka

BENEFISANTKA一样开头的波兰语单词

benefaktor · benefaktorski · beneficium deliberandi · beneficium inventarii · beneficjalny · beneficjant · beneficjariusz · beneficjat · beneficjent · beneficjum · benefis · benefisant · benefisowy · beneluks · benelux · benesic · benetyt · benevole lector · benewencki · benewent

BENEFISANTKA一样开头的波兰语单词

elegantka · emancypantka · emigrantka · fabrykantka · familiantka · figurantka · furfantka · galantka · guwernantka · gwarantka · habilitantka · hospitantka · ignorantka · imigrantka · infantka · inflantka · interesantka · intrygantka · kolaborantka · kombatantka

波兰语近义词词典里benefisantka的近义词和反义词

近义词

«benefisantka»的25种语言翻译

翻译者

BENEFISANTKA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到benefisantka25种语言翻译

该章节所呈现的将benefisantka由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«benefisantka»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

benefisantka
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

benefisantka
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

benefisantka
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

benefisantka
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

benefisantka
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

benefisantka
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

benefisantka
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

benefisantka
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

benefisantka
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

benefisantka
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

benefisantka
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

benefisantka
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

benefisantka
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

benefisantka
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

benefisantka
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

benefisantka
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

benefisantka
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

benefisantka
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

benefisantka
65 数百万发言者
pl

波兰语

benefisantka
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

benefisantka
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

benefisantka
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

benefisantka
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

benefisantka
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

benefisantka
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

benefisantka
5 数百万发言者

benefisantka的使用趋势

趋势

词语 «BENEFISANTKA»的使用趋势

benefisantka的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«benefisantka»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

benefisantka的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BENEFISANTKA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现benefisantka的用法。与benefisantka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Na wyspie Guaxary: Wojciech Bogusławski i teatr lwowski ...
Po przedstawieniu, wywoływana przez widzów benefisantka wygłosiła, zgodnie z obyczajem, komplement do publiczności: „Zbyt zaszczytne dla mnie są te względy, abym umiała wdzięczność moją z przepełnionego najgorętszymi uczuciami ...
Jerzy Got, 1971
2
Teatr Polski we Lwowie, 1780-1881 - Strona 75
1. kwietnia t. r. na dochód Ka- mińskiej. Wyróżniali się w niej : benefisantka (Attilla) i Kamiński w roli tytułowej. Na ówczesne stosunki teatru polskiego ciekawe światło rzuca następujący ustęp recenzji : „Sam dyrektor p, Kamiński grał Kegulusa.
Stanisław Schnür-Pepłowski, 1889
3
Aktorzy teatru lubelskiego: 1915-1939 - Strona 20
Tyт razem dyrektor zadbal o nowe dekoracje, dano swieze kostiumy, a benefisantka wystçpujaca w partii tytulowej zademonstrowala „piçkny, miçkki i cieply glos, [który] rozbrzmiewal pelni^ uczucia, szcze- gólnie w momentach lirycznych (aria ...
Stefan Kruk, 2001
4
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 184
Znajdziemy też wyrazy, które mogą oznaczać albo postawę życiową, albo - rzadziej - pogląd filozoficzny: immoralistka, indywidualistka i fatalistka, także nazwy uczestniczek sytuacji przygodnych: aresztantka, benefisantka, bezrobotna, ...
Adam Kryński, 2006
5
Polski teatr prowincjonalny: rekonesans - Strona 173
Ale prawdziwą inicjatorką tego wystawienia, danego obok Warszawianki, była benefisantka — Wanda Jakubowska. Recenzent „Ziemi Lubelskiej" stwierdził, że Sędziowie „zagrani byli prawie bez zarzutu". I tak, Jakubowska w roli Jewdochy , ...
Stanisław Kaszyński, 1987
6
Quo vadis?: od Nobla do Kawalerowicza - Strona 22
... ciu skomplikowanej maszynerii dekoracyjnej prezentowane s^ popisowe fragmenty powiesci, uwieñczone poskromie- niem byka, obiegajqcego arene na dlugosc linkt Brak da- nych, czy na byczym grzbiecie zasiadala sama benefisantka.
Witold Filler, 2001
7
Teatr Krakowski: sprawozdania 1896-1905 - Strona 241
Benefisantka budziła zachwyt artystyczny w widzach w roli Amelii. Rzewność, refleksja, potem przerażenie i ból największy, duma niewieścia, szlachetność, zdziwienie i żałość, wszystko to wyrażone było bardzo dobrze. Do najszczęśliwszych ...
Feliks Koneczny, ‎Kazimierz Gajda, 1994
8
Wyprawa do wód z Litwy do Normandii: kartki z dziennika 6 ...
Benefisantka Georgina Gastler chciała zapewne popisać się z odegraniem tej prześlicznie wesołej roli Anchen, przyjaciółki sentymentalnej Agaty. I wywiązała się z tego nierównie lepiej niż publiczność względem niej, która nie bardzo licznie ...
Edward Jan Römer, ‎Danuta Kamolowa, 2006
9
Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 1-6 - Strona 114
Przedostatniego dnia odbył się jej benefis w Królu Caillaveta i Flersa. Wśród licznych podarunków benefisantka otrzymała m. in. „rasową parę: koguta i kurę, z życzeniem, aby w wiejskim gospodarstwie Łaskiej utworzyły liczną rodzinę" 2S.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1977
10
Wspaniały dar króla i inne lubelskie opowieści - Strona 203
... była i benefisantka, która ucząc się starannie roli przeliczała w swej główce, jak wielkich dochodów z imprezy tej może się spodziewać. Było bowiem w ówczesnym zwyczaju, że na benefis aktora wielbiciele jego talentu oprócz ustanowionej ...
Józef Zie̜ba, 1996

包含词语«BENEFISANTKA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语benefisantka在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dla mnie wielkim świętem jest teatr...
Przyznał, że to benefisantka sprawiła, iż został aktorem. W podziękowaniu wykonał "Caruso" Pavarottiego: "Ti voglio bene assai..." ("Tak bardzo cię kocham"). «e-Teatr.pl, 四月 13»
2
Wielka duchem i talentem
O tym, skąd przychodzi, z jakiej rodziny się wywodzi, mówiła sama benefisantka, wychowana wraz z dwoma braćmi przez matkę wdowę, która po bardzo ... «Nasz Dziennik, 十二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Benefisantka [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/benefisantka>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH