下载应用程式
educalingo
bocwina

在"波兰语"词典里bocwina}的意思

词典

波兰语中BOCWINA的发音

bocwina


BOCWINA押韵的波兰语 单词

baldwina · banowina · belkowina · bestwina · borowina · bosnia i hercegowina · botwina · bukowina · butwina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · domowina · dragowina · drwina · drzewina · dwina · dziadowina

BOCWINA一样开头的波兰语单词

bocianowce · bocianowy · bociek · bocik · bock · bocki · bockowiec · bockowski · bocors · bocwa · bocwinek · bocwiniarz · bocwinka · boczasty · boczek · boczenie · boczkiem · boczniak · bocznica · bocznicowy

BOCWINA一样开头的波兰语单词

dzierzawina · dzwina · erwina · gajowina · galoflawina · gestwina · glowina · gradowina · grochowina · groszowina · gryzeofulwina · grzezawina · heblowina · hercegowina · hordowina · iwina · kachetyjskie wina · kalina hordowina · karpowina · karsawina

波兰语近义词词典里bocwina的近义词和反义词

近义词

«bocwina»的25种语言翻译

翻译者

BOCWINA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到bocwina25种语言翻译

该章节所呈现的将bocwina由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«bocwina»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

瑞士甜菜
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

acelgas
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Swiss chard
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

स्विस कार्ड
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

السلق
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

мангольд
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

acelga
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Chard
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

bette à carde
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Chard
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Mangold
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

フダンソウ
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

스위스 chard
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Chard
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

củ cải Thụy Sĩ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

chard
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

chard
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

pazı
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

bietola
65 数百万发言者
pl

波兰语

bocwina
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Мангольд
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Swiss chard
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

σέσκουλο
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

spinasiebeet
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

mangold
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

bladbete
5 数百万发言者

bocwina的使用趋势

趋势

词语 «BOCWINA»的使用趋势

bocwina的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«bocwina»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bocwina的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOCWINA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现bocwina的用法。与bocwina相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Koszta na tę robotę nie są wielkie w stosunku do korzyści, jakie ona daje, Podług tego jak sadzenie burakowych ziarnek wcześnie albo późno zrobiono, nać burakowa, czyli boćwina, będzie mogła prędzej albo później być użyta na karm dla ...
Adam Kasperowski, 1844
2
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 185
Boćwina, botwina. Z wyrazu łacińskiego beta — burak, ćwikła (w słowniku Marczyńskiego z r. 1564 jest tylko ć w i k- ł a) powstał wyraz: bo twa, botwina i boćwina, będący nazwą ludową najpospolitszej odmiany buraka. Z upowszechnieniem ...
Zygmunt Gloger, 1900
3
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 185
Boćwina, botwina. Z wyrazu łacińskiego beta — burak, ćwikła (w słowniku Mączyiiskiego z r. 1564 jest tylko ć w i k- ł a) powstał wyraz: b o t w a, botwina i boćwina, będący nazwą ludową najpospolitszej odmiany buraka. Z upowszechnieniem ...
Zygmunt Gloger, 1958
4
Przysłowia polskie - Strona 168
... mówiono, że u Litwina zrodziła się boćwina, cóż kiedy chleba niema, pytano czy u waszego Radziwiła boćwina się obrodziła? Boćwina jest to zupa z zakwaszonych ogonków liściowych ćwikły, nieznana w Koronie*; pisze przecież Pasek: 1.
Jan Stanisław Bystroń, 1933
5
Encyklopedia Polski - Strona 64
Boćwina kich. Często buduje gniazda na budynkach lub specjalnie przygotowanych w tym celu platformach. Najliczniej w Europie występuje w pn.-wsch. części kraju. Należy do ptaków szczególnie lubianych i w związku z tym poświęcono mu ...
Roman Marcinek, 1996
6
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 19
Natomiast bocwina - to odrçbny gatunek buraka lisciowego. Zauwazmy przy tym, ze chociaz wiçkszosc Polaków lubi barszcz, nazwanie kogos „burakiem" stanowi obelgç, jezeli zas pa- miçtamy jeszcze „Trylogiç", moze przypomnimy sobie, ...
Andrzej Kozioł, 2002
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 192
«zupa z młodych liści i naci buraków ćwikłowych; botwinka, boćwina, boćwinka* 3. bot. «Beta vulgaris, dwuletnia roślina warzywna z rodziny komosowatych, uprawiana ze względu na duże pomarszczone liście o mięsistym ogonku i nerwie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Megalomanja narodowa - Strona 233
Wszystkiego nam dostawa, jednej rzeczy mało. Boćwiny jeszcze w polskiej kuchni nic dostało. czytamy w ciekawym obyczajowo, pozatem bardzo prymitywnym utworze „Postny obiad abo zabaweczka" z r. 1653- U Litwina zrodziła się boćwina ...
Jan Stanisław Bystroń, 1935
9
Rozprawy - Strona 279
Już wspominałem, że boćwiną nazywa ćwikłę liściastą (la poirće) Duchenbillot w r. 1713 i tak samo słownik Daneta, mający jednak i synonim „Barszcz". Tak nazwał gatunkowo liściastą ćwikłę ks. Kluk w swoim dykcyonarzu, jak o tem mówiłem ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1916
10
O nazwach oraz użytkach ćwikły, buraków i barszczu - Strona 21
Już wspominałem, że boćwina, nazywa ćwikłę liściaste, (la poirée) Duchênbilłot w r. 1713 i tak samo słownik Daneta, mający jednak i synonim ,,Barszcz“. Tak nazwał gatunkowo liściastą ćwikłę ks. Kluk w swoim dykcyonarzu, jak o tem ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1916
参考文献
« EDUCALINGO. Bocwina [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/bocwina>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH