下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里bolesno}的意思

词典
词典
section

波兰语中BOLESNO的发音

bolesno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLESNO押韵的波兰语 单词


chasno
chasno
ciasno
ciasno
glosno
glosno
gnusno
gnusno
jasno
jasno
kolesno
kolesno
kosno
kosno
krasno
krasno
krosno
krosno
kwasno
kwasno
masno
masno
na jasno
na jasno
nieglosno
nieglosno
niejasno
niejasno
nieznosno
nieznosno
olesno
olesno
polglosno
polglosno
przyciasno
przyciasno
rzesno
rzesno
wczesno
wczesno

BOLESNO一样开头的波兰语单词

bolerko
bolero
bolesc
bolesci
bolesciwie
bolesciwy
boleslaw
boleslaw chrobry
boleslaw kedzierzawy
boleslaw smialy
boleslawa
boleslawiec
boleslawiecki
boleslawski
bolesnawy
bolesnie
bolesnosc
bolesny
boleszkowice
boleszkowicki

BOLESNO一样开头的波兰语单词

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
aktywne okno
altiplano
andantino
anno
ano
antyneutrino
aretino
arma virumque cano
rosno
skosno
sosno
ukosno
za ciasno
za jasno
zalosno

波兰语近义词词典里bolesno的近义词和反义词

近义词

«bolesno»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOLESNO的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到bolesno25种语言翻译
该章节所呈现的将bolesno由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«bolesno»。

翻译者波兰语 - 中文

非常
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

muy
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

sorely
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

कष्टदायी रूप से
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بمرارة
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

очень
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

extremamente
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

bolesno
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

amèrement
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

Bolesno
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

arg
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

痛んで
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

심하게
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

bolesno
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

đau đớn
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

bolesno
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

bolesno
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

bolesno
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

dolorosamente
65 数百万发言者

波兰语

bolesno
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

дуже
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

dovedește
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

οδυνηρώς
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

hard
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

högsta grad
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

sårt
5 数百万发言者

bolesno的使用趋势

趋势

词语 «BOLESNO»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«bolesno»在不同国家的使用频率。

bolesno的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOLESNO»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现bolesno的用法。与bolesno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 146
1. boloscż; Croat. boleszt; Bosn. bolest; Rag. boles, bolnos; Wind. bolesan; Carn. bolézhina, (Carn. bolesn - choroba; Slavon. bollest, bolèst; Ross. 6o1b3Hb; Wind. boliesen; Rag. bolést żal, pokuta). Siedm boleści Najświętszej Panny.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 365
AN ♢BOLERKO BOLESNO Forma: Boelestno Kasz sr Ram 11; b«olestno ok Slawoszyna wej LPW I 69. Znaczenie: przyslów od bolesny: я. 'przy uryrazaniu bólu fizycznego: boleóme': Yzdéxêl é jiôêl boelestno Kasz sr Ram 11; Pukou mñe po ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 204
«dotkliwy, ciezki, przykry»: Psiçdziesiqt bolesny rh juz latek sie bylo #Od émierci &onego gôrnika skonczylo psn, LitLud 89, ja sze balem opowiedziec moje bolesnie prace Klon Szcz, P 5, 17 ; 3. «zmart- wiony» : za poscel to ja tela jesce ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
4
Uwagi nad Mateuszem herbu Cholewa, polskim XII wieku ...
—r-Hier nur einige Proben von solchen Unsinn.— Bolesno rni przychodzi , broniac Rodaków ípo- twarzonych , zwalac przyczyny blgdow na siar- siedni nardd, zkrórego znakotnity, pisar z Sclilözer, , alosliwy swóy iad na dziciopisow naszych , i ...
Joachim Lelewel, 1811
5
Zdanie sprawy z czynności Komitetu Narodowego Polskiego. ...
Bolesno, a bardzo bolesno utkwił raz w sercach spółbraci, kiedy odgłos tego czynu obił się o ich uszy, kiedy się dowiedzieli iż tych których los wojny oszczędził nieoszczędziła ręka despotyzmu. – Niezapomnimy, że to się stało na ziemi co ...
Komitet Narodowy Polski (PARIS), 1832
6
Rzut oka na ostatnie wypadki rewolucyi polskiéj - Strona 6
... broń wytrącała z ręki. Bolesno jest zapewne dla Polaka pisać o ostatnich wypadkach naszych; bolesno — bo już nigdy nieba nam piękniejszej nie podadzą sposobności do odzyskania naszej Ojczyzny. Broń mnie Boże, abym temi wyrazami ...
Henryk Dembiński, 1837
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 27
... wot PFi. bolesno «bolesciwie, bolesnie»: Gorzko i bolesno plakal PSfc. bolesciwy «bolesny»: Wrzód bolesciwy, szkodliwy MRej. boletyn «galka wyborcza»: Obierajq urzcdników losem przez boletyny SPetr. bolewac, bolowac «boleé, ...
Stefan Reczek, 1968
8
Izdajice - Strona 137
Odjednom se taj smijeh pretvorio u grčevit, gust kašalj, pun neke bolesno ljepljive krvi u grkljanu. Svećenik i carinik nagnuli su se k njoj, zabrinuta lica, pružajući ruke, ali ne poduzimajući ništa, jer se konačno ništa i nije moglo poduzeti.
Antun Šoljan, 1968
9
Panowanie Kazimierza, Jana Alberta i Alexandra ...
... ale opóźnienie ich dało czas do przy* tłumienia spisku i ukarania zdrajców, Ale nic tak bolesno Polakom niebyło, jako zdobycie miasta Brodnicy do którego nieprzyjaciel nocj tajemnie bez żadnej przeszkody wszedłszy, zgro.. niadziwszy, ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1827
10
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
... na mnie, różne inwektywy kładli, Między innymi, Pac, wojewoda trocki, podobnym, jeżeli mogę pamiętać, sensem: »Jestto rzecz prawdziwą, że to musi być bolesno, kiedy kogo jaka potyka dolegliwość. Bo tak powiadają, że żal nie ma uwagi.
Jan Chryzostom Pasek, 1837

包含词语«BOLESNO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bolesno在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
LAŽNI SAVJETNIK PREDSJEDNICE DOBIO 56.221 KN ZA …
Pod krinkom tobožnje humanitarne akcije kojom prikuplja donacije za bolesno dijete, Tolić je krpao rupe u kućnom budžetu uprihodivši 56.221,03 kune. «Jutarnji, 十月 15»
2
Nikolina Pišek hejterima odbrusila novom fotkom: Ja sam bolesno
"Fantastični su mi dušebriznici koji obožavaju podučavati "neuk" puk o tome kako izgleda bolesna i neuhranjena osoba ukazujući pritom svojim, uglavnom ... «Index.hr, 九月 15»
3
VIDEO: BOLESNO BRZ VW Golf II sa 1233 KS četvrt milje prelazi za …
Boba Motoring ponovo obara s nogu jer njihov Golf II četvrtinu milje prelazi za 8,99 sekundi! Najnovije je to postignuće ljudi iz male tunerske radionice Boba ... «Jutarnji, 九月 15»
4
Fanovi zabrinuti za Liama Neesona: "Izgleda neprepoznatljivo i …
Mnogi su fanovi izjavili da Neeson izgleda "neprepoznatljivo" i "bolesno", a glumac ih je odlučio smiriti rekavši da je s njim sve u redu i da se nikad nije osjećao ... «Index.hr, 七月 15»
5
Velika makljaža na travnjaku između Engleza i Nijemaca!
Engleski The Mirror donosi naslov "Bolesno nasilje u prijateljskoj utakmici Leedsa" i spominje kako je epilog cijelog incidenta bio - dvoje ozlijeđenih, među ... «Jutarnji, 七月 15»
6
Sve bi ponovila: "Novac sam digla za bolesno dijete iz BiH"
Sve bi ponovila: "Novac sam digla za bolesno dijete iz BiH". Đana Atanasovska priznaje da je podigla 163.000 kuna, no tvrdi da je novac dala za liječenje ... «24sata, 七月 15»
7
Bolesno i brutalno: Jeli tuđe genitalije, od kosti radili juhe...
Bolesno i brutalno: Jeli tuđe genitalije, od kosti radili juhe... Ovi poremećeni kriminalci ne samo da su jeli ljudsko meso, već su dali i recenzije - pa je jednog ... «24sata, 七月 15»
8
Bolesno srce i vrućine: Treba puno piti, ali nikako prehladno
Bolesno srce i vrućine: Treba puno piti, ali nikako prehladno. Za vrućina najveći rizik od infarkta, moždanog udara i tromboze prijeti srčanim bolesnicima koji bi ... «24sata, 七月 15»
9
BOLESNO Islamista iz Francuske odsekao glavu šefu i slao …
Muškarac osumnjičen da je odsekao glavu svom šefu u napadu na fabriku gasa u Francuskoj priznao je krivicu za zločin, pošto je otkriveno da je poslao ... «Блиц, 六月 15»
10
Bolesno stanje u sferi komunikacije
Pojavio sam se kod Zorana Kesića u 24 minuta. Istaknut sam kao negativan primer. Povod je jedan moj tvit. On glasi: "Deca moraju biti zaštićena od svakog ... «Данас, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bolesno [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/bolesno>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż