下载应用程式
educalingo
bombastycznosc

在"波兰语"词典里bombastycznosc}的意思

词典

波兰语中BOMBASTYCZNOSC的发音

bombastycznosc


BOMBASTYCZNOSC押韵的波兰语 单词

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

BOMBASTYCZNOSC一样开头的波兰语单词

bomba wulkaniczna · bomba zapalajaca · bomba zegarowa · bombaj · bombajczyk · bombajka · bombajski · bombarda · bombardier · bombardierski · bombardon · bombardowac · bombardowanie · bombast · bombastycznie · bombastyczny · bombastyka · bombaz · bombazyna · bombaż

BOMBASTYCZNOSC一样开头的波兰语单词

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

波兰语近义词词典里bombastycznosc的近义词和反义词

近义词

«bombastycznosc»的25种语言翻译

翻译者

BOMBASTYCZNOSC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到bombastycznosc25种语言翻译

该章节所呈现的将bombastycznosc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«bombastycznosc»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

豪语
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

ampulosidad
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

bombast
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

आडंबर
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

كلام منمق
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

напыщенность
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

estilo bombástico
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

শব্দাড়ম্বরপূর্ণ ভাষা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

grandiloquence
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

omong besar
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Bombast
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

大言壮語
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

호언 장담
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

bombast
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

văn lưu loát
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஆரவார
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

शाब्दिक अवडंबर
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

süslü sözler
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

pomposità
65 数百万发言者
pl

波兰语

bombastycznosc
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

пихатість
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

emfază
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μεγαληγορία
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

bombast
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

svulstighet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

bombastiske
5 数百万发言者

bombastycznosc的使用趋势

趋势

词语 «BOMBASTYCZNOSC»的使用趋势

bombastycznosc的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«bombastycznosc»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bombastycznosc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOMBASTYCZNOSC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现bombastycznosc的用法。与bombastycznosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bombastyczny bombiasty wyrazowe i frazeologiœ • Bombastycznosc oracji, przemówienia, stylu. • Bombastycznosc w felietonie. w arty- kule. Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: nadetosc, napuszonosc, koturno- wosc, nienaturalnosc, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 188
bombardowanie n I, rzecz, od bombardować. bombastycznosć ż V, DCMs. — ści, blm «nie- naturalność, napuszoność, pompatyczność, przesadny patos w języku, stylu*: Bomba- styczność artykułu, felietonu, przemówienia. bombastyczny ~ni, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Barbaryzmy i dziwola̜gi je̜zykowe - Strona 14
1877. 33. Zrobiono nawet z tego przymiotnik: Bombastyczny, mający znaczyć: nadęty, napuszony. „Pismo to ogłosiło bombastyczną odezwę, zalecającą kandydaturę swojego posła“. Gaz. nar. 1883. 2. 1. „Nie stara się o bombastyczne frazesy, ...
Józef Bliziński, 1888
4
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Garel wyeksplikował przyczynę tego stanu rzeczy. Niechęć włoskich twórców filmu, nowej „sztuki niesztuki” wobec prostackich, jak się im wydawało, efektów komicznych, związana była z estymą dla bombastyczności dużej części utworów ...
Piotr Skrzypczak, 2009
5
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno ...
Naśmiewano się już dostatecznie z jej bombastyczności, sztuczności, makaronizmów, niesmacznego popisywania się erudycyą; tutaj dodamy tylko, że jej nie naturalność niebyła tylko wypływem zepsutego smaku, ale skutkiem skrzętnego ...
Józef Szujski, 1866
6
Studia z dziejów wieku XVI. - Strona 3
... z największą zatem łatwością przyszłoby nam opisać według źródeł współczesnych piękność królewnej Anny, przepych z jakim występowały rozmaite narody, tańce i igrzyska najróżniejsze, mowy pełne pięknych frazesów i bombastycznych ...
Ksawery Liske, 1867
7
Galerya portretów biskupów krakowskich w krużgankach ... - Strona 174
Dawniejszy zapewne na temże miejscu napis pełen pochwał bombastycznych, w duchu epoki, zanotowano z mnóstwem błędów i niejasności, w inwentarzu z r. 1792, za którym go powtarzam : Georgius Albrachtus Denhoff. A cunis Romani ...
Stanisław Tomkowicz, 1905
8
Biblioteka warszawska - Strona 296
... Sty- kowie wszech narodów, jeśli wolno tak powiedzieć, uczynili na ścianach Pałacu Wielkiego istną orgię bombastyczności, sabat „kilome- trotubów". Proszę mi wybaczyć ten neologizm, uformowany na wzór kilogramometrów i temu podob.
A. J.. Szabranski, 1900
9
Rosya - Strona 219
Zadziwia on nas tem milej, jeżeli zważymy, że Dzierżawin wzorował się na bombastycznych pierwszych odach Klopstocka. Nie buja on pod obłokami, trzyma się bliżej ziemi, jowialny i żartobliwy, przybiera ton, w jakim Horacy przemawiał do ...
Georg Morris Cohen Brandes, 1905
10
Juliusz Słowacki (1809-1849) Biografia psychologiczna
... stojących — głupców towarzystwa. (W każdem towarzystwie znajdzie się zawsze takich kilku, przynajmniej trzech). Pragnąc im jakoś dolę osłodzić, poprzedził akt ten patetyczno-bombastyczną przemową, w której tłómaczył swoim — 75 —
Ferdynand Hoesick, 1897
参考文献
« EDUCALINGO. Bombastycznosc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/bombastycznosc>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH