下载应用程式
educalingo
bunczuk

在"波兰语"词典里bunczuk}的意思

词典

波兰语中BUNCZUK的发音

bunczuk


BUNCZUK押韵的波兰语 单词

chlorokauczuk · chlorowodorokauczuk · cyganczuk · ekonomczuk · hetmanczuk · hrabczuk · hydrochlorokauczuk · jaszczuk · kanczuk · kapczuk · kauczuk · klimczuk · krawczuk · lokajczuk · mieszczuk · morszczuk · nieswiszczuk · obywatelczuk · poddanczuk · tkaczuk

BUNCZUK一样开头的波兰语单词

buna · bunche · buncik · bunczucznie · bunczucznik · bunczuczno · bunczucznosc · bunczuczny · bunczuczyc sie · bunczuk orkiestrowy · bund · bunda · bundesbank · bundesliga · bundesrat · bundestag · bundesversammlung · bundeswehr · bundeswehra · bundeswera

BUNCZUK一样开头的波兰语单词

achterluk · alsztuk · ausztuk · baszybuzuk · blednodruk · borsuk · bruk · brukotluk · buk · burunduk · chromodruk · ciecieruk · cyganiuk · czystodruk · diuk · kapszuk · parszuk · poleszuk · tokarczuk · zuk

波兰语近义词词典里bunczuk的近义词和反义词

近义词

«bunczuk»的25种语言翻译

翻译者

BUNCZUK的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到bunczuk25种语言翻译

该章节所呈现的将bunczuk由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«bunczuk»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

estilo
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

panache
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

कलँगी
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

البناش حزمة زينية
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

рисовка
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

penacho
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

panache
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

panache
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

panache
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Elan
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

気取り
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

깃털 장식
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

panache
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự phô trương
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நேர்த்தியுடன்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

खोटा देखावा
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

gösteriş
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

pennacchio
65 数百万发言者
pl

波兰语

bunczuk
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

малювання
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

panaș
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

καμάρι
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

panache
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

elegans
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

bravur
5 数百万发言者

bunczuk的使用趋势

趋势

词语 «BUNCZUK»的使用趋势

bunczuk的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«bunczuk»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bunczuk的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BUNCZUK»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现bunczuk的用法。与bunczuk相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 197
Substantive buńczuk noszący, chorąży, bcr bct Rosjdmeif trägt, cin 3inrid. BUNCZUK, a, m. Ross. 6yHuyKE, z Tatarsk. ogon koński na lasce zawieszony, zamiast chorągwi służący. Czrtr. Mscr. bie Riir. fijde jajne; bcr Słošjdmeif, bie łojincifunc.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 215
BUŃCZUK — BURO RA KI A. na prawie magdeburskiem, otrzymywały buławy sprawiedliwości. Starsi i mistrze w cechach rzemieślniczych noszą podczas uroczystych procesyi buzdygany. „Sławetne zgromadzenie kupców miasta Warszawy" ...
Zygmunt Gloger, 1900
3
Słownik rzeczy starozytnych - Strona 50
Buńczuk, sztandar turecki z ogona końskiego, na wysokiej lasce zawieszonego, zamiast chorągwi służący. Przed baszami, którzy są w stopniu wezyra, noszono buńczuk ze złotą gałką i trzema ramionami, u których wisiały bogato oprawne trzy ...
Zygmunt Gloger, 1896
4
Polegaj jak na Zawiszy: mit czy rzeczywistość - Strona 71
Rozważając wyróżnienia dla jednostek Wojska Polskiego kultywujących tradycje kawalerskie nawiązałem do nagrody przechodniej dla najlepszych jednostek kawaleryjskich II RP a także do buńczuków występujących jako znaki ...
Jacek Macyszyn, 2003
5
O kawalerii polskiej XX wieku - Strona 189
W ten sposób w oddziałach kawalerii polskiej okresu międzywojennego znalazły się buńczuki — oznaka władzy wojskowej przeniesiona na grunt polski ze zwyczajów tureckich — powszechnie używane jeszcze w XVIII w. Jeszcze w 1813 r. w ...
Cezary Leżeński, ‎Lesław Kukawski, 1991
6
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 215
Buńczuk, sztandar turecki z ogona końskiego, na wysokiej lasce zawieszonego, zamiast chorągwi służący. Przed baszami, będącymi w stopniu wezyra, noszono buńczuk ze złotą gałką i trzema ramionami, u których wisiały bogato oprawne ...
Zygmunt Gloger, 1958
7
Muslims in Poland and Eastern Europe: Widening the ... - Strona 64
The second generational category is buńczuk. With this term I define generally young Tatars who study at a college, who display a stronger or weaker bond to a community gathered around Song and Dance Youth Ensemble “Buńczuk” ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2011
8
Światła Stambułu - Strona 175
Specyficznym tureckim symbolem wojskowym był buńczuk, sztandar, którego głównym elementem był koński ogon lub ogon innego zwierzęcia. Buńczuki oznaczające rangę wojskową były stosowane przez Turków już w ich pierwotnej ...
Zdzisław Żygulski, 1999
9
Polish Armies 1569-1696 (1) - Strona 46
The bearer (who held the special rank of bunczuczny} is perhaps from a pancerni 'banner'; Sobieski, for example, had a 2oo-strong pancerni 'banner' to guard his own bunczuk. In Polish usage bunczuks varied considerably in style, but there ...
Richard Brzezinski, 1987
10
Opowieści wrześniowych sztandarów - Strona 18
Dewiza umieszczona na proporcu głosiła: „Mistrzowskiemu pułkowi piechoty". Podobnego typu emblematem honorowym w kawalerii był buńczuk, nagroda przechodnia dla szwadronu (reprezentanta pułku), który uzyskał najlepsze wyniki w ...
Kazimierz Satora, 1990

包含词语«BUNCZUK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bunczuk在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Språklig speeddating på høyskolen
Blant annet har vi satt i gang med en språklig speeddating! Forteller Irmina Bunczuk som forklarer: – Vi snakker kort med hverandre to og to på våre forskjellige ... «Halden Arbeiderblad, 三月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Bunczuk [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/bunczuk>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH