与 «CHUTLIWY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
chutliwy的用法。与
chutliwy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 342
133; KwiatOpis A2v. chutUwy do ezego (1): Snadzbyímy do wízytkiego z nicb cbutliwíze mieli PaprPan E2v. chutliwy ku кот», ku czemu (9): Podobienci ieít lwowi ktory ieít chutliwy ku porwániu BibBadz Ps 17/12; Maez 288b [2r.]; BejPos 349v ...
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 37
ny: grzeda chustna zerdz do wiesza- nia odziezy chutki zob. chutliwy chutko zob. chutliwie chutkosc zob. chutliwosc chutliwie, chutko, chutnie 1 . chetnie, gor- liwie, ochoczo, skwapliwie 2. chutliwie, chutnie laskawie, uprzejmie, ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 274
CHUTKI, a, ie, CHUTNY, CHUTLIWY, a, e, CHUTKO, CHUTNIE, CHUTLIWIE przysłk, ochoczy do czego, przez ochotę prędki do czego, bcrcitmillig jit etna3, jdnclI ju etna, jurtig, Boh. chutné; Wind. preshelen, pretert; Ross. noxornił. Niechaj cię ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
4
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 272
Zab. no, 5g. CEUTA. o6: Hutu. . CHUTKA, i, z'. xdroôn. напоит. , chuó, еще, s Азе!— l». eine lleíne Saft, ein замен, теист. Инте до duz'by bnáey тал mieé chulkç, Кадя. Her. 175. свитки а, a., CHUTNY` CHUTLIWY, a, e, CHUTКО, CHUTNIE, ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1807
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 162
CHUTLIWY 'chętny, gorliwy; uprzejmy' XVI-2 (częste; w XVII już nie używane), ekspresy wnie zamiast chutny (p.), od chuć (p.), por. też adv. chutliwie XVI (częste), sb. chutliwość 1561. CHUTNY 'przyjemny' (Leopolita: wonią nachutniejszą ...
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 772
... niedojadek, zlop ochlodly ostydly ( ochlodnqc ostydnaé ocblodniccie ostydnienie ochlona.é okrzezwieé, opionac ochmistrz hochmistrz ochoczo chutliwie ochoczosé darskoáé ' ochoczy chutki, chutliwy ochota chué, chutliwosc, dobra myál, ...
7
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tom 2 - Strona 139
Niewątpliwie nie mogą być czeskiego pochodzenia takie derywaty, jak chutliwy 'chętny, gorliwy', chutliwie, chutliwość, ich odpowiedniki bowiem w języku czeskim nie są w ogóle znane. Wchodzi natomiast w grę ewentualny wpływ ruski.
8
Kacper Ryx i król przeklęty
Rozsiad się wygodnie i pozdrowi wiwatujący t um. Henryk IV Burbon, wiecznie cuchnący, chutliwy niechluj, który kochanki liczy na kopy, niezbyt lotny, ale prostolinijny i bezpo9redni, dobry wódz, okaza się równie dobrym królem i w ko"cu za ...
9
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 2 - Strona 466
... Wojewoda, i chutliwy jest w dobry sposób rzecz kończyć, i ine rozsłał uniwersały, aby nie do Skawiny, ale do Krakowa w dniu 0znaczonym się zjechali. Slachta z tego bardzo kontenta i dziękowali, bo P. Łaskiemu są addicti, przy którym ...
10
Przymiotniki z formantami -iv-, -liv-, -čiv- w języku ... - Strona 45
W jçzyku polskim: rozkoszliwy do rozkosz, chutliwy do сАмс: Otwiera siç pod oslon^ ciemnosci brzuch konia trojañ- skiego, jednak nie brzçk orçza wydobywa siç stamt^d, lecz chutliwe ápie- wanie kobiece (Szmaglewska, Karnawal, s.
Ludwika Jochym-Kuszlikowa,
1973
包含词语«CHUTLIWY»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
chutliwy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Wesołe kumoszki z Windsoru" w Gdańskim Teatrze …
I tak chutliwy, że każda nadzieja dostania się do niewieściej sypialni odbiera mu nawet tę resztę rozumu, której nie wypłukało jeszcze wino. Aktorskie popisy nie ... «Dziennik Bałtycki, 七月 15»
"Wiedźmin": Co stoi za tym sukcesem? Polskość [WIŚNIEWSKI]
Był seks (wiadomo, "Wiedźmin jest chutliwy"), ale był to seks partnerski; czasem przygodny i rekreacyjny, czasem głęboko emocjonalny. Być jak Sapkowski «Gazeta Wyborcza, 五月 15»
Blackguards - nowe mroczne turowe RPG
Podczas kampanii naszymi towarzyszami będą głównie szemrane typy, takie jak uzależniony od narkotyków pół-elf Niam, czy chutliwy mag Zurbaran. Na barki ... «gry-online.pl, 三月 13»
Żaden płotek nie zatrzyma Geralta, czyli nasze wrażenia z pokazu …
"A dziewki przed nim kryć, bo wiedźmak chutliwy ponad miarę wszelką..." W Wiedźminie 2 pojawią się dojrzałe relacje z postaciami, nie będzie kolekcjonowania ... «Polygamia.pl, 三月 10»
Drugi tydzień z grą King's Bounty: Legenda - dzień szósty
Linna: Pięknie, po prostu pięknie. Pokonana Demonica nie tylko oddała rycerzykowi zamek, ale i siebie jako bonus. Czy trudno zgadnąć, jak ten chutliwy błazen ... «gram.pl, 十一月 08»