下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里cierpkosc}的意思

词典
词典
section

波兰语中CIERPKOSC的发音

cierpkosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIERPKOSC押韵的波兰语 单词


akademickosc
akademickosc
amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
antyradzieckosc
antyradzieckosc
antysemickosc
antysemickosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
bohaterskosc
bohaterskosc
boskosc
boskosc
chrupkosc
chrupkosc
krzepkosc
krzepkosc
lepkosc
lepkosc
sypkosc
sypkosc

CIERPKOSC一样开头的波兰语单词

cierpiec
cierpienie
cierpiennik
cierpietliwie
cierpietliwosc
cierpietliwy
cierpietnica
cierpietnictwo
cierpietniczy
cierpietnik
cierpiwac
cierpkawy
cierpki
cierpko
cierpliwie
cierpliwosc
cierpliwy
cierpnac
cierpniecie
cierpota

CIERPKOSC一样开头的波兰语单词

braterskosc
brzydkosc
bylejakosc
chamskosc
chlopackosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chwackosc
chybkosc
cienkosc
ciezkosc
cudackosc
cudzoziemskosc
czeskosc
dalekosc
debiutanckosc
drobnomieszczanskosc
dwojakosc
dworskosc
dziarskosc

波兰语近义词词典里cierpkosc的近义词和反义词

近义词

«cierpkosc»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIERPKOSC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到cierpkosc25种语言翻译
该章节所呈现的将cierpkosc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«cierpkosc»。

翻译者波兰语 - 中文

坏心眼
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

acidez
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

sourness
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

खट्टापन
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

خميرة
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

кислотность
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

azedume
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

sourness
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

aigreur
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

kemasaman
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Säure
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

酸味
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

까다 로움
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sourness
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự chua
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

sourness
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

sourness
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

ekşilik
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

asprezza
65 数百万发言者

波兰语

cierpkosc
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

кислотність
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

acritură
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ξινίλα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

suur
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

syrlighet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

sourness
5 数百万发言者

cierpkosc的使用趋势

趋势

词语 «CIERPKOSC»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«cierpkosc»在不同国家的使用频率。

cierpkosc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIERPKOSC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现cierpkosc的用法。与cierpkosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Estetyka czyli umnictwo piękne - Strona 315
Jak sentymentalność w sielance stworzyła sobie świat osobny dla marzeń swoich, tak cierpkość estetyczna stwarza sobie świat osobny, z wad i przywar ludzkich, które wyśmiewa. Jest to wielki świat komiki; już nie urojony jak tamten, lecz ...
Karol Libelt, 1854
2
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tom 9 - Strona 37
Gorycz jest wyższym stopniem przykrości niżeli cierpkość . – Cierpkie wyrzuty możemy znosić nie zasłużenie , może je czynić człowiek cierpkiego charakteru albo humorm , które wtedy ścierpieć jest rzeczą wyrozumienia , i najwięcéj też we ...
Kazimierz Brodziński, 1844
3
Absolut, człowiek, świat: studium myśli Jakuba Böhmego i ...
W Aurorze i Beschreibung der drey Principien Góttliches Wesens (1619), a więc we wczesnych pismach Bóhmego, pierwsza postać natury jest określona bardziej konkretnie jako cierpkość, która ściąga w sobie rzeczy, czyni je twardymi i ...
Józef Piórczyński, 1991
4
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 7 - Strona 31
Cierpimy rzeczy, które są nie miłe uczuciu naszemu, jak to samo źródło wyrazu spólność z cierpkością potwierdza. Kobiety ciernią, bo wszystkie ich dolegliwości tyczą się ciała lub serca, głównym dla tego charakterem kobiet jest cierpliwość.
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1874
5
Botanika stosowana czyli wiadomość o własnościach y uzyciu ...
pełnie dozrzałym^ ale nadto powinien posiadać niejakąś cierpkość,bez którey napóy ten ani trwałymT.ani dość mocnym być, nie może. - Ztąd owoce- zupełńietftodkie, lub nadto wodnifte , nie zdatnevfą ,na to.v Naylepfze fą; gdy fokiich, winny- ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1799
6
Poznawanie Miłosza: studia i szkice o twórczości poety - Strona 453
ły dwa nurty poetyckiego języka: jeden pełen wigoru, celności i cierpkości, drugi «zwiewny», «nastrojowy», oznaczający koniec wychowania klasycznego [...]"". Wreszcie, co najmniej jeden czytelnik łączy przeżycia związane z twórczością ...
Jerzy Kwiatkowski, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1985
7
Pisma Narcyzy Żmichowskiej (Gabryelli) z życiorysem ...
Kiedy wyjechałam na wieś, kiedy mi doniesiono, że i pani także w swoje pół litewskie wyjechała bory, mimowolnie cierpkość przez jej zarzuty wywołana, choć tylko w zwrotnym na siebie kierunku (muszę koniecznie raz jeszcze przypomnieć), ...
Narcyza Żmichowska, ‎Piotr Chmielowski, 1885
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 142
... 3. gniewać się jeri(z)n/a ~y f cierpkość, ostrość / jerjenc ~a m min talk, łojec m jernic/a ~y / bot kozłek m (Polemonium) jerojty cierpkawy jerosć ~e / cierpkość / jerowc ~a m kasztan m (drzewo) jerowk/a ~i /kasztan m (owoc) jerśny zrobiony z ...
Henryk Zeman, 1967
9
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 243
staAve, „by nam krwawo zasiuzone nagrody vvydzieral? czyliz „po to walczylismy przez lat dwa, znosili cierpkosc tych „niebios, zeby z przygotowanego ranami naszemi zwycie- , „ztwa, sam Zygmunt korzystal? Kiedyz i od kogo za „tyle trudów ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
10
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do ... - Strona 289
... jest Niera- ców i Síáwian, otoczony przepychëm bogactw ze- wsza,d scu-jgniónych, miçszàï w niego prostotç i cierpkosc koczowniczégo ...
Joachim Lelewel, 1818

参考文献
« EDUCALINGO. Cierpkosc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/cierpkosc>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż