下载应用程式
educalingo
defensywnie

在"波兰语"词典里defensywnie}的意思

词典

波兰语中DEFENSYWNIE的发音

defensywnie


DEFENSYWNIE押韵的波兰语 单词

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · bezproduktywnie · cudzozywnie · definitywnie · deklaratywnie · destruktywnie · dyspozytywnie · efektywnie · ekskluzywnie · ekspansywnie · ekspresywnie · ekstensywnie · fakultatywnie · federatywnie · figuratywnie

DEFENSYWNIE一样开头的波兰语单词

defektywny · defeminizacja · defendent · defenestracja · defenestracja praska · defensor · defensor fidei · defensywa · defensywiacki · defensywiak · defensywnosc · defensywny · deferencja · deferencyjny · deferens · deferent · deferowac · defetysta · defetystyczny · defetyzm

DEFENSYWNIE一样开头的波兰语单词

generatywnie · ilustratywnie · imperatywnie · impulsywnie · instruktywnie · intensywnie · intersubiektywnie · intuitywnie · kolektywnie · komunikatywnie · konsekutywnie · konserwatywnie · konstruktywnie · kreatywnie · kumulatywnie · kwalitatywnie · kwantytatywnie · lukratywnie · masywnie · negatywnie

波兰语近义词词典里defensywnie的近义词和反义词

近义词

«defensywnie»的25种语言翻译

翻译者

DEFENSYWNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到defensywnie25种语言翻译

该章节所呈现的将defensywnie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«defensywnie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

防守
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

defensivamente
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

defensively
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

बचाव
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

دفاعيا
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

обороне
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

defensivamente
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

defensively
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

défensivement
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

pertahanan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

defensiv
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

防御的に
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

수비
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

defensively
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

phòng thủ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

தற்காப்பு நோக்கத்துடனேயே
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

एकही
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

savunmaya
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

difensiva
65 数百万发言者
pl

波兰语

defensywnie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

обороні
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

defensiv
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αμυντικά
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

defensief
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

defensivt
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

defensivt
5 数百万发言者

defensywnie的使用趋势

趋势

词语 «DEFENSYWNIE»的使用趋势

defensywnie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«defensywnie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

defensywnie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEFENSYWNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现defensywnie的用法。与defensywnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 367
defensywnie ~ej, przysłów, od defensywny a) w zn. a: Walczyć defensywnie, b) w zn. b: Grać defensywnie. defensywność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od defensywny a) w zn. a: Defensywność działań bojowych armii. Defensywność była ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Droga do niepodległości czy program defensywny?: praca ... - Strona 5
-programy i motywy Tomasz Kizwalter ... dążył naród do niepodległości dwoma drogami, droga powstań orężnych i drogą pracy organicznej. (Michał Bobrzyński, Dzieje Polski w zarysie, wyd. 4, Warszawa 1931) Polityka ...
Tomasz Kizwalter, 1988
3
Orientacje defensywne: emocje-przekonania-zachowania - Strona 14
Przyjmowanie takich nastawień, które autorki nazywają pesymizmem defensywnym (defensive pessimism), jest czymś zdecydowanie różnym od pesymizmu charakterystycznego dla stanu depresji. Różnice obserwowalne są zarówno w ...
Dariusz Doliński, 1994
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 249
Defensywa naszych oddziałów w rejonie Warszawy miała szanse powodzenia- Nieprzyjaciel przeszedł do defensywy- Zepchnięty do defensywy rząd musiał bronić swoich koncepcji... Popisali się precyzją i znakomitą grą w defensywie.
Mirosław Bańko, 2000
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
1. defensive; w defensywie on the defensive; zepchnąć kogoś do defensywy put sb on the defensive. 2. sport defense, gł. Br. defence. defensywnie adv. defensively. defensywność / (= asekuranctwo) defensive attitude; (= bronienie się) the ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wywiad w wojnie polsko-bolszewickiej 1919-1920 - Strona 273
Najtrudniejsze zadania związane ze zwalczaniem szpiegostwa i agitacji wywrotowej przypadały organom defensywy pełniącym służbę w rejonie frontu wschodniego. Szefowi sekcji defensywy Oddziału II podlegały ekspozytury, posterunki ...
Andrzej Pepłoński, 2005
7
Kontrwywiad Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 13
1920 r. dokonano zmian w jej strukturze i podległych referatach defensywy Wydziałów II DOGen. Powodem były uchybienia w pracy personelu. Nadmierna gorliwość, przekraczanie kompetencji, ściganie przestępstw wszystkich kategorii ...
Andrzej Pepłoński, 2002
8
Środowisko międzynarodowe a zachowania państw - Strona 185
Istotą właściwego postrzegania równowagi ofensywno-defensywnej jest to, że aktor ma świadomość ograniczeń i możliwości, jakie w danym układzie stosunków międzynarodowych w określonym regionie daje potencjał militarny w ogóle, nie ...
Andrzej Dybczyński, 2006
9
Księga jubileuszowa Muzeum Wojska 1968-1998 - Strona 150
zymi Sekcji Defensywy MSWOjsk. I Wydziałów II DOGen. była żandarmeria. Nowym istotnym rozwiązaniem było utworzenie przy Komendzie Głównej Policji Państwowej Centrali Inwigilacyjnej, która swym zasięgiem ...
Elżbieta Łagunionek, 2000
10
W służbie Polsce - Strona 19
która ogarniała cały Wołyń; w kwietniu 1920 roku objął i zreorganizował Sekcję Defensywy Oddziału II Dowództwa 3 Armii w Kijowie. Podczas odwrotu zostały mu podporządkowane Sekcje Defensywy 3, 6, a później i 4 Armii. Zawdzięczając ...
Wiktor Tomir Drymmer, 1998

包含词语«DEFENSYWNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语defensywnie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Widzew Łódź - Mazovia Rawa Mazowiecka 3:0. Trener gości: "Nie …
Widzew pokonał Mazovię Rawa Mazowiecka 3:0 i przełamał się po dwóch porażkach. - Graliśmy defensywnie i czekaliśmy na kontrę. Mieliśmy sytuacje, ale nie ... «Sport.pl, 十月 15»
2
Debata Kopacz-Szydło nie rozstrzygnęła o wyniku wyborów, liderki …
Debata Kopacz-Szydło nie rozstrzygnęła o wyniku wyborów, liderki grały defensywnie (opinie). 2015-10-20 A A A KOMENTARZE: 13 FORUM DRUKUJ POLEĆ. «wirtualnemedia.pl, 十月 15»
3
Philipp Lahm o meczu Bayern - Dinamo: Zagrają bardzo defensywnie
"Dinamo zagra bardzo defensywnie. Blok obronny będzie mocniejszy niż w zwykłym spotkaniu. Rywale nastawią się na grę z kontry" - przewiduje Lahm. «Interia, 九月 15»
4
Joachim Loew zabrał głos przed meczem ze Szkocją
Dlatego też nie spodziewamy się tak defensywnie nastawionego przeciwnika, jak to miało miejsce w naszym ostatnim spotkaniu - dodał, nawiązując do meczu z ... «Onet.pl, 九月 15»
5
Henning Berg zadowolony po meczu z Botosani: Solidni w …
Henning Berg zadowolony po meczu z Botosani: Solidni w defensywnie i ofensywie. legia.com. 23.07.2015 , aktualizacja: 24.07.2015 10:43. A A A Drukuj. «Sport.pl, 七月 15»
6
Top Eleven - polskie drużyny prezentują defensywny styl gry
Polscy gracze są podobni charakterem do niemieckich – grają raczej defensywnie i zwykle korzystają tylko z jednego napastnika, najprawdopodobniej ... «CHIP, 五月 15»
7
Holendrzy z Kostaryką defensywnie?
Kostaryka słynie z defensywy. Zapewne nie inaczej ... Do tej pory gra defensywna zespołu trenera Jorge Luisa Pinto wyglądała całkiem nieźle. Holendrzy z ... «Przegląd Sportowy, 七月 14»
8
Mundial 2014. Niemcy - Portugalia. Są składy! Ronaldo w …
Niemcy na swój setny mecz wyjdą mocno defensywnie. W składzie znalazło się pięciu obrońców - Howedes, Hummels, Boateng, Lahm i Mertesacker. Zagrają ... «Sport.pl, 六月 14»
9
E-papierosy w defensywnie. Zakazane w miejscach publicznych
Francja przygotowuje się do umieszczenia e-papierosów w tej samej kategorii prawnej co palenie zwykłego tytoniu - donosi "The Guardian". Projekt specjalnej ... «TVN24 Biznes i Świat, 五月 14»
10
Lewandowski krytycznie o Smudzie: Graliśmy zbyt defensywnie
Wydaje się, że czasami graliśmy zbyt defensywnie. Nie wliczając strzelonego gola, w całych mistrzostwach miałem zaledwie dwie, może trzy sytuacje bramkowe ... «Newsweek Polska, 七月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Defensywnie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/defensywnie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH