与 «DOSTRAJAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dostrajac的用法。与
dostrajac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 438
Dostosowywać gospodarkę do nowoczesnych warunków. dostosować się — dostosowywać się strona zwrotna czas. dostosować — dostosowywać: Dostosować się do sytuacji, do nowych warunków życia. dostroić dfc Via, —stroję, —stroisz, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 153
... d. się do każdej sytuacji, do zmienionych warunków. dostroić dk Via, ~oję, -rój, -ojony — dostrajać ndk I, ~any 1. «przystosować instrument muzyczny, by wydawał dźwięki właściwe co do wysokości i czystości*: D. gitarę, skrzypce, fortepian.
3
Tischner [klasyka]. Minibook
dostrajać,. do emocjonalno9ci drugiego, choć i to nie jest wykluczone, lecz raczejo to,. Zeby. rzeczywi9cie poddać swą wolę woli i kaprysowi drugiego. Zarazem jednak wyania się drugi poziom obcowa". Wprawdzie s uZącą. Zyje. dzięki pani ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 508
DOSTROIC, cz. dok., Dostrajać niedok., Dostroiwać częstotl., do końca ustroić, ubrać, pollcnb5 amputcit, anflcibcn. Boh. dostrogiti, dostrogowati. Królewnę też tym czasem dostroiwano, Włos rozczosany pięknie po plecach puszczano. Bunial.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 150
«zashigujący na poważanie, pełen godności, powagi, będący wyrazem powagi; czcigodny, poważny, szanowny, znakomity»: D. gość. dostosować dk IV, ~any — dostosowywać ndk VIIIa, ~any «zrobić odpowiednim; dopasować, dostroić»: D.
6
Gramatyka muzyki: czyli, Wykład rozbiorowy i praktyczny ... - Strona 294
Pozostaje dostroić oktawę G w górze nad liniami F. Oktawę na piątej linii i kwintę E, H. Wtedy już są następne tony na białych klawiszach w środkowej oktawie fortepianu. «f Przez doświadczenie przekonano się, że pierwsze kwinty należy ...
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 199
Niepoprawne w poiaczeniu: Dostosowywaé cos na potrzeby czyjes a. czegos. Np.: Budynki dostosowywano na potrzeby osób niepelnosprawnych, poprawnie: dostosowywano dla osób niepelnosprawnych. dostrajac (nie: dostrojaé) ndk I 1.
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 79
Podaj kod dostçpu. Dostçp do tych informacji maja nieliczni. dostçpny: Wspinal siç na trudno dostçpne wierzcholki. Nauka jest dostçpna kazdemu. dostrajac (sie), dostrajam (siç), dostrajaja (siç): Dostrajaé skrzypce do fortepianu. Dostrajaé siç ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański, 2008
9
Radio "Solidarność" w Gorzowie Wielkopolskim w latach ... - Strona 127
Gdy już słyszałem sygnał dobrze, Jarek włączał nadajnik na „zimnej antenie", która nadawała sygnał o zasięgu 3 metrów i kręcił potencjometrem i dostrajał nadajnik do naszej częstotliwości. Musiał dostrajać za każdym razem, ponieważ nie ...
Dariusz Aleksander Rymar, Zbigniew Bodnar, 2009
10
Polish-English dictionary: - Strona 179
... sth) dostosowywać impf -> dostosować dostrajać impf -» dostroić dostrloić pf — dostrlajać impf Q w [I] (poprawić brzmienie) to tune (up) [fortepian, gitarę, skrzypce] [2] (wyregulować) to tune (in) [radio, telewizor] Q] dostroić się — dostrajać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
