下载应用程式
educalingo
dwuwiersz

在"波兰语"词典里dwuwiersz}的意思

词典

波兰语中DWUWIERSZ的发音

dwuwiersz


DWUWIERSZ在波兰语中的意思是什么?

对联

换句话说:双绞线; 双弦,甚至押韵 - 现存最小的诗歌。 这两种方式在句法和内容方面通常具有相当大的相似性。 在波兰文学中,这种树枝很少被认为是一个重要的作品的一部分; 更经常以独立的形式出现,特别是体弱和警句。

DWUWIERSZ押韵的波兰语 单词

czterowiersz · katalektyczny wiersz · kleciwiersz · komersz · osmiowiersz · parowiersz · persz · pieciowiersz · polwiersz · smersz · sylabiczny wiersz · sylabotoniczny wiersz · szesciowiersz · trojwiersz · wciac wiersz · wiersz

DWUWIERSZ一样开头的波兰语单词

dwuwargowy · dwuwarstwowosc · dwuwarstwowy · dwuwartosciowosc · dwuwartosciowy · dwuweglan · dwuwersowy · dwuwiazkowy · dwuwieczny · dwuwiekowy · dwuwierszowy · dwuwierzcholkowy · dwuwinian · dwuwioslowy · dwuwklesly · dwuwladza · dwuwladztwo · dwuwlokowy · dwuwykladny · dwuwymiarowosc

DWUWIERSZ一样开头的波兰语单词

a kysz · abdiasz · abecedariusz · biegiem marsz · bursz · domarsz · dorsz · farsz · generalmarsz · kirsz · kontramarsz · kontrmarsz · marsz · mursz · naprzod marsz · odmarsz · przemarsz · warsz · wmarsz · wymarsz

波兰语近义词词典里dwuwiersz的近义词和反义词

近义词

«dwuwiersz»的25种语言翻译

翻译者

DWUWIERSZ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到dwuwiersz25种语言翻译

该章节所呈现的将dwuwiersz由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«dwuwiersz»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

对联
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

copla
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

couplet
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

दोहा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الاثنان
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

куплет
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

par
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

শ্লোক
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

distique
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

petikan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Verspaar
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

カプレット
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

이행 연구
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

couplet
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

hai câu thơ hợp lại đủ nghiả
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஜோடி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

दोहरा
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

beyit
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

distico
65 数百万发言者
pl

波兰语

dwuwiersz
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

куплет
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

cuplet
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

δίστιχο
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

koeplet
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

kuplett
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

couplet
5 数百万发言者

dwuwiersz的使用趋势

趋势

词语 «DWUWIERSZ»的使用趋势

dwuwiersz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«dwuwiersz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dwuwiersz的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DWUWIERSZ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现dwuwiersz的用法。与dwuwiersz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
"Nowy Parnas" przedromantycznej Warszawy: Bruno Kiciński i ...
TP 1819 IV 166 (dwuwiersz); IV 166 (dwuwiersz); IV 166 (dwuwiersz); IV 166 (dwuwiersz); IV 166 (dwuwiersz); IV 166 (dwuwiersz); IV 167 (dwuwiersz); IV 167 (dwuwiersz); IV 167 (dwuwiersz); IV 167; IV 167 (dwuwiersz); IV 167 (cztero wiersz) ...
Wiesław Pusz, 1979
2
Wykład profesora Mmaa
Dwuwiersz powyższy jest prawdziwy jedynie ze stanowiska poetyckiego. Jest prawdziwy dlatego, że stanowi całość rytmiczną, tam gdzie trzeba – zaakcentowaną rymem. Poza tym, niestety, dwuwiersz ten nie mówi nam nic o Rzeczywistości, ...
Stefan Themerson, 2013
3
Dzieła wszystkie: Wiersze, 1817-1855. 4 v - Strona 320
W albumie P. Sękowskiej, bez daty, z zaznaczeniem braku przypuszczalnego dwuwiersza za pomocą trzech kropek na końcu w. 44. Do drugiej — „wydanie jubileuszowe" W 97 IV 303 w dziale „Dodatek do poezji oryginalnych" oraz edycja ...
Adam Mickiewicz, 1972
4
Spiżarnia literacka - Strona 79
Jeden. dwuwiersz. Jezyk polski, oprócz swego stownictwa, niesie ze soba. mnó- stwo strzçpow, drobnych porzekadet, stownych dowcipów, absurdalnych dwuwierszy. Niektóre z tych wyrazeñ, zbiera- nych jakby po drodze, zostaja. podjçte i ...
Czesław Miłosz, 2004
5
W kręgu historii i teorii literatury - Strona 100
Bajka zaś Jowisz i owce dodaje do niego dwuwiersz końcowy — tak saino Orzeł i sowa. Wzbogacenie jego i wydoskonalenie wykazuje Źrebiec i koń stary. Dwuwiersz początkowy jak poprzednio („Gdy starszych przybierano w pozłacane ...
Juliusz Kleiner, 1981
6
Reszta prawd: "Zdania i uwagi" Adama Mickiewicza - Strona 83
sanym3. Mickiewicz nieco inaczej ustawil dwuwiersze. Pierwszy utwór czystopisu - Pax Domini- awansowal na to wyekspono- wane miejsce z piatej pozycji na tzw. karcie petersburskiej, gdzie zapisany byi jako dwuwiersz pod tytulem Pokój.
Małgorzata Burta, 2005
7
Rilke po polsku - Strona 52
W wierszu Syn (Der Sohn) z tego samego tomu mamy dwuwiersz o przynoszącym królewską koronę posłańcu: Dwuwiersz, który, nawiasem mówiąc, daje pojęcie o tym, jak Rilke wymawiał słowo Panther: z akcentem na ostatnią sylabę, ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
8
Ewolucje epigramatu: do poczat̨ków Romantyzmu w Polsce
Problematyki wypływającej ze znamienności rygorów artystycznych narzucanych wypowiedzi przez dwuwiersz. Z formą dwuwiersza samoistnego związane są przeświadczenia o ograniczonych możliwościach komponowania.
Alina Siomkajło, 1983
9
Bargielska. Felietony. Minibook
Wyszli9my nagle / oglądać kable,, powiedziaa moja córka dwuwierszem. Inie jest to ani trochę mniej (dwu)wiersz przezfakt byciatekstem nonfiction czy wręcz autobiograficznym. Rzeczywi9cieprzy pierwszym wiosennym so"cu poszli obejrzeć ...
Justyna Bargielska, 2014
10
Mickiewicz: Dzieje Konrada - Strona 533
Na dziesięć dwuwierszy przypada mniej niż jeden nieregularny. Wyraźna w tej prawidłowości rola syntaktyczna rymu jako klamry ujmującej pewną całość zdaniową tym silniej winna wystąpić, gdy zwiększają się rozmiary zespołu słownego ...
Juliusz Kleiner, 1998

包含词语«DWUWIERSZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dwuwiersz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Gęba mi czerwienieje z zażenowania, jak słyszę panie Szydło i …
Przypomina i się przedwojenny dwuwiersz Antoniego Słonimskiego: Świat nie jest piłka futbolową, świat podbija się głową. Hm, Polska wstaje z kolan... Czy nie ... «tokfm.pl, 十月 15»
2
Ogórek pod szkłem. Aparaty
Włodzimierz Majakowski w komedii "Pluskwa" ułożył ów słynny dwuwiersz: "z mojego aparata jestem rad, ja i mój aparat". Takie rozumienie aparatu wykończyło ... «Gazeta Wyborcza, 七月 15»
3
Wzloty i upadki generała
Choć po Polsce krążył dwuwiersz: "Oto jest sternik nieszczęsnego kraju/ Zajączek z ducha, świnka z obyczaju", to generał i namiestnik nie był ani tchórzliwy, ani ... «Dziennik Polski, 三月 15»
4
Wspinaczka na górę Nitaka
Poprzedniego dnia, do późna grał w szogi oficerem operacyjnym i ułożył przed snem dwuwiersz: „Moim jedynym życzeniem jest służyć jak tarcza Cesarzowi, ... «Interia360.pl, 十二月 14»
5
Korwin-Mikke kończy swoją przygodę z Onetem. Polityk …
Konkretnie: usunęła z „Murzynka Bambo” dwuwiersz: - „Mama powiada: Napij się mleka! A on na drzewo mamie ucieka”. — wyjaśnia Janusz Korwin-Mikke. «wPolityce.pl, 十一月 14»
6
Kiedy ONET zerwał umowę z p.Rafałem A.Ziemkiewiczem
Konkretnie: usunęła z „Murzynka Bambo” dwuwiersz: „Mama powiada: „Napij się mleka!” A on na drzewo mamie ucieka”. No, to i ja postanowiłem uciec na ... «Onet.pl, 十一月 14»
7
Dziarski Dziadek znów atakuje! "Patrzcie, mors do beczki włazi …
Jest taki dwuwiersz Goethego, jeśli to tak nazwać mogę a mianowicie: „Kein Kunst ist`s, alt zu werden, es ist Kunst, es zu ertragen. Weiß du, worin der Spaß des ... «Gazeta Wyborcza, 二月 14»
8
Tylko pod krzyżem
W polskiej tradycji krzyż ma znaczenie wyjątkowe, co dobrze oddaje dwuwiersz przypisywany Adamowi Mickiewiczowi: „Tylko pod krzyżem, tylko pod tym ... «Nasz Dziennik, 十二月 13»
9
X Gala Wilka Piskiego . Nagrody zostały rozdane
Podczas środowej uroczystości na przysłowiowym kolanie napisała krótki dwuwiersz. Oto jak brzmi: BEZ TYTUŁU: "Na zimnym kamieniu kiedyś, przez chwil ... «Gazeta Olsztyńska, 十一月 13»
10
Odkryto wiersz Jana Sztaudyngera o łódzkim szpitalu
Napisał m.in. dwuwiersz chwalący Jadłodajnię Dietetyczną przy ul. Zielonej w Łodzi, wiersze na temat Piotrkowa, Kutna, Sulejowa, Wolborza, klasztoru w ... «Dziennik Łódzki, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Dwuwiersz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/dwuwiersz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH