在"波兰语"词典里dyktatura}的意思

在波兰语中DYKTATURA的发音

dyktatura

DYKTATURA在波兰语中的意思是什么？

独裁

Dyktatura

独裁统治 - 一种政治形式，最常见的是专制政权或极权主义。 这个术语的含义在几个世纪内已经改变了。 在古希腊，独裁统治被认定为暴政，往往表示尊重和尊重。 在古罗马，独裁统治也是存在的，独裁者只不过是一个掌权者集中处于特别危险之中的人。 专政的另一个意思是起义指挥官的头衔，称为Romuald Traugutt或玛丽安Langiewicz。 在叛乱行动中，这些专政不应被视为一种政府形式。 随着时间的推移，作为办公室的独裁统治的理解开始消失。 取而代之的是一种专制，被认为是个人的统治，或是一群上台绕过民主程序的人。 这并不一定意味着政变，而是一个弯曲的法律，或其适当的表述。

Dyktatura – forma sprawowania rządów, którą najczęściej utożsamia się z reżimem autorytarnym bądź totalitaryzmem. Znaczenie tego terminu zmieniało się przez wieki. W starożytnej Grecji, dyktaturę utożsamiano z tyranią, o której niejednokrotnie wyrażano się z szacunkiem i respektem. Dyktatura istniała również w starożytnym Rzymie, gdzie dyktator był po prostu osobą, w ręku której skupiał się ogół władzy w sytuacji szczególnego zagrożenia. Innym znaczeniem dla dyktatury jest tytulatura dowódcy powstania, nazywano tak choćby Romualda Traugutta, czy też Mariana Langiewicza. Nie należy utożsamiać takich postaci z dyktaturą jako formą rządów podczas działań powstańczych. Z czasem rozumienie dyktatury jako urzędu poczęło zanikać. W jego miejsce pojawiła się dyktatura, pojmowana jako rządy jednostki, bądź grupy osób, które do władzy doszły z pominięciem procedur demokratycznych. Nie oznacza to koniecznie zamachu stanu, ale naginanie przepisów prawa, albo jej odpowiednie formułowanie.

DYKTATURA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到dyktatura的25种语言翻译

该章节所呈现的将dyktatura由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«dyktatura»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 独裁
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: dictadura
• 翻译者波兰语 - 英语: dictatorship
• 翻译者波兰语 - 印地语: अधिनायकत्व
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: الدكتاتورية
• 翻译者波兰语 - 俄语: диктатура
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: ditadura
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: একনায়কতন্ত্র
• 翻译者波兰语 - 法语: dictature
• 翻译者波兰语 - 马来语: diktator
• 翻译者波兰语 - 德语: Diktatur
• 翻译者波兰语 - 日语: 独裁
• 翻译者波兰语 - 韩语: 독재 권
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: Hidayat Nur Wahid
• 翻译者波兰语 - 越南语: nhà độc tài
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: சர்வாதிகாரம்
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: हुकूमशाही सरकार
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: diktatörlük
• 翻译者波兰语 - 意大利语: dittatura
• 波兰语: dyktatura
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: диктатура
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: dictatură
• 翻译者波兰语 - 希腊语: δικτατορία
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): diktatorskap
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: diktatur
• 翻译者波兰语 - 挪威语: diktatur

与 «DYKTATURA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现dyktatura的用法。与dyktatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Romuald Traugutt I Jego Dyktatura Podczas Powstania ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

BiblioBazaar, ‎Marian Dubiecki, 2010

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2

Dyktatura przedfaszystowska. Terror. Włochy 28 X 1922 – 1943 Benito Mussolini Przewrót faszystowski, monarchia konstytucyjna zastąpiona „państwem korporacyjnym”. Wszystkie partie opozycyjne zdelegalizowane 1926. Bułgaria 8/9 VI ...

Norman Davies, 2012

Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 165

szej dyktatura r. 1830, aby mówić o jej kontrrewolucyjnych działaniach. Niedołężny dyktator, a jak go właściwie nazwał Mochnacki : prefekt policyi Mikołaja , oddał Moskalom rewolucyą, która się jego opiece powierzyła. Jednym z przymiotów ...

Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840

包含词语«DYKTATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语dyktatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Niesiołowski po wyborach: GROZI nam dyktatura, rządy odwetu i …

Grozi nam taka nieprzyjemna, bo w orbanowskim stylu, dyktatura, rządy odwetu i głupoty. Telewizja będzie przypominała telewizję stanu wojennego. Będę ją ... «SE.pl, 十月 15»

Furia Niesiołowskiego sięgnęła zenitu: „Grozi nam dyktatura, rządy …

Grozi nam taka nieprzyjemna, bo w orbanowskim stylu, dyktatura, rządy odwetu i głupoty. Telewizja będzie przypominała telewizję stanu wojennego - będę ją ... «wPolityce.pl, 十月 15»

Aleksijewicz: dyktatura na Białorusi potrwa jeszcze długo

Zdaniem noblistki system panujący na Białorusi jest "aksamitną dyktaturą". Mimo że prezydent zwolnił z więzienia część opozycjonistów, władze nadal oszukują ... «Onet.pl, 十月 15»

Dyktatura strachu

Poprzedni komentarz na tym blogu pisałem we wtorek, przed sejmową debatą o uchodźcach. W ciągu kilku godzin moja wypowiedź zyskała ilustrację. «Polityka, 九月 15»

Kubańska dyktatura szczerzy zęby i znów prześladuje dysydentów

Ale sprzeczność w zachowaniu dyktatury jest pozorna. Reżim kierowany przez sędziwych braci Fidela i Raula Castro potrzebuje normalnych stosunków ... «Gazeta Wyborcza, 九月 15»

Zbawienna dyktatura Brukseli

Warto było obserwować twarz Aleksisa Tsiprasa, gdy podczas debaty w Parlamencie Europejskim 8 lipca były premier Belgii Guy Verhofstadt w pełnym pasji ... «Gazeta Wyborcza, 七月 15»

Incydent na konwencji PiS. Kobieta wyprowadzona siłą. Krzyczała …

To, co proponujecie, to dyktatura! Chcecie ręcznie sterować całym krajem, jak Putin. Tak się nie da rządzić - krzyczała kobieta na poniedziałkowej regionalnej ... «Gazeta Wyborcza, 七月 15»

Może nastać dyktatura ciemniaków. Ale nie musi

Do wyborów mamy sto dni. Jeszcze jest czas, by ostrzegać. Kapitolińskie gęsi muszą gęgać. W końcu w ten sposób ocalono Rzym, gdy zmęczony lud ... «Newsweek Polska, 七月 15»

Genderowa dyktatura w działaniu

Mimo arogancji władzy niemieccy rodzice nie ustają w protestach przeciwko dyktaturze aktywistów seksualnych z ugrupowań LGBTQ. Atakowani przez ... «PCh24.pl, 七月 15»

Kisiel, bojówka SB i dyktatura ciemniaków

A owe dwa słowa to oczywiście "dyktatura ciemniaków". Stefan Kisielewski wypowiedział je 29 lutego 1968 roku podczas pamiętnego zebrania ZLP w ... «Dziennik Łódzki, 六月 15»