下载应用程式
educalingo
dziekowanie

在"波兰语"词典里dziekowanie}的意思

词典

波兰语中DZIEKOWANIE的发音

dziekowanie


DZIEKOWANIE押韵的波兰语 单词

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

DZIEKOWANIE一样开头的波兰语单词

dziek · dzieka · dziekan · dziekanat · dziekania · dziekanka · dziekanow lesny · dziekanowa · dziekanowna · dziekanowski · dziekanski · dziekanstwo · dziekczynic · dziekczynienie · dziekczynnie · dziekczynnosc · dziekczynny · dzieki · dziekowac · dziela zebrane

DZIEKOWANIE一样开头的波兰语单词

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

波兰语近义词词典里dziekowanie的近义词和反义词

近义词

«dziekowanie»的25种语言翻译

翻译者

DZIEKOWANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到dziekowanie25种语言翻译

该章节所呈现的将dziekowanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«dziekowanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

谢谢
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

gracias
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

thanks
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

धन्यवाद
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

شكر
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

благодаря
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

obrigado
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ধন্যবাদ
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

merci
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

terima kasih
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

dank
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

感謝
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

감사
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

thanks
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

thanks
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நன்றி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

धन्यवाद
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

teşekkürler
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

grazie
65 数百万发言者
pl

波兰语

dziekowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

завдяки
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

mulțumiri
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ευχαριστώ
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

thanks
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

tack
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

takk
5 数百万发言者

dziekowanie的使用趋势

趋势

词语 «DZIEKOWANIE»的使用趋势

dziekowanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«dziekowanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dziekowanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DZIEKOWANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现dziekowanie的用法。与dziekowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 601
DZIEKOWANIE-. выньте. . Bat. gen; gratins agere. Dziçkuje bogu mojemu, ii wiecéj nii wy wszyscy jezykami mówie. Bibl. Gd. 1 Car. 14, 18. Dziekowae: odklaniaó sie, odzdrawiaó, wieber grüßen, bauten. Klanial mu sie nizko; ale on mu nie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Wybór móus staropolskich świeckich sejmowych i innych, ... - Strona 131
XXVII. DZIĘKOWANIE. Ks. WAWRZYŃCA. GEMBICKIEGO,. ARCYB. GNIEŹNIEŃSKIEGO , PANU HETMANOWI KORONNEMU (STANISŁAWOWI ŻÓŁKIEWSKIEMU) la merita ł) jego przeciwko rzeezypospolitej , imieniem wszystkiego senatu.
Mowy Staropolskie, ‎Antoni Małecki, 1860
3
Napis - Strona 222
Śladem tej znacznie mniej widowiskowej, ale jakże ważnej swady wojennej są dwie mowy: Rzecz do rycerstwa4 i Dziękowanie ry- cerstwu pod Smoleńskiem, że trwali bez pieniędzy44. Obydwa wystąpienia to wypowiedzi w imieniu króla, ...
Stanisław Dubisz, 2006
4
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...
Niech co dzień siły ku dobremu przybierają dziękowaniem i wdzięcznością ; bo nie wszyscy dziękują , nie wszyscy wdzięczni. Dziesięć ich było: a dziewięć gdzie są ? Dał znać Pan Jezus , iż mu tego Samarylana miła była wdzięczność, i ono ...
Piotr Skarga, 1843
5
Zawierzyć człowiekowi: księdzu Józefowi Tischnerowi na ... - Strona 14
Otóż jednym z najważniejszych pierwszych stwierdzeń musi być to, że przez słowo „dziękowanie" nie rozumiemy w pierwszym rzędzie podzięki słownej. Dziękowanie jest czymś więcej niż wypowiadaniem słów. Dziękowanie jest czymś o tyle ...
Józef Tischner, 1991
6
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 43
Niech co dzień siły ku dobremu przybierają dziękowaniem i wdzięcznością; bo nie wszyscy dziękują, nie wszyscy wdzięczni. Dziesięć ich było: a dziewięć gdzie są? Dał znać Pan Jezus, iż mu tego Samarytana miła była wdzięczność, i ono ...
Piotr SKARGA, 1843
7
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Dziekowanie po przyleclu Cíala у Krwie Pahskiego (Modlitwy naboine wszem BjaHymgtowom naleiace k. 1 68r-v) Badz pozdrowion naslodszy Panie Jezu, Synu Boga Oyca wiekuistego, prawdziwy Boze у czlowiecze, krolu Milosierdzia.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Wacław Schenk, ‎Józef Jerzy Kopeć, 1988
8
Encyklopedya polska - Tom 22 - Strona 326
... przemowy ceremonialne następujące : »witanie króla, – przy pocałowaniu ręki królewskiej, – przy upomnieniu się nadania wakansów, – żegnanie króla, – oddawanie pieczęci (wielkiej i małej i buławy, – dziękowanie za pieczęć, – za urząd, ...
Krakau Akademie der Wissenschaften, 1918
9
Poczet pamiątek zachowanych w Domu Gotyckim w Puławach. ...
Grates, to jest dziękowanie z narodżenia na świat Syna Bożego. Łazarz Andrysowic wybiya, 1556. (z nutami na cztery głosy) 490. i. Christe quilux es et dies, (po polsku),MR. w Krakowie, Łazarz Andrysowic wybiyał. (zmuzyką na cztery głosy) ...
Prince Adam Jerzy CZARTORYSKI, ‎Princess Izabela Elżbieta CZARTORYSKA, 1828
10
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 450
... pozostałych. W Gorządowie dnia 17. Lutego 1626. roku. . . . . . . . 222. Dziękowanie Stanisławowi Koniecpolskiemu, hetmanowi polnemu koronnemu, za jego odwagi w różnych expedycjach, od koła poselskiego, przez Jakuba Sobieskiego.
Stanisław Przytecki, 1842
参考文献
« EDUCALINGO. Dziekowanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/dziekowanie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH