下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里завдяки}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАВДЯКИ的发音

завдяки  [zavdyaky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАВДЯКИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«завдяки»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里завдяки的定义

谢谢,带爸爸去。 一。 在指出做某事的理由时使用它。 感谢Alózia神父的行动,公民由选民Mykola Podpalenogo选出(3月,1954年,第166卷); 亨利·雅克斯因为勃艮第的气质而早晚受苦(Yu Yanov。,II,1954,52); 由于Lukia Nazarivna(Gonchar,Tronka,1963,124)的坚持,这个花坛和沥青斑块都出现了。由于这个事实,spol。 - 符合:因为; 因为这个; 因为那个 只有通过无产阶级革命,我们才从帝国主义战争和麻烦中走出来,这只是因为苏维埃制度取代了旧秩序(列宁,33,1951,141)。 завдяки, прийм., з дав. в. Уживається при вказівці на причину здійснення чого-небудь. Завдяки заходам отця Альойзія вибрали громадяни виборцем Миколу Підпаленого (Март., Тв., 1954, 166); Анрі-Жак страждав до ранку й стрів день на ногах тільки завдяки своєму бургундському темпераменту (Ю. Янов., II, 1954, 52); І клумба ця, і латка асфальту виникли завдяки настійливості Лукії Назарівни (Гончар, Тронка. 1963, 124).

Завдяки́ тому́, що, спол. — уживається у знач.: внаслідок того, що; через те, що; тому, що. З імперіалістичної війни і з наших бідувань ми вийшли тільки завдяки пролетарській революції, тільки завдяки тому, що радянський лад прийшов на зміну старому ладові (Ленін, 33, 1951, 141).


点击查看«завдяки»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАВДЯКИ押韵的乌克兰语 单词


мещеряки
meshcheryaky

ЗАВДЯКИ一样开头的乌克兰语单词

завдалеки
завдальшки
завданий
завдання
завданок
завдарім
завдати
завдатися
завдатковий
завдаток
завдача
завдовіти
завдовж
завдовжки
завдруге
завдячати
завдячений
завдячити
завдячливо
завдячувати

ЗАВДЯКИ一样开头的乌克兰语单词

агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
повстяки
подоляки
поляки
променяки
сибіряки
фляки
хляки
хряки
чув’яки
юдині срібняки

乌克兰语近义词词典里завдяки的近义词和反义词

近义词

«завдяки»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАВДЯКИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到завдяки25种语言翻译
该章节所呈现的将завдяки由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«завдяки»。

翻译者乌克兰语 - 中文

谢谢
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

gracias
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

thanks
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

धन्यवाद
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

شكر
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

благодаря
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

obrigado
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ধন্যবাদ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

remerciements
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

terima kasih
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

dank
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

感謝
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

감사
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

thanks
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

thanks
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

நன்றி
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

धन्यवाद
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

teşekkürler
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

grazie
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

dzięki
50 数百万发言者

乌克兰语

завдяки
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

mulțumiri
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ευχαριστίες
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

thanks
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

tack
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

takk
5 数百万发言者

завдяки的使用趋势

趋势

词语 «ЗАВДЯКИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«завдяки»在不同国家的使用频率。

завдяки的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАВДЯКИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现завдяки的用法。与завдяки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 15
Адже ж воно не тільки сяє, але й тих, ким воно володіє, і які проникнули світлом знання, робить їх відомими завдяки своїй знаменитій назві. Сили ж у нього стільки, що своєю властивою для нього ніжністю проникає в серця слухачів, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
2
Консуело
Бо певшшо1 вщповщт не можна дати Hi co6i самому, ni будькому шшому: все прекраене стае прекрасним завдяки прекрасному як такому. — Авжеж. — Отож i велик! реч! стали великими, бгдьнп — бшыиими завдяки великому як ...
Санд Ж., 2014
3
Мовна норма: знищення, пошук, віднова : Монографія - Сторінка 275
Через — завдяки ЦД прийменники виражають причижш вщношення: через цю об- ставыну, завдяки вдосконаленню. Значенневий вщпнок у тому, що через уживають, коли повщомляють про несприятлив! обставини, завдяки — про ...
Ірина Фаріон, 2010
4
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Досягається такий духовний вплив на читача/слухача завдяки мистецькому використанню багатьох значень слів, поєднаних у словосполучення і речення різних типів та завдяки поєднанню лексичного й контекстуального значення ...
Корунець І. В., 2008
5
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
ПЛІД ДРУГИЙ Про допоміжні засоби латинських віршів, тобто про просодію, стопу, склад, букву тощо Допоміжні засоби латинських віршів, завдяки яким справжній поет осягає вершини свого мистецтва, є не інші, ніж ті, що наведені ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

包含词语«ЗАВДЯКИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语завдяки在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Сили АТО готуються до передислокації завдяки перемир'ю
Протягом четверга на Донбасі не зафіксували порушень перемир'я, тому українська армія готується до передислокації техніки відповідно до мінських ... «BBC Ukrainian, 十月 15»
2
Молодята з Австралії стали зірками мережі завдяки випадковому …
Нареченого та наречену сфотографував Сем Єлдхем. Він знімав околиці бухти Сідней-Харбор і зняв нареченого і наречену на тлі мальовничого ... «espreso.tv, 九月 15»
3
Поліція впізнала екс-пасинка Фірташа завдяки фото на Facebook
Поліцейські ідентифікували Сергія Калиновського, колишнього пасинка олігарха Дмитра Фірташа, завдяки фотографії із ним, опублікованої в інтернеті. «Українська правда, 九月 15»
4
Боєць ЗСУ випадково вийшов на ворожий блокпост, але …
Новини. Боєць ЗСУ випадково вийшов на ворожий блокпост, але врятувався завдяки ОБСЄ. 21:28 25 вересня 2015 | АТО НА СХОДІ ... «5 канал, 九月 15»
5
В Албанії студентка потрапила на телебачення завдяки
Поява Брацай в кадрі в такому відвертому вигляді так вразила керівництво, що дівчині запропонували вести програму міжнародних новин. В ефірі ... «espreso.tv, 九月 15»
6
Завдяки встановленню 4 тисяч теплових лічильників столиця …
До кінця року у Києві заплановано встановити 4 тисячі будинкових лічильників тепла, що дозволить мешканцям заощадити близько 30% на сплаті за ... «espreso.tv, 九月 15»
7
Завдяки відносній тиші на Сході до шкіл у прифронтових селах …
Багато навчальних закладів ще й досі розбиті після обстрілів, вікна розтрощені, стелі потріскалися. У цих школах намагаються дотримуватися одного ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
8
Завдяки небайдужим людям, 12-річний Олег сьогодні вирушив на …
Завдяки небайдужим людям, після того, як про боротьбу хлопчика з хворобою розповіла Телевізійна служба новин, за лічені дні вдалося назбирати суму, ... «Новини від ТСН, 九月 15»
9
Завдяки Apple Watch вагітні зможуть слухати серцебиття дитини …
Мами зможуть моніторити серцебиття ще ненародженого малюка. Дуже реалістично - звук серцебиття дитини, який фіксується через зап'ястя його ... «Новини від ТСН, 九月 15»
10
У серпні Україна отримала додатково 2 млрд грн завдяки
Завдяки боротьбі з корупцією під час виплати податку на додану вартість український бюджет вдалося додатково поповнити більше, ніж на 2 млрд грн, ... «Інтерфакс-Україна, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Завдяки [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zavdyaky>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切