与 «DZIESIECINNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dziesiecinny的用法。与
dziesiecinny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kolonizacja wiejska Pomorza Zachodniego w XIII i w ... - Strona 156
zawarli — za poárednictwem ksiecia — porozumienie dziesiecinne z ka- pitula. kamieñska.. Bylo ono wzorowane na slynnym ukladzie Hermana von Gleichen i Barnima I z 1273 r. Henryk Behr, jego bracia i krewniacy zwolnieni zostali ze ...
2
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków ...
Co d e с i m u s rusticust Rolnik dziesiata. czçàé zebranych ploriów w miejsce czynszu dajacj zwàî siç dziesiecinny 267. 11. Co rota? V"" Czynsz tez zastçpowaly robione na zapas día fornalek kola 268. Hist, prawod. stow., Том П. 46 12.
Wacław Aleksander Maciejowski,
1858
3
Zbiór wiadomości historicznych i aktów dotyczących ... - Strona 33
A wymagać dziesięcin od parocha', jestto wkładać ciężar dziesiecinny na Klersobie niepodw-ładny. Wszak prawa Rusinów, wsparte są na pra.wie Boskim, to jest: aby każda owca znała pasterza swego, głosu jego słuchała, i karmiła go ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 610
Wiod. cf. wytycznik, bcr ЗфнппаЫег. Z pszczó?, i innego wszelakiego by- dla , dzicsiecinnik bierze swojç dziesiçcinç. Szczerb. Sax. 126. DZIESIECINNY, a, e, od dziesieciny, Cam. de- setinske, 3fbcntcn<. §. Obowiazany do dziesieciny, bet but ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
5
Z polsko-ruskich związków językowych: słownictwo cerkiewne ...
... 67 bohoslowski 47, 55, 64-65 borys 60-62, 65-66; Borys 61, 65 cerkiew 8, 13, 20-21, 35, 37, 62-63, 66-68, 74; Cerkiew Dziesiecinna 49, 55-56, 63, 65, 67; zob. Wielka Cerkiew cherytonija 13, 67 chirotonija 13, 20-21, 64, 67 cbirotonisac 13, ...
6
Powstanie i rozwój polskiego słowotwórstwa opisowego - Strona 184
Podgniazdo typu N,N1 dziesiecinny 4. Liczebnik zbiorowy N,N2 Liczebniki zbiorowe derywowane sa^ za pomoca^ dwóch for- mantów sufiksalnych: -oj(é) dla liczebników dwa, trzy (dw-oje, tr-oje) oraz -orip) dla wyzszych (pieci-oro, ...
Mirosław Skarżyński,
1999
7
Fortuny i cnoty różnosc w historyi o niektórym młodzieńcu ...
Cos drugiego w tem síowie jest Pierwej , niz dziesiecinny kwest. PLEBAN. Prawdç mówisz, panie miíy! Ale tez i dziesieciny. PAN. 720 Nie chce_ sie temu przeciwic; Telko siç nie moge zdziwic, Gdy wam dziesieciny woza, Zowiecie to czastka.
Hynek z Poděbrad (Prince of Münsterberg), Stanisław Ptaszycki,
1889
8
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 598
ХПЫЧНЫИ. siqty raz , \ DZIESIEC -— DZIESIECINNY. DZIESIEC, içci e! _íçciu, num. cara'in., miçdzy ат. “119914 a iedynañq §rzodkníqcy; Bh. bef“, деть 510, дам, Sr. 1, Меда“, Меда“; Sr. 2. 549111111; Vfl, desti; Ст. dèsçt; Hs. defset; Ь/‹г.
Samuel Bogumi·l Linde,
1807
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 156
Po d., je zehn. Dziesieč razy, zehn Mal (auch von unbestimmter Zahl statt: vielmal). Dziesiecina, „f, der Zehent. Dziesiccine wytykač, den Zehenten einfodern. Dziesiecinnik, m, der den Zehenten einfodert. Dziesiecinny, Zehent-. z. B. D–e zboze ...
Józef Kajetan Trojański,
1835
10
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, ... - Część 1
Dziesiecine i>tacajcy> dziesiecinny, dzieeieciuom pod- léciiaal , e, ail/, vid. TJimirs, ben ДС&еЛг ben betreffriib. ISaleiVi do dziesiecin. <J Une matière décimale. ' Arithmétique 'décimale , Dixme, bit «Decimalred)nung : eine nen etfunbene tfrt ...
Michael Abraham Trotz,
1832