在"波兰语"词典里eparchia}的意思

在波兰语中EPARCHIA的发音

eparchia

EPARCHIA在波兰语中的意思是什么？

教区

Eparchia

Eparchia - 在东部的基督教领土下属的大都会，自五世纪以来的主教，或相当于西方教区。 这个术语源于罗马帝国的东部，也就是作为更大的领土单位 - 教区的一部分的戴克里先的领土改革后的Eparchy省的名字。 个别的东正教教会通常以极大的独立性来调节自己的法律地位。 波兰东正教使用教区的名字。 东方天主教教会的主教，他们的清算和组织是由教皇。 过渡期后，自1957年以来，当教皇批准只有族长和他们的主教会议的活动，梵蒂冈第二次会议决定，教皇建立eparchies在家长式教会，非组织。 其余的由族长和省长决定。 在东方教会eparcha标题用它来代替，或互换，或与主教的称号。

Eparchia – we wschodnim chrześcijaństwie terytorium podległe metropolicie, a od V wieku biskupowi, czyli odpowiednik zachodniej diecezji. Termin wywodzi się od używanej we wschodniej części cesarstwa rzymskiego nazwy prowincji – eparchia, po reformie terytorialnej Dioklecjana wchodzącej w skład większej jednostki terytorialnej – diecezji. Poszczególne prawosławne Kościoły autokefaliczne regulowały same, często z dużymi odrębnościami, status prawny eparchii. Polski Kościół prawosławny używa nazwy diecezja. Tworzenie eparchii, ich likwidacja i organizacja w katolickich Kościołach wschodnich dokonywane było przez papieża. Po okresie przejściowym, od 1957 roku, kiedy to papież zatwierdzał jedynie działania patriarchów i ich synodów, II Sobór Watykański zdecydował, że papież ustanawia eparchie w Kościołach niemających organizacji patriarszej. W pozostałych decyduje patriarcha i synod prowincjonalny. W Kościołach wschodnich tytuł eparcha stosowany jest zamiast lub zamiennie, albo też razem z tytułem biskup.

EPARCHIA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到eparchia的25种语言翻译

该章节所呈现的将eparchia由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«eparchia»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 教区
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: eparquía
• 翻译者波兰语 - 英语: eparchy
• 翻译者波兰语 - 印地语: एपर्कि
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: أبرشية
• 翻译者波兰语 - 俄语: епархия
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: eparquia
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: eparchy
• 翻译者波兰语 - 法语: éparchie
• 翻译者波兰语 - 马来语: daerah pemilikan gereja tertentu
• 翻译者波兰语 - 德语: Eparchie
• 翻译者波兰语 - 日语: eparchy
• 翻译者波兰语 - 韩语: 주교구
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: eparchy
• 翻译者波兰语 - 越南语: lãnh địa giáo
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: திருச்சபை
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: eparchy
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: piskoposluk
• 翻译者波兰语 - 意大利语: eparchia
• 波兰语: eparchia
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: єпархія
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: eparhie
• 翻译者波兰语 - 希腊语: επαρχία
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): bisdom
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: eparki
• 翻译者波兰语 - 挪威语: eparchy

与 «EPARCHIA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现eparchia的用法。与eparchia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Tra Cartagine e Roma: I centri urbani dell’eparchia punica ...

This work investigates the Carthaginian territories in Sicily from the period of Punic settlement of the western portion of the island in the 6th century BC through the creation of the Roman province and the Augustan administration.

Salvatore De Vincenzo, 2013

A Companion to Byzantium - Strona 415

Eparchia Kisamou. Kretika Chronika 21: 177–233. Lassithiotakis, C. E. 1969b. Ekklesies tes Dutikes Kretes. B.' Eparchia Kudonias. Γ.' Eparchia Apokoponou. Kretika Chronika 21: 459–93. Lassithiotakis, C. E., 1970a. Ekklesies tes Dutikes ...

Liz James, 2010

Constantini Porphyrogenneti... libri duo De ceremoniis ... - Strona 458

'Err ар- Eplicii metropolita, 3. In Eparchia Europae , , , r , , ^ , , eft Heracleae Thraciae metropolita. 4. In Euçe**, о ЩлхМм. EvrAg^ac Eparchia Galatiae eft Ancyrae metropolita. ГаЛат('а$ 0gáx>jf , о Ayxtígaí. t. ETag- 5. In Eparchia Hellefponti, eft ...

VII Constantin, 1754

Constantinus Porphyrogenniti Imp. libri duo De Ceremoniis ...

In Eparchia Afiae', eft e'. 'е-харум 'Aaí*s , ó 'Е<р*гв. у'. 'Етгл*- Ephefi metropolita. 3. m Eparchia Europae , , J ?\ ' /*«'»- / eft Heracleae Thraciae metropolita. 4. In XTM Щ<**К>о HgaxA««.. J'. E««gy«u Eparchia Galatiae eft Ancyrae metropolita.

Imperator Constantinus (Imperium Byzantinum, VII.), ‎Johann H. Leich, ‎Johann Jacob Reiske, 1754

Constantini Porphyrogeniti imperatoris De cerimoniis aulae ...

3, in eparchia liumpae est lieracleae ilihracise metropolita. lh in eparchia Salatiae est Ancyrae metropolita. 5, in eparchia l-lellesponti est cycizi metropolita. 6, in eparchia Lydiae est Sardium metropolita. 7, in eparchia hitbyniae est Micomediae ...

Constantine VII Porphyrogenitus (Emperor of the East), ‎Johann Jacob Reiske, ‎Immanuel Bekker, 1829

An Island Polity: The Archaeology of Exploitation in Melos - Strona 70

Melos, however, is the largest component of an eparchia (roughly equivalent to an English 'hundred' before 1889), ruled from the modern town of Melos, a settlement which comprises the now abandoned Kastro and its suburb, Plaka.

Colin Renfrew, ‎J. Malcolm Wagstaff, 1982

Bibliotheca Iuris Orientalis Canonici Et Civilis: Codex ...

In Eparchia Ponti, et Neoca-farea Metropolita . 18. In Eparchia Galaria Tecunda , elt Petinuntis Metropolita. 19. Πn Eparchia Lyciat και et Myrorum Metropolita . 2ο. In Eparchia Caria , elt Staurοpoleos Metropolita. 21. In Eparchia Phrygia ...

Giuseppe Simone Assemani, 1762

Bibliotheca Coisliniana olim segueriana sive ... - Strona 787

174 Hif ania , Bmrica , Europa: eparchia. 581 'Hifipania Lufitania , Europa eparchia. ibid. >Hiiloria , (<.|eó't:1 hifìorica cxcerpta ex Lexicis Coiílinianis ‚ & nunc primum edita. 605. hifiorise чай: éc breves. 115. hiiioria mulieris adulterx. 66. hifìoria ...

Bernard de Montfaucon, 1715

Bibliotheca Juris Orientalis Canonici et Civilis - Strona 305

35 Metropolita . 17. In Eparchia Ponti , est Neocœsarea: 5, Metropolita . 18. In Eparchia Galatia: secunda: 3 eit 55 Peíínuntis Metropolita. 19. In Eparchia Lycia: , eít 3î Myrorum Metropolita . 20» In Eparchia Caris , eit j, Stauropoleos Metropolita.

Joseph Simonius Assemani, 1762

Imperialism in the Ancient World: The Cambridge University ...

2.39.7) - it cannot be simply assumed they intended the sense of an imperial province of the later, Roman sort, for which the normal Greek word was eparchia. On the other hand, Diodorus at least would appear to convey something rather ...

P. D. A. Garnsey, ‎C. R. Whittaker, 2007

包含词语«EPARCHIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语eparchia在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Węgierski arcybiskup do ojców synodalnych: źródłem ataków na …

20 marca 2015 eparchia Hajdúdorog, którą kierował biskup Kocsis, została podniesiona do rangi metropolii. Odtąd w jej skład wchodzi eparchia Miszkolcu oraz ... «PCh24.pl, 十月 15»

Si insedia don Gorgio Gallaro, l'Eparchia di Piana degli Albanesi ha …

Originario di Pozzallo, il sessantottenne Giorgio Demetrio Gallaro è il nuovo vescovo dell'eparchia di Piana degli Albanesi. Dopo 40 anni vissuti negli Stati Uniti ... «Monreale News, 六月 15»

Nuovo Eparca in Sicilia. Viene dalla fine del mondo

Non si è ancora insediato nella sua nuova Eparchia, e già qualcuno comincia a storcere il naso! La nomina di questi giorni, infatti, del Vescovo eparchiale di ... «La Stampa, 四月 15»

Don Giorgio Gallaro è vescovo, Pozzallo in festa

La comunità ecclesiale di Pozzallo è in festa. Il nuovo vescovo per l'Eparchia di Piana degli Albanesi di Sicilia, in provincia di Palermo, è il pozzallese Giorgio ... «CorrierediRagusa.it, 四月 15»

Pápež vymenoval kardinála Tomka za osobitného vyslanca

Mukačevská eparchia začala oslavy oslobodenia tamojšej Cirkvi z katakomb 28. apríla. V tento deň sa konal Moleben k Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu na ... «Pravda.sk, 六月 14»

Card. Alencherry: Accoglienza dei migranti, la missione della nuova …

La maggior parte sono lavoratori migranti. Per l'arcivescovo maggiore di Ernakulam-Angamaly dei siro-malabaresi (Kerala), la nuova eparchia era "necessaria" ... «AsiaNews, 一月 14»

«Ecumenismo dal basso, il Vaticano II si comincia ad attuare ora»

Io ho avuto modo di conoscere l'allora cardinale Bergoglio quando nel 2009 venni nominato vescovo dell'eparchia di Santa María del Patrocinio en Buenos ... «La Stampa, 十一月 13»

Ukraiński Kościół Greckokatolicki

Archieparchia kijowska oraz eparchie: pińska, łucka, włodzimierska, połocka oraz część lwowskiej i chełmskiej znalazły się w cesarstwie rosyjskim. Tu nastąpiła ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 六月 13»

Kościół Greckokatolicki w Polsce

Kościół Greckokatolicki w Polsce tworzy metropolię przemysko-warszawską, w której skład wchodzą archieparchia przemysko-warszawska i eparchia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 六月 13»

Abp Światosław Szewczuk odwiedzi Polskę

Najprawdopodobniej najstarszą diecezją jest eparchia przemyska, której powstanie wiąże się z działalnością uczniów św. Cyryla i Metodego na dzisiejszym ... «Deon.pl, 六月 13»