下载应用程式
educalingo
gapiostwo

在"波兰语"词典里gapiostwo}的意思

词典

波兰语中GAPIOSTWO的发音

gapiostwo


GAPIOSTWO押韵的波兰语 单词

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

GAPIOSTWO一样开头的波兰语单词

gap · gapa · gapcia · gapcio · gapiatko · gapic sie · gapienie sie · gapimucha · gapiologia · gapiowato · gapiowatosc · gapiowaty · gapiowski · gapowato · gapowatosc · gapowaty · gapowe · gapowicz · gapowiczka · gapowiczostwo

GAPIOSTWO一样开头的波兰语单词

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo · gazdostwo

波兰语近义词词典里gapiostwo的近义词和反义词

近义词

«gapiostwo»的25种语言翻译

翻译者

GAPIOSTWO的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到gapiostwo25种语言翻译

该章节所呈现的将gapiostwo由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«gapiostwo»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

空想
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

lana de recolección
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

wool-gathering
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

बाल सभा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الاستسلام للأحلام
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

рассеянность
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

distração
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আনমনা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

rêvasseur
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

bulu-perhimpunan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Wolle - Versammlung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

事も無げ
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

방심한
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

wool-kumpul
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

len thu thập
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கம்பளி சேகரிக்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

लोकर-एकत्रिकरण
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

hayal kurma
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

lana raccolta
65 数百万发言者
pl

波兰语

gapiostwo
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

неуважність
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

neatenție
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μαλλί - συλλογή
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

wol - insameling
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

DRÖMMERIER
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

ull - samling
5 数百万发言者

gapiostwo的使用趋势

趋势

词语 «GAPIOSTWO»的使用趋势

gapiostwo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«gapiostwo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gapiostwo的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GAPIOSTWO»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现gapiostwo的用法。与gapiostwo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wampir z MO:
W pokoikusiedzieli dwaj funkcjonariuszestraZy przemysowej. Ġ Dzie"dobry!Ġuk oni sięMarek. Ġ A wy coza jedni?Ġ parskną ten bardziej masywny. Ġ Park jest zamknięty dla zwiedzających oddwóch godzin. Takie gapiostwo będzie was sono ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
2
Między teatrem a literaturą: księga ofiarowana Profesorowi ... - Strona 3
e. swiata. i. gapiostwo. О. teatralnosci. dawniej. ndrzej Komoniecki, piszqacy na przetomie XVII i XVIII wieku, wójt i kro- nikarz Zywca, zgodnie z obyczajem swej epoki stowem theatrum nazy- wat drewnianq konstrukcje, ...
Adolf Juzwenko, ‎Jan Miodek, 2004
3
Antropologia codzienności - Strona 182
Oglądactwo, jeśli nie jest reżyserowane jako widowisko sportowe czy pokaz, tradycyjnie przynależy do fenomenu „zbiegowiska", zdarzenia, incydentu ulicznego i nazywa się wówczas gapiostwem. Oglądactwo przynależy oczywiście do ...
Roch Sulima, 2000
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 431
Gapiostwo to bezmyślność i roztargnienie. Słowo używane z dezaprobatą. Przez swoje gapiostwo zostawiłem parasol w autobusie. gg piowa-ty. Zob. gapowaty, ga po-wa-ty, ci lub gapiowaty, ci. Ktoś, kto jest gapowaty, zachowuje się jak gapa.
Mirosław Bańko, 2000
5
Rozdziałki - Strona 16
pojęciami takimi, jak „gapiostwo", „uległość ideologii burżuazyjnej" itp. W związku z tym zaskoczył mnie problem: jak będziemy interpretować (po marksistowsku!) działania ludzkie w społeczeństwie bez- klasowym? Marksizm nauczył nas, że ...
Witold Kula, 1996
6
Polska klasa robotnicza: Lata 1870-1918: Królestwo ... - Strona 797
Stopniowo eliminowała ona wzorce przyniesione ze wsi lub przenikające ze środowisk rzemieślniczych i zaczęła tworzyć podwaliny dla kultury masowej. Najbardziej dostępną formą rozrywki plebejskich środowisk miejskich było „gapiostwo".
Stanisław Kalabiński, 1978
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
^ûbnenfûmm, m. grzebien ko guta, / crête, /. £flbnenft>otn, m. ostroga kogu ta, /. ergot, m. 4?4nret, m. gap, g. pia, rogi m. ten со ma rogi , maim niewiernrç zone ; cocu , cor- nard, m. £abntetfchûft , /. gapiostwo, i cocuage, m. фат/ m. gay, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Popioły:
Rafał znał doskonale ów wyraz twarzy zobojętniały, pół smutny, pół szyderczy i owo niby to tępe gapiostwo prostaka... Serce w nim uderzyło na widok zgarbionej figury w zgrzebnym kitlu, w grubych butach, na widok twarzy szarej, zestarzałej, ...
Stefan Żeromski, 2014
9
Zabójca mimo woli
Artiom rozwrzeszczy sięna całe gardłoi zacznie obrzucać gobłotem,jechał go pies, ale możego pozbawić kolejnego udziału, dzieląc dolę Wiktora między pozostałych. Zakarę za gapiostwo i zarozumialstwo. A zatem lepiej przemilczeć to,że ...
Aleksandra Marinina, 2008
10
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej
... wystającego kilka#kilkana9cie centymetrów nad wodą cienkiego szparaguperyskopu. W tej sytuacji największe niebezpiecze"stwo stwarza nas uch. Tu juZ Karnickimóg tylkoliczyć na gapiostwo, ze wyszkolenie przeciwnika inaut szczę9cia.
Kacper Śledziński, 2013

包含词语«GAPIOSTWO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gapiostwo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pięć rzeczy, które wiemy po 13. kolejce ekstraklasy
W Warszawie miał trochę szczęścia, pomogło gapiostwo sędziego Frankowskiego, który nie zauważył faulu na Nikoliciu w polu karnym. Wizytówką drużyn ... «Przegląd Sportowy, 十月 15»
2
Ekstraklasa hokejowa. Krakowianie podejmują zespół z Sanoka …
Wydawało się, że zaczynamy kontrolować grę, a tu rywal wykorzystał nasze gapiostwo. Oddaliśmy zdecydowanie więcej strzałów, ale Ondrej Raszka bronił ... «Dziennik Polski, 十月 15»
3
Zawisza - Dolcan: Klęska lidera z wiceliderem
Wychowanek Zawiszy Damian Świerblewski pogrążył swój były zespół po raz kolejny wykorzystując gapiostwo obrony gospodarzy. Dwie minuty ustawiły dalszy ... «SportoweFakty.pl, 十月 15»
4
Dolcan Ząbki skutecznie wypunktował Zawiszę
Na dziesięć minut przed przerwą wykorzystali gapiostwo Tomasza Wełnickiego i fatalny błąd wyjścia z bramki rezerwowego bramkarza Damiana Węglarza, ... «Portal Kujawski, 十月 15»
5
El. Euro 2016: Reprezentacja Włoch kolejnym finalistą!
Gdy natomiast w 65. minucie podwyższył wynik po mocnym strzale z dystansu Matteo Darmiana, który wykorzystał gapiostwo Nazarowa, stało się jasne, ... «SportoweFakty.pl, 十月 15»
6
Szkocja - Polska 2:2. Ostatnia sekunda, ostatnie kopnięcie …
Zaatakowali z pasją, by wszystko zaprzepaścić przez skandaliczne gapiostwo - pospieszyli się z wykonywaniem rzutu wolnego w środku boiska, stracili piłkę, ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»
7
LM: FC Porto płaci za gapiostwo
Dynamo Kijów rzutem na taśmę remisuje z FC Porto 2:2 (1:1) po niezwykle zaciętym meczu. Łukasz Teodorczyk nie znalazł się w "18" ukraińskiego zespołu. «Wirtualna Polska, 九月 15»
8
II liga kobiet: Tarnovia rozbiła Iskrę Brzezinka
Potem nasze gapiostwo, ale wszystko wróciło do normy. Wysoka wygrana to dobry prognostyk przed zbliżającymi się pojedynkami – dodaje. W środę piłkarki ... «Radio RDN Małopolska, 九月 15»
9
Prawie milion złotych kary dla Pragi Południe. Zapomnieli rozpatrzyć …
Gigantyczną karę - aż 827 tys. zł - musi zapłacić południowopraski urząd dzielnicy za gapiostwo swojego urzędnika, który zapomniał rozpatrzyć wniosek o ... «Gazeta Wyborcza, 七月 15»
10
Utrudnienia na Niebuszewie i Arkońskiej. Dwie kolizje z tramwajami
Najpierw na Rondzie Giedroycia, a chwilę potem na ulicy Arkońskiej. Przez gapiostwo kierowców samochody wjechały pod tramwaje. Na szczęście nikomu nic ... «MM Moje Miasto Szczecin, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Gapiostwo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/gapiostwo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH