下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里grdyka}的意思

词典
词典
section

波兰语中GRDYKA的发音

grdyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRDYKA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«grdyka»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

亚当的苹果

Jabłko Adama

亚当的苹果,喉,喉 - 男性显着的甲状腺软骨发育在青春期后,特别是在男性。 这个名字来自圣经的亚当 - 第一个人。 相传,从善恶知识树上吃了禁果后,他的作品被亚当卡在喉咙里。 亚当的苹果也可以出现在女性青春期和青春期之后,当一个女人正常的经期。 如果没有,原因可能如下: - 遗传问题, - 荷尔蒙问题, - 呼吸道感染, - 插管,窒息等。 Jabłko Adama, grdyka, wyniosłość krtaniowa – u ludzi widoczne na szyi uwydatnienie chrząstki tarczowatej rozwijające się po dojrzewaniu, zwłaszcza u mężczyzn. Nazwa pochodzi od biblijnego Adama – pierwszego mężczyzny. Według legendy po zjedzeniu zakazanego owocu z drzewa poznania dobra i zła, jego kawałek miał utknąć Adamowi w gardle. Jabłko Adama może pojawić się również u kobiet w trakcie dojrzewania płciowego i po dojrzewaniu płciowym, gdy kobieta miesiączkuje prawidłowo. Jeśli nie, przyczyny mogą być następujące : - problem genetyczny, - problem hormonalny, - zapalenia układu oddechowego, - intubacja, zadławienie i inne.

点击查看«grdyka»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRDYKA押韵的波兰语 单词


akordyka
akordyka
eurydyka
eurydyka
grzdyka
grzdyka
heraldyka
heraldyka
jurydyka
jurydyka
jurysdyka
jurysdyka
medyka
medyka
melodyka
melodyka
metodyka
metodyka
wladyka
wladyka
wlodyka
wlodyka

GRDYKA一样开头的波兰语单词

grazenie
grazioso
graznac
grazyc
grazyca
grazyna
grazynka
grazynski
grdac
grdanie
grdyko gardlowy
grdyn
grebien
grebienski
grebkow
grebkowski
grebocice
grebocicki
greboszow
greboszowski

GRDYKA一样开头的波兰语单词

abdominoplastyka
adzyka
aeroakustyka
aeroenergetyka
aerokinetyka
aeronautyka
aerostatyka
aforystyka
afryka
afrykanistyka
agonistyka
agrofizyka
agroturystyka
akrobatyka
aksjomatyka
akustooptyka
akustyka
akwakinetyka
akwanautyka
akwarystyka

波兰语近义词词典里grdyka的近义词和反义词

近义词

«grdyka»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRDYKA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到grdyka25种语言翻译
该章节所呈现的将grdyka由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«grdyka»。

翻译者波兰语 - 中文

喉结
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

nuez de Adán
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

Adam´s apple
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

टेंटुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تفاحة آدم
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

кадык
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

pomo de Adão
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

কণ্ঠা
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

pomme d´Adam
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

halkum
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Adamsapfel
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

アダムのりんご
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

결후
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Jakun
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

cục ở yết hầu
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஆதாமின் ஆப்பிள்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

कंठ
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

Adem elması
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

pomo d´Adamo
65 数百万发言者

波兰语

grdyka
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

кадик
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Apple a lui Adam
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

το μήλο του Αδάμ
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Adam se appel
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

struphuvudet
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

adamseple
5 数百万发言者

grdyka的使用趋势

趋势

词语 «GRDYKA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«grdyka»在不同国家的使用频率。

grdyka的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRDYKA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现grdyka的用法。与grdyka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 108
... vygun 'droga, którą dawniej pędzono bydło na wspólne pastwisko' (:), vylot 'otwór w barci' (: vylećić); STRUKT: bzytef 'ts.' (: *brzytwa), grdyk 'ts.' (: *grdyka), grympel 'maszyna do gręplowania' (: grympla), grobel 'ts.' (: grobla), koks 'odmiana ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
2
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
W gwarach polskich nazwa gardziel występuje bardzo często, ale w różnych znaczeniach: MAGP VIII m. 394 notuje formę gardziel, gardziela, gardziołka (i inne warianty fonetyczne) w znaczeniu 'grdyka' i, w niewielu punktach, 'przełyk', AGM ...
Irena Maryniakowa, ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1995
3
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
43: grdyka u ml. 46 A: grdyika; 69 A: gordyika. 56: też je<fta; 76: /ćifca; R9: ?i'<fca. 61: grdyca || (bardzo rzadkie) grdyca. 65: grdyka HG, grdyka\\piiok TF. 68: jforś'ć'el MG, pi/o* HG. 72: grrdĆZ m. 74a: gSdyka\\ grdyk, gdrjil MAGP, grdik, grdika ...
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
4
Atlas des dialectes polonais du Spisz sur les territoires ...
Grdyka Grdyka, czyli chrząstka tarczowa krtani, ma przeważnie nazwę Ulotka, tak samo jak zamek na klucz do zawieszania na skoblu, zwany w języku ogólnopolskim kłódka. Tylko w Pilchowie (44) stwierdziłem wymowę kuutka zarówno w ...
Zenon Sobierajski, 1966
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 164
(juz w r. 1680 L.), dial. kStak, krztok (p. Maly atlas VIII m. 394, Malecki — Nitsch Atlas m. 241), stcz. hrtal, cTirtal m. 'krtañ, gardlo, gardziel'. Por. naleza.ce takze do naszej rodziny grdyka. krtçczyé stpol. 'dusié, dlawié', u L. z Zebrowskiego r.
Franciszek Sławski, 1969
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 178
Zapożyczenie ze śrwniem. geraete 'sprzęty domowe, wyposażenie, zaopatrzenie'. grdyka od XVIII w. 'jabłko Adama', daw. też grdyca i grdycze 'ts.', w gwarach liczne warianty: grdyka I grdyk I grdyca I grzdyca I grzdyk I grzdyka I krtyk I krtyka I ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Sprawozdania z posiedzen - Tom 4 - Strona 135
Platysma myoides cervicalis. Tutaj badamy przedewszystkiem: A. Odległość brzegów platysmy w mm na wysokości grdyki. ź, B. Czy zachodzi krzyżowanie włókien Platysmy. Pod tym względem rozróżniamy kilka typów (fig. 2): I. Skrzyżowania ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1911
8
Transformejszen, czyli, Jak golonka z hamburgerem ... - Strona 171
reportaż optymistyczny Edward Redliński. - W szyi - wyznała po chwili. - Co się migasz, powiedz prawdę od razu, przecież wiem! - żachnął się Pyl. I do Maksa: - Nie w szyi, ale... - puknął się w miejsce na szyi: - W grdyce! - To prawda? - spytał ...
Edward Redliński, 2002
9
Szopki krakowskie "Zielonego Balonika": Uzupełnienia - Strona 43
Idzie tu jeden w dwóch osobach Grdyka! Umykają, wchodzi mistrz Grdyka. SCENA CZWARTA Mistrz Grdyka z synem Tadeuszem, którego niesie pod pachą * Grdyka Przebóg! przerwijcie wasz turniej próżności! Słuchajcie! przez me usta ...
Tadeusz Z.eleński-Boy, ‎Tadeusz Żeleński, ‎Henryk Markiewicz, 1992
10
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 357
W. B. juljus 'grdyka' (Bór na Helu) S II 111. Zapewne z niem. imienia osobowego Julius 'Juliusz', które w gwarach pr. używane było w przen. znaczeniu 'pijak' (por. Er ist ein Julius 'jest pijakiem' PrWb II 1296); rozwój znaczenia 'pijak' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997

包含词语«GRDYKA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grdyka在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Na ogół piją prosto z butelki” – PRL na bani
„Na ogół piją prosto z butelki – są tacy, którzy wlewają sobie do gardła i nawet grdyka im nie drgnie” – pisał w swoim dzienniku Kazimierz Orłoś. W 1965 roku ... «TVP, 十二月 14»
2
Jacek Piekara - „Boję się Marsjan nawet gdy przynoszą dary”
Ta dziewczyna… – grdyka Buffy znowu się poruszyła tak jakby dziewczyna musiała przełknąć gęsty kłąb waty – ta dziewczyna… była bardzo podobna do mnie. «Gadzeto Mania, 十月 14»
3
Drag queen po polsku
Jeszcze grdyka. Tę można przykryć falbankami lub kołnierzem z piór. Na Zachodzie niektórzy dragowie defekty te korygują chirurgicznie, upodabniając na stałe ... «Polityka, 五月 11»
4
"Janusz Hrystus" - nowa książka Jasia Kapeli
Wskazywała na to rozharatana grdyka i warstwa brudu, jakim była przykryta. Żywa mysz nigdy by się tak nie zapuściła, pomyślałem, a potem: Czy nigdzie nie ... «Krytyka Polityczna, 十二月 09»
5
"Jednoręki bandyta" złodziej jakich mało!
grdyka Skóry lata razem z kolejnymi łykami browaru. - Zawodowo bandytę bierze się na litość... Trzeba wyczuć moment, jak złodziej zacznie wypłacać. Trzeba ... «Gazeta Pomorska, 十月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Grdyka [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/grdyka>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż