与 «HAMOWAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
hamowac sie的用法。与
hamowac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 169
Hamulec, lańcuch, którym hamuja sie kala; do niego czasem dla ochrany dzwon, bywa przykuty drewniany zlobek, na którym suwa sie kolo. Jak. Art. 5, 294. Sluìacy ma koniom w góre zfolgowaó; z gory zas przykréj hamulcem zallamowaé.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1855
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 847
«za- trzymywac kogos, cos na miejscu, nie dopu- szczac kogos, czegos do posuwania sie naprzód» □ ktoá, cos powstrzymuje kogos, cos: Od- dzial policji powstrzymywal tlum demon- strantów. Tama powstrzymuje wody rzeki. 2. «hamowac ...
3
Castus Ioseph - Strona 255
GWOLI (5 r.) - gwoli 29/4, 58/27, 61/22; gwóli 51/9, 58/29. GŻEGŻOŁKA - N sg: Gzegżółka 20/3. HAK - / pl: hakami 58/1. HAMOWAĆ (2 r.) - inf: hamować 6/9, 15. HAMOWAĆ SIE - inf: niedafz He hamować 62/31. HAMOWNY cf N1EHAMOWNY.
Stanisław Gosławski, Szymon Szymonowicz, Konrad Górski,
1973
4
Mechanizm powstawania zużycia falistego kół tocznych ... - Strona 42
Z tego tez po- wodu w zuzyciu falistym szyn, kól pojazdów ar.yaowych, lozysk tocznych, przekladni zebatycb, toczacych sie wzajemnie krazków, wielu autorów do- azukuje sie podobnych przyczyn ich powstawania. W fachowej literaturas ЯРЫ ...
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 157
Ucieczka, ze czçsto ratuje útrapionych, jawne w Dawidzie przyklady, który zginalby od Saula nie winnie, gdyby sie tniçdzy ... Nie puszczaé cuglów paseyi zawzietych, hamowac niesnaski domowe, publiczny pokój nie naruszy sie, bo rzecz ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński,
1840
6
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 70
Dzisiaj wszczql sie wielki — na ulicy , there has been a great bustle, hubbub, in the street to day. Wiele hatasu malo ... Hzadko kto w szczesciu umie hamowac sie, few poeple can preserve moderation in prosperity. HAMOWANIE, iA, s.n. act of ...
7
Działanie transferu międzyjęzykowego w zakresie opanowania ...
Hamowanie proaktywne deñniowane jest przez W. Budohoska76 jako "negatywny wplyw, jaki wywiera uprzednie uczenie sie na wskazniki uzyskiwane przy pomiarze uczenia sie nowej czynnosci". Wedlug H. Komorowskiej77, "hamowanie ...
8
O nasladowaniu Chrystusa ksiag 4, przekladania Tadeusza ...
Ci, co maje siebie za medrych, rzadko sie zpokore cudzym radom poddadze. ... Gdybyś umiał zachować sie zawsze skromnym ipokornym, i umysł twój hamować naležycie, nie tak łatwo poddawalbs' sie na niebes ieczeństwo i' - p obraza.
9
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
... od tego tumulto pospolstwa niechcial hamowac i niehamowal, i na wszystkiéj zalobie w protestacyi wyrazonéj zabieral, ... sub poenis contrarietatis obwarowawszy, restaurationem zboru, jako byl przedtém pozwolili, prosil i domawiat sie.
10
Hueber Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. ... - Strona 779
(wyszywac wzór) sticken ['/tikij] +haben •: eine Tischdecke/Bettdecke sticken ♢ Sie stickt gerne. hak I rzecz.l Haken ['ha:krj] der <-s, ... (powstrzymy- wat sie) hamowac sie sich beherrschen [ba'hc'Jn] <beherrscht sich, beherrschte sich, hat sich ...