与 «HAMOWNIK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
hamownik的用法。与
hamownik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 12
Hamować, Hamowanie się, a ś., blm., czynność cz. Hamować ś. Hamowidło, a, Im. aJ_p. Hamulec. X Hamownia przys. od Hamowny. L. Hamownik, a, Im. cy 1. ten, co hamuje: Jechałem do króla_ze skargą na owych hamowników i szarpaczy.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 169
_ Jurid. Aresztowanie, przytrzymanic, bai elrreltlegcn, штат, het ßeflhlag. Hamowanie sie subst. recipr., powsciagnienie, powsciagliwoso. rat (щами, bic t5nthaltnng, Die штат, (Enthaltíamleit. HAMOWNIK, a, т., klory со hamuje, powsciaga, ber ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
3
Deutsche Lehnwörter in der polnischen Bergbausprache: ein ...
Brückner l68: hamowafe, zahamowac, hamownik, aus deutsch hemmen, Hemmholz. hamownik m (G-84) , deska lub lancuch umieszczone na przeno- sniku w celu hamowania urobku przy odstawie ze spad- kiem powyzej 25 , Hemmbrett ...
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 79
w postçpowaniu sqdowym nie do- puszczac, sprzeciwiac sie hamownik ten, co zatrzymuje, aresztuje kogos hamowny powsciagliwy, wstrzemiçzliwy, umiarkowany hamry bez I. poj. zaklad przetapiajacy i ob- rabiajacy zelazo, ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 517
W znaczeniu szerokim dało derywaty: hamowny 'powściągliwy' 1566 (także 'łatwy do zahamowania' 1806 = nm. hemmbar), niehamowny XVI-XVE, hamownik 1584 (skargę położył na one hamowniki i szarpacze swoje), wskrzeszane przez ...
6
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 407
Вгетзег;| hamulczy, hamownik, hamulcowy. [kryty Bremshülle; budka hamulczego, koziol Bremsklotz, Bremsbacke; Мода. hamulcowa., kloc hemulcowy. Bremskurhel; korba. hamulca., Вгетзршеаи; pomost hamulcowy. BremSSChuh; sanki ...
Bolesław Weryha Darowski, Ignacy Kempinski, 1890
7
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie ...
... 77 imawca 24, 25, 130 inochodnik 186 inowladzca 136 inspektor 76 instygator 75 inwentor 75 wifcar* 277 ticiec 35, 130 AaarowmtA 186, 280 hamować 182 hamownik 182, 183 hamowny 182 handler z 191 towKttownłft 205, 209, 210 joAjm ...
Franciszek Pepłowski, 1974
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 318
... który wscìgga, hamownik, Rg. vßeghnìtegl, Ье: Slifůdbdlter. Na WSCIÀZ- adoz, n? (сдай, 11a oŕciez', nil rozciei, апатией. Вгашу na wsciqz спине beibronnìe, Co za _troiíìym при“ zapolem My. WSCIBIC ~ WSCIEC, Hor. я, 50 Kniaí. WSCIBIC ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Ljbezné Gádro celého Křesťanského Ewangelického Včenj, ...
23Zdaliz vmjrä bezbozny, d) Hamownik Hospodin? zdalineradègi, köpfe odwrachod cest whch, ahy ziw byk. Zat. 106,45.46. Neboje rozpomennt na smkau wufwaus nimi, a zelet toho, podlé mnoj fwj mitordenstw whch: 46. Tak je nakko kterjz ...
10
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Tom 2 - Strona 107
Radfpere, f. ffubka, zawjrika na kolo, al, hamownik. - - " - - Radtock, m. kolnjfolice. * - - - Radstößer, m. kämen, abyfe kolem do wrat neb do fémy neyagelo. - - - Radstube, f. lednice. S. Eisstube. Rafen, m. lenéz, lenß. Raffel, f. dr.hlen, Raffen, v. a. ...
包含词语«HAMOWNIK»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
hamownik在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Młodzież Stali Rzeszów wygrała turniej Silesian Cup [WIDEO]
W fazie grupowej rzeszowianie ograli GKS Bełchatów III, MKP Wołów i Unię Boryszew oraz zremisowali z Hamownikiem Moskwa. Potem pokonali Noteciankę ... «Nowiny24, 八月 15»
Jak obniżyć spalanie w motocyklu?
Gdyby silnik służył do hamowania, nazywałby się „hamownik”. Silnik jednak można skutecznie wykorzystać do redukcji prędkości. Widząc z daleka czerwone ... «scigacz.pl, 九月 11»
Silnik dwusuwowy - jak to działa?
Nie jest to jednak wada, bo przecież to silnik, a nie „hamownik". Jeśli jest niepotrzebne i technicznie niepoprawne, to jego brak należy uznawać w kategorii ... «scigacz.pl, 三月 10»
