与 «HERBOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
herbowac的用法。与
herbowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nowy Testament ... wot Knesa Michala Fren[t]zela de horn. ...
Pschetoz my tejz nochzemy snimi herbowac; stamneje Strony Jordan«, dyz nasche Herbstwo steje Strony Ior- dana lRauju bostanemy. »M»».,.«. 2l). Mojsaß dzesche: Jeli so to czinicz zecze, a zecze fÄronju wuhotowanl bo Wojny psched ...
Jan Gottfried Kühn, Michael Frentzel, 1860
2
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim ...
... zirrytowany, rzucit fzachowntce o fwego Antagonifte, ktora iak fie na troie rozpadta, tak fie tez rua herbowac poczçto: ale o tymob- fzerniey mowic fie bçdzie pod herbem Wczele. Kazímierz Jagiello- nowicz KrolPolíki, zawdzieczaiac wiernosc ...
3
Lětopis Instituta za serbski ludospyt: rěč a literatura
280. (Total excerptions: 7.) herbski: Nk. (1848) p. 148 ('. . . demokratiske herbske wjerchowstwo (demokratisches Erbfürstentum ...'); Hr. (1893) p. 41. (Total excerptions: 6.) herbowac: HS(U) (1841) p. 293 (f. s.); Nk. (1848) p. 149; Luz. (1868) p.
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, 1971
4
Lětopis: Recespyt a literatura - Tomy 16-19 - Strona 47
280. (Total excerptions: 7.) herbski: Nk. (1848) p. 148 ('. .'. demokratiske herbske wjerchowstwo (demokratisches Erbfürstentum ...'); Hr. (1893) p. 41. (Total excerptions: 6.) herbowac: HS(U) (1841) p. 293 (f. s.); Nk. (1848) p. 149; Luz. (1868) p.
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, 1969
5
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 47
... wiej nóm es^e o mec^u. erbnóñc [erbn^c], erbowac, por. herbowac — odziedziczyc, dziedziczyc: Erbniepo lojcu caly majóntek. Niy wiym, po kiym óna erbla tako upartosc. Joynojest cie- kawo, c^y Sylwek erbnie tyn majóntek po ujku.
Bożena Cząstka-Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec, 1999
6
Réforme des langues: - Strona 274
... die Differenz von Schrift- und Umgangssprache. Doch obgleich eine große Zahl von Entlehnungen aus der Schriftsprache verdrängt wurde (z. B. lazowac, rachnowac, warbowac, herbowac, zeger, strympy - ersetzt durch citac, ...
István Fodor, Claude Hagège, 1994
7
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz: ...
... Priester her, ,,Dass ich empfang' vor meinem End „Des liebsten Jesu Sacrament." Sobald nun dieses ist geschehn, Viel Leute haben es gesehn, Brach ohne allen Todesschmerz Ihr engelgleiches reines Herz. A 'ce tu zbóznosc herbowac ...
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1841
8
Njemsko-Serski słownik. Deutsch-wendisches Wörterbuch - Strona 38
-j- herbowac, 2. ViI. entschuldigen, zamolwic u. za- erblassen, wobljednyc, 6. U1- mlbjic, 5. ITa. erblicken, wuhladac, 1. VIa- erblin— erfre 39 erfrie— erinn hlinden, woslcpid, 5. lVn. aötij,
9
Deutsch-Wendisches Wörterbuch: Njemsko-Serski Słownik ... ...
Erbe, der, herba, y, f. erben, namjerki dóstaé, brad; f herbowac, 2. VII. erblassen, wobljednyc, 6. III. erblicken, wuhladaé, 1. Via. erblin— erfro 39 erf rie— «rinn erblinden, woslepic, 5. IVa.
10
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz ...
Da stóz tu na to kedzbu ma, A 'ce tu zbóznosc herbowac, Ton dyrbi boha lubowac: Так budze bóh tarn po casu 'Mu dac tu krasnosc nebesku. An ihrem Kleid ward sie erkannt Als Fräulein von gar hohem Stand. Die Wache sie gefiihret hat ...
