下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里inflanty}的意思

词典
词典
section

波兰语中INFLANTY的发音

inflanty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLANTY在波兰语中的意思是什么?

点击查看«inflanty»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
inflanty

利沃尼亚

Inflanty

Inflanty - Dżwiną和里加湾的历史名称在中世纪在剑骑士团的财产内形成,并居住在波罗的海和芬兰部落,几个世纪以来,他们的文化主要影响德国,斯堪的纳维亚和波兰的文化。 前Inflants包括现今爱沙尼亚和拉脱维亚的领土。 自十二世纪以来,他们一直是德国人和丹麦人扩张的场所,自十三世纪以来,他们被德国骑士的骑兵指挥所征服。 在1561年,圣哥达凯特勒勋爵的大师向波兰国王齐格蒙特·奥古斯特(August Zygmunt)投降了Inflant。 利沃尼亚成为第三个波兰皇冠和立陶宛联邦皇冠,皇冠和立陶宛大公国的联合财产。 作为波兰的继承人的圣哥达·凯特勒(Gotthard Kettler)接受了从爱因兰特(Inflant)分离出来的库尔兰公国(Courland)和塞米加利亚(Semigalia)。 斯特凡·巴托雷(Stefan Batory)加强了他在利沃尼亚(Livonia) Inflanty – nazwa krainy historycznej nad Dźwiną i Zatoką Ryską powstałej w średniowieczu w obrębie posiadłości zakonu kawalerów mieczowych, a zamieszkanej przez plemiona bałtyckie i ugrofińskie, na których kulturę na przestrzeni wieków wpływała głównie kultura niemiecka, a także skandynawska i polska. Dawne Inflanty obejmują terytoria dzisiejszej Estonii i Łotwy. Od XII wieku były terenem ekspansji Niemców i Duńczyków, od XIII wieku zostały podbite przez niemiecki zakon rycerski kawalerów mieczowych. W roku 1561 wielki mistrz zakonu Gotthard Kettler poddał ziemie Inflant królowi polskiemu Zygmuntowi Augustowi. Inflanty stały się trzecią obok Korony Królestwa Polskiego i Litwy częścią składową Rzeczypospolitej, będąc wspólną własnością Korony i Wielkiego Księstwa Litewskiego. Gotthard Kettler, będąc lennikiem Polski, otrzymał Księstwo Kurlandii i Semigalii wydzielone z Inflant. Polskie panowanie na Inflantach umocnił Stefan Batory.

点击查看«inflanty»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INFLANTY押韵的波兰语 单词


akselbanty
akselbanty
amiranty
amiranty
angazanty
angazanty
anty
anty
atraktanty
atraktanty
defolianty
defolianty
galanty
galanty
kalasanty
kalasanty
konstanty
konstanty
korfanty
korfanty
panty
panty
planty
planty
polutanty
polutanty
szanty
szanty
wikarianty
wikarianty

INFLANTY一样开头的波兰语单词

infirmarium
infirmer
infirmeria
infirmerka
inflacja
inflacjogenny
inflacyjny
inflancki
inflantczyk
inflantka
inflatables
influenca
influencja
influencyjny
influenza
influmin
info
infolinia
inform
informacja

INFLANTY一样开头的波兰语单词

alimenty
anaerobionty
bounty
centy
county
detergenty
ekskrementy
elementy
enty
eobionty
eukarionty
falenty
gaudenty
horyzonty
innocenty
jacenty
krenobionty
laurenty
momenty
oksybionty

波兰语近义词词典里inflanty的近义词和反义词

近义词

«inflanty»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INFLANTY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到inflanty25种语言翻译
该章节所呈现的将inflanty由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«inflanty»。

翻译者波兰语 - 中文

利福尼亚
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

Livonia
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

Livonia
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

लिवोनिया
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

يفونيا
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

Ливония
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Livonia
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Livonia
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

Livonia
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

Livonia
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Livonia
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

リボニア
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

리보 니아
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Livonia
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Livonia
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

லிவோனியாவைச்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

लिवोनिया
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

Livonia
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

Livonia
65 数百万发言者

波兰语

inflanty
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Лівонія
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Livonia
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Λιβόνια
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Livonia
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Livonia
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Livonia
5 数百万发言者

inflanty的使用趋势

趋势

词语 «INFLANTY»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«inflanty»在不同国家的使用频率。

inflanty的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFLANTY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现inflanty的用法。与inflanty相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do ... - Strona 406
Warto zwrócić uwagę, że wzorcem były nie uchwalone przez parlament artykuły, lecz wersja stosowana przez Jana Zamoyskiego w Inflantach. Z trudnych do ustalenia przyczyn Krzysztof Radziwiłł, choć był w posiadaniu starszych wersji ...
Karol Łopatecki, 2012
2
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 21
rzy Inflanty od króla duńskiego Waldemara III. kupili r. P. 1349. a potem panowawszy w nich lat 300. przeszło, gnębieni od Moskwy, poddali się dobrowolnie królowi polskiemu, Augustowi fi. za mistrza ich Gotharda de Kettler, a to r. P. 1561. o ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
3
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej ... - Strona 231
W dniach 17-20 listopada 2010 r. odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa pt. Dawne Inflanty Polskie: dziedzictwo i historia, której organizatorem był Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy oraz Ministerstwo Kultury.
Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010
4
Opis starożytney Polski - Tom 2 - Strona 317
... Ketlerowskiey Xiąźę- cey, Kurlandya ma nalezeć do Polski i Litwy tak iak Inflanty, i w podobny sposob urządzoną, 1738 zmarł ostatni z linii Ket- lerów Xiążę Ferdynand, a szlachta Kur- landzka na zalecenie Anny Imperatorowey Rossyiskiey, ...
Tomasz Święcki, 1828

包含词语«INFLANTY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inflanty在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Husaria na Rynku Kościuszki. Widowisko z okazji rocznicy bitwy pod …
... od Rygi) została stoczona 27 września 1605 roku w czasie polsko-szwedzkiej wojny o Inflanty. Było to jedno z najświetniejszych zwycięstw I Rzeczypospolitej. «BiałystokOnline.pl, 九月 15»
2
Gra o tron i inne powody
Bitwa pod Kircholmem stoczona 27 września 1605 r. podczas wojny o Inflanty uchodzi za jeden z największych triumfów Rzeczypospolitej. (Domena publiczna). «Gazeta Wyborcza, 七月 15»
3
Rycerze krzyża i miecza
Polskie Inflanty, a Kurlandia stała się księstwem lennym Rzeczpospolitej. źródło opisu: Wydawnictwo Rytm. źródło okładki: strona internetowa wydawnictwa ... «Lubimyczytac.pl, 五月 15»
4
Poseł Roman Kotliński wykluczony ze stanu kapłańskiego
To tak samo jakbym pozbawił arcybiskupa Marka Jędraszewskiego korony imperium brytyjskiego i jeszcze odebrał mu Inflanty – tłumaczy obrazowo. Roman ... «NaszeMiasto.pl, 四月 15»
5
Dawid Hallmann - Tradycja to owoc życia
Największym przedsięwzięciem do tej pory był jednak „Projekt Inflanty”. Zakładał on cztery miesiące działań wolontaryjnych na Łotwie m.in. przeprowadzenie ... «Histmag.org, 三月 15»
6
Zapomniane zwycięstwo Polaków. Podręczniki milczą
Ten krok faktycznie doprowadził do wojny, przy czym pierwsze do ofensywy przystąpiło Królestwo Szwedzkie, uderzając na polsko-litewskie Inflanty. «Sfora, 一月 15»
7
Polacy na Łotwie – cienie i blaski
Przedstawicielką tej ostatniej była organizacja „Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej”, walcząca o Wielką Polskę obejmującą również dawne Inflanty Polskie ... «Kresy.pl, 一月 15»
8
Dyneburg. Inflanty zmysłami reportera
W marcu br. ukazała się książka Tomasza Teluka pt. „Dyneburg. Inflanty zmysłami reportera”. Publikacja jest dosyć oryginalna, bo na rynku jest stosunkowo ... «Eesti.pl, 十二月 14»
9
Szeremietiew: Estonia wydaje się być następna w menu prezydenta …
Pierwszy bezpośredni konflikt między Wielkim Księstwem Moskiewskim a Rzecząpospolitą rozegrał się właśnie o nadbałtyckie Inflanty. Tak więc te bałtyckie ... «wPolityce.pl, 九月 14»
10
Jedzmy jabłka na złość Putinowi! Trzeba wezwać Polaków do …
Rosjanie nie chcą naszych jabłek, rolnicy obawiają się, że ceny spadną i produkcja będzie nieopłacalna, a minister Sawicki jak Zagłoba Inflanty obiecuje im ... «wPolityce.pl, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Inflanty [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/inflanty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż