与 «IRYTOWAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
irytowac sie的用法。与
irytowac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
*hassen Ich hasse es, wenn ich mich so abhetzen muss. r Hass Sg Ihre Augen waren voller Hass. pogodzić się z; ... znieść / nie móc znieść Nie mogę go ścierpieć / znieść. niechęć (do) Czuję do niej dużą niechęć. złościć się / irytować na Na ...
2
Complex Emotions and Grammatical Mismatches: A Contrastive ...
Intransitive verbs ANGER Polish: (roz)zloscic sie, wsciekac sie, (roz)gniewac sie, oburzyé sie, (z)irytowac sie, pieklic' sie, rozjuszyc sie, sierdzic sie English: to fret, to rage, to rave, to storm, to rampage FEAR/WORRY Polish: baé sie, obawiaé ...
Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk,
2010
3
Voice and Argument Structure in Baltic - Strona 284
13 units peszyá sie lose countenance ploszyd sie take fright, be scared' przerazad sie be scared, frightened' ... fret” denerwować sie be(come) irritated, angry' gniewać sig feel angry gorszyd sie be shocked, scandalized' irytować sie be(come) ...
Axel Holvoet, Nicole Nau,
2015
4
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 101
gorycz - gorycz przegranej, kleski • serce petne goryczy • wylaó przed kimá cata. swoja. gorycz •wypió do dnakielich, czare, puchar, goryczy irytacja, irytowac sie - hamowana irytacja • irytowaó • irytujaca pew- noáósiebie • irytujacy artykut» ...
Małgorzata Kita, Edward Polański,
2002
Szykował się do niej tak starannie, że Maks mruknął niechętnie: – Komediowy amant! ... przypaliła kołnierzyki, to znowu zaczął irytować się na szewca, który mu reperował kamaszki i pozostawiał w środku ostre końce szpilek; tak zapewniał o ...
Władysław Stanisław Reymont,
2014
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 34
nàjadHti, -im, vi.; najdditi, nà- jâdïm, vi. ztoácic, irytowac; ~ se zíoáció sie_, irytowac sie. nàjalhati, -sem, vp. (кода a. na кода) najechac; ~ se najez- dzic sie, [jezdzac nnjahivati, najàhujëm, vi. na- nâjâko, adv. silnie, mocno nájatn, ndjmla, -ovi, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński,
1959
7
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
irytacja (3) {1} <0> irytować (4) {4} <2> irytować sie (1) {0} <0> is dead (0) {0} <1> [ang.; tc. nie żyje; zob. hamburger is dead] iskra (1){0}<0> iskrzyć (0) { 1 } <0> [oznaka niezgody] islam (0) {0}<3>\0,74\ islamski (0) {0} <3>\0,40\ islandzki (1) {0} ...
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... because of rules and limits: He chafed against/at the narrow academic approach of his school. D irytowac' sie 2 [l, T] to make part of the body painful by rubbing, or to become painful because of being rubbed D ocierac, draznic' chagrin ...
Cambridge University Press,
2011
9
Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z ...
... biedka 'wózek jednokonny, dwukolowy' bieda 'nieszczescie' biedzic sie 'klopotac sie, meczyc sie, nie móc czemu podolac' bierwiona 'drzewo ciete na okrag- laki' biesic sie 'irytowac sie, wsciekac sie' bisurman 'urwis - chlopiec' biwak 'obóz ...
Kwiryna Handke, Hanna Popowska-Taborska,
1997
10
Konceptualizacja uczuć w je̜zyku polskim: prolegomena - Strona 120
Grupa wzruszenia Grupa przykrosci Grupa przyjemnosci wzruszyc sie, przykrosc, (czuc sie) niezle, tak sobie, dobrze, ... obruszenie, gniewac sie Element gniewu - w podgrupie zloáci: denerwowac, irytowac sie, niecierpliwic sie, zloscic sif, ...
Iwona Nowakowska-Kempna,
1995