下载应用程式
educalingo
jedzeniowy

在"波兰语"词典里jedzeniowy}的意思

词典

波兰语中JEDZENIOWY的发音

jedzeniowy


JEDZENIOWY押韵的波兰语 单词

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

JEDZENIOWY一样开头的波兰语单词

jedynie by · jedynka · jedynkowicz · jedynobostwo · jedynosc · jedynowladca · jedynowladczy · jedynowladnie · jedynowladnosc · jedynowladny · jedynowladztwo · jedyny · jedza · jedzenie · jedzon · jedzonko · jedzowato · jedzowatosc · jedzowaty · jedzula

JEDZENIOWY一样开头的波兰语单词

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

波兰语近义词词典里jedzeniowy的近义词和反义词

近义词

«jedzeniowy»的25种语言翻译

翻译者

JEDZENIOWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到jedzeniowy25种语言翻译

该章节所呈现的将jedzeniowy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«jedzeniowy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

进餐
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

hora de comer
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

mealtime
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

आहार का समय
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تناول الطعام
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

еды
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

mealtime
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আহারের সময়
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

repas
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

waktu makan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Essenszeit
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

食事時間
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

식사 시간
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

mealtime
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

giờ ăn cơm
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சாப்பாட்டு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

mealtime
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

yemek zamanı
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

ora dei pasti
65 数百万发言者
pl

波兰语

jedzeniowy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

їжі
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

masa
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

το γεύμα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

etenstyd
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

mealtime
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

mealtime
5 数百万发言者

jedzeniowy的使用趋势

趋势

词语 «JEDZENIOWY»的使用趋势

jedzeniowy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«jedzeniowy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

jedzeniowy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JEDZENIOWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现jedzeniowy的用法。与jedzeniowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Na imię jej było Lily - Strona 70
W mig wyciągnięto dwa prymusy i zaczęto wyjmować ze skrzynki osprzęt jedzeniowy; nic się nie potłukło. Osprzęt jedzeniowy był obiektem pewnego rodzaju troskliwości całej załogi. W Piedimonte, z gruzów domu jakiegoś miejscowego ...
Bohdan Tymieniecki, 1984
2
Ziołowa magia: - Strona 19
Dzięki temu, przez większą część roku, możemy korzystać z jej dobrodziejstw. Na Bałkanach popularna jest dyniowa dieta odchudzająca, która ma jednocześnie poprawić ogólny stan zdrowia. Reżim jedzeniowy trwa 12 dni i ma pomóc ...
Skarlet, ‎Albert, 2015
3
Czy wierzyć platynowym blondynkom?: rzecz o restauracjach ...
Rzucilem sie od razu na krem z pokrzyw (6 zl), bo calkiem to zapo- mniany u nas jedzeniowy surowiec i kojarzacy sie raczej z przednówkiem na Kielecczyznie niz z dobra. kuchnia - co jest supozycja. równie niedo- rzeczna., jak stwierdzenia o ...
Robert Makłowicz, 2004
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 839
Częstować jedzeniem. Zastawiać stół jedzeniem. jedzeniowy rzad. przym. od jedzenie (tylko w zn. 2): Zapasy jedzeniowe. jedzonko n II, N. ~kiem, blm, zdr. od jedzenie (tylko w zn. 2): Pyszne jedzonko. jeep [wym. dżip] m /V, D. -a, Afs. ~pie; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Prace literackie - Tomy 17-20 - Strona 149
122), „jedzeniowy, położeniowy (się) nakryciowy", 'dotyczący jedzenia, położenia się, nakrycia' („reszta szła na załatwienie bieżących spraw, różnych, a to jedzeniowych, a to położeniowych się, nakryciowych" , Biał, Pam., s. 43), „klęskowy" ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1975
6
Listy Wandy i Maryli: jeszcze wojna--ludzie bez ojczyzny ... - Strona 91
Daję mu śniadanie, coś niecoś posprzątam i wychodzę do mojej roboty, często po drodze załatwiam jakiś jedzeniowy sprawunek. Leszek pracuje jako robotnik na nocnej zmianie (4 noce i jeden wieczór). To wielka fabryka, pracują wszelkie ...
Wanda Artwińska, ‎Maria Starzyńska, 1983
7
Miron: wspomnienia o poecie - Strona 81
najbardziej mnie zadziwiało, jak wytrzymywał lukullusowy nadmiar jedzenia na statku w czasie wycieczki i rygor jedzeniowy tam panujący. Miron śmiał się. Opowiadał. - Takie kołorowe specjały i tyłe ich. Barokowo. Wstyd mi ...
Hanna Kirchner, 1996
8
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 111
... swą pojemność zna- ;zeniową charakterowi przyrostka: bezpiecznościowy 'dotyczący bez- Dieczeństwa, związany z bezpieczeństwem' („jakie były powody? Czy Jezpiecznościowe?" s. 95), jedzeniowy, położeniowy się, nakryciowy 'doty- ...
Jan Miodek, 1976
9
Kantor Od Kuchni - Strona 89
Hotel Australia w Adelaide to byla dla naszego mocno przemarznietego zespolu prawdziwa oaza szczesliwosci. Prawie raj. Raj nie tylko cieplny (okolo +40CC, przy - 20°C w Warszawie), ale i raj jedzeniowy. Gosciom bowiem festiwalu sztuki ...
Krzysztof Miklaszewski, 2003
10
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
D7 P. jedzeniowy, jedzonko, jedzie zob. jechać. jego zob. on. jej zob. ona. jem zob. jeść. jemu zob. on, ono. jesienny przym. ; jesienna, jesienne, jesienni; nie stopniuje się; „taki, który dotyczy jesieni - pory roku między latem a zimą". • Jesienne ...
Halina Zgółkowa, 2009

包含词语«JEDZENIOWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语jedzeniowy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
UK: Gruby problem
Kiedy kilka lat temu Alex James – basista kultowego Blur – dziś producent serów i „jedzeniowy felietonista” dziennika „The Sun” powiedział, że jedzenie dla 40 ... «MojaWyspa.co.uk, 九月 15»
2
Nie trzeba wydać fortuny, żeby jeść zdrowo i lokalnie? ''Kupuj mało …
Trwało to kilka lat i dopiero gdy nawiązałam współpracę z polską prasą, obudził się we mnie jedzeniowy patriotyzm, potrzeba odkrywania lokalnych smaków i ... «Gazeta.pl, 七月 15»
3
W automatach zamiast batoników znajdziesz sałatki. Pomysł, który …
Według dr Morgaine Gaye, która pracuje jako „futurolog jedzeniowy” na uniwersytecie w Nottingham i bada, w jaki sposób rozwijają się trendy jedzeniowe, ... «Onet.pl, 七月 15»
4
Dobre Miejsce: Mr. Pancake. “To nasza absolutna zajawka, ale i …
Nowy "jedzeniowy" trend: klienci chętnie robią zdjęcia słodkości w Mr. Pancake i wrzucają je na Facebooka lub Instagram. Na zdjęciu Lenovo Yoga Tablet 2. «naTemat, 五月 15»
5
AWFalia 2015 Miejsce: Akademia Wychowania Fizycznego im …
... się zawody w wielu dyscyplinach sportowych m.in. piłce nożnej, siatkówce plażowej, pływaniu i pozasportowych np. rzut papierowym samolotem, jedzeniowy. «Radio Eska, 四月 15»
6
Co jedzą warszawiacy? Pięć trendów, które przynoszą niezłe zyski
I choć z trendami jest tak, że przemijają, to z tymi jedzeniowymi bywa naprawdę różnie. Zdaje się, że “smak” na burgery w ogóle nam nie przechodzi, a na mapie ... «naTemat, 二月 15»
7
Dieta „Pegan”, zwana też "Paleo-Vegan". Tracisz zbędne kilogramy …
"Pegan" to połączenie obu tych diet i nowy jedzeniowy trend. – O co w tym chodzi i co w tym nowego? - pyta mój kolega, który od lat je głównie warzywa i białko ... «naTemat, 二月 15»
8
Okno żywieniowe zasady - co jeść
Niektórzy dietetycy sądzą bowiem, że wzór jedzeniowy to aktywność fizyczna i pięć zbilansowanych posiłków dziennie i że jeśli będziemy stosować się do tych ... «www.ofeminin.pl, 一月 15»
9
Hummus podbija Warszawę. “Nowy jedzeniowy trend”
Mezze przy ulicy Różanej 1, Warszawa. To tu serwuje najlepszy hummus w mieście. • Fot. Mezze Fanpage. Pochodzi z Bliskiego Wschodu, dokładnie z Libanu. «naTemat, 一月 15»
10
Nie oglądaj tego, jeśli jesteś na diecie, czyli kulinarny Instagram po …
Rzadko kiedy skupia się na detalach, lubuje się w przedstawianiu całości „z góry”, z masą rozrzuconych elementów - od jedzeniowych detali po aparaty ... «Gazeta.pl, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Jedzeniowy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/jedzeniowy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH