与 «JUCZNO»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
juczno的用法。与
juczno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
_wół . juczny; Gelńllpfflo, an. koxi juczny ' kou tłómokowy. ciężarowy; Elin'm nml, sm. kułbaka juczna; siodło juczne. Eou'm i'e l | .);, o. opieszoły; êon'mícliålcii. sf. opioszałoiic. au'mibicr. an. byde juczno. êon'ln nl m, V. maciora. ëou'nrfi, ...
Friedrich Booch-Árkossy,
1872
2
Bayki i powieści - Tom 1 - Strona 64
A ` Porzqdek kalwakaty tak kronika znaczy:v ' Пар-2611 dwunastu ièchaìo trglíaczy, ‚ FllamandzkaE oÍsrytych szatq , Juczno,l suto, i bogato. Ze Woieyvodzic wáród oyczystych szyków, _ -Zostaì 'rotmistrzem husarskiego znaku , Przeto na czele ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1820
3
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: ... - Strona 265
.wszyscy w Starostwie mojem Kubanowie, juczno i pięknie, ut dignum est tam praeclarae. juventulis. „Parierując rozkazom Pańskim, totam mentem in- .cubui, bym się godnie pokazał : zaleciłem pacholi- kowi memu, aby wychędożył paradną ...
Julian Ursyn Niemcewicz, Jan Nepomucen Bobrowicz,
1838
4
Dzieła poetyczne: wierszem i prozą - Tom 10 - Strona 265
wszyscy w Starostwie mojem Kubanowie, juczno i pięknie, ut dignum est tam praeclarae juventutis. Parierując rozkazom Pańskim, totam mentem in- cubui, bym się godnie pokazał : zaleciłem pacholi- kowi memu, aby wychędożył paradną ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1839
5
Poznań Linguistics Meetings - Strona 56
... wrzaw! iwo / wrzawliwie, wstydnie / wstydno - obydwa dawne; kwalifikowany tylko jeden człon pary: instynktowo / instynktowie (d),juczno (d) / jucznie, koszlawie (d) / koszlawo, poszóstno (p) / poszóstnie; kwalifikowane obydwa człony, ale w ...
Zdzisława Krążyńska, Zygmunt Zagórski,
2006
6
Kobiéta w poezyi polskiéj: głosy poetów o kobiécie przez ... - Strona 43
l„____ l l l ~ l l l 43 JIÍLIAN Ńł]"1\[(`E\VI(`Z. Porządek kalwakaty tak kronika znaczy: Naprzód dwunastu jechało trębaczy, Flamandzką okrytych szatą, Juczno, suto i bogato. Że wojewodzic śród ojczystych szyków, Został rotmistrzem husarskiego.
7
Dwaj panowie Sieciechowie: powieść - Strona 38
... Waszmość więc, moi wielce Mości Panowie, bądźcie parali ad nutum meum," za trzy dni zbierzcie się wszyscy w starostwie moim Kubanowie,10 juczno i pięknie, uf dignum esl tam praeclarae iuventutis.11 Parierując rozkazom 12 pańskim, ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1950
8
Archaizacja w XX-wiecznej polskiej powieści historycznej o ...
54, 38 1 ), juczno-roboczy, paroniedzielny, gologlowy, pierwobory, pierwobylcy, krzy- wogrządzielny, dziwożona (Kos. 26, 30, 50, 52, 55, 162, 172), gdziekoli, jakokoli, bosonóż, samotrzecia, srebrnolity, póltorasta, białogłowa, wszechwszędy, ...
9
O naprawę Rzeczypospolitej, XVII-XVIII - Strona 121
pospolite ruszenie, na które szlachta winna wyjść wcześnie i bez wozów ale juczno, z kopiami; winno ono dać 24 tys. dobranej jazdy; wyprawa piechoty z dóbr królewskich i duchownych oraz ze szlacheckich obejmujących więcej niż jedną ...
Józef Andrzej Gierowski,
1965
10
Opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza konnej ...
Myślałby kto, że sam hetman jedzie, buńczuka jeno brakło. Przybył na plac pan kasztelanic z jaką dziesiątką towarzyszy i z dwudziestu ułanami swej własnej nadwornej milicji, rojno i strojno, huczno, juczno i bundziuczno, jakby na wjazd ...