与 «JUCZNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
juczny的用法。与
juczny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
_wół . juczny; Gelńllpfflo, an. koxi juczny ' kou tłómokowy. ciężarowy; Elin'm nml, sm. kułbaka juczna; siodło juczne. Eou'm i'e l | .);, o. opieszoły; êon'mícliålcii. sf. opioszałoiic. au'mibicr. an. byde juczno. êon'ln nl m, V. maciora. ëou'nrfi, ...
Friedrich Booch-Árkossy,
1872
2
Tako rzecze Zaratustra:
Nazwę wam trzy przemiany ducha: jako duch wielbłądem się staje, wielbłąd lwem; wreszcie lew dziecięciem. Wiele jest ciężaru dla ducha, dla silnego jucznego ducha, w którym pokora zamieszka: wszystkiego, co ciężkie i najcięższe pożąda ...
Friedrich Nietzsche,
2013
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 498
juczny kon. ©aumfattfl, m ber, «in boljerner ©attel auf »е!фет ©aum: ober cafttbiere i^re Cafl tragen, siodto na bydtotlomokowe, kulbaki »burdy ; с f- L. Juki , torby ekónane , ktôre sic z sprzetami klada na konia jucznego. Saumfelig f. fáumig.
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 277
JUCZNY, a, e, (cf. juki), (Boh. saumarsky; Vind. tovoren, teshonoshen) » tiomokowy. Cn. Th. ujuczony. Dudz. 40. ®aum « . . Koñ juczny, ein Saumtier , ^aápferb , Saum» pferb; (Boh. saumar; Cam. musha, tovurneskc kojn ; Vind. tovorski konj ...
Samuel Bogumił Linde,
1855
5
Księga dziejów: 7 Pułku Ułanów Lubelskich im. Generała ... - Strona 351
W składzie plutonu — 4 patrole telefoniczne: dwa juczne i dwa na taczankach patrol łączności z lotnikiem, dwa patrole radiowe, wóz sprzętowy, z centralą tel. i jej obsługą (z d-cą, I-szym telefonistą i koniowodnym, jadącym konno, drugi ...
Józef Smoleński, Józef Smoleński-Kolec, Marian Włodzimierz Żebrowski,
1969
6
Ułani Księcia Józefa: historia 8 pułku Ułanów ks. Józefa ... - Strona 244
liniowe (dca sekcji i 5 ułanów) oraz 1 (czwarta) sekcja rkm (dca sekcji, celowniczy z rkm przez ramię zamiast kbk i 3 ułanów, 1 koń juczny amunicyjny), na ogonie podof. zast. dcy plutonu. Ułan lewoskrzydłowy 2-ej sekcji miał rusznicę ppanc.
Kornel Krzeczunowicz,
1960
7
O języku - dobrze i źle - Strona 54
Juczne zwierzęta to te, które dźwigają juki, czyli ciężary, bagaże. W konkretnych środowiskach używa się do tego celu różne zwierzęta, przeważnie są to: osły, muły, lamy, wielbłądy, renifery, konie. Przymiotnik juczny 'obładowany tobołami, ...
8
Kanny 216 p.n.e - Strona 185
Na drugi sygnał obładowują bagażem bydlęta juczne. Na trzeci muszą stojący na przodzie rozpocząć marsz i cały obóz musi ruszyć w drogę. Na czele pochodu umieszczają zazwyczaj ekstraordinarii, za nimi postępuje prawe skrzydło ...
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 37
jazñ. 37. juczny. koñ. jazñ [yazhñ] f. ego; self; the [; the inner men; psyche ja.é [yownch] v. seize; begin jadro lyown-dro] n. nucleus; testicle; kernel; core jakac [yown-kacn] v. stutter ja.trzyc [vown-tshiéh] v. irritate; fester; vex; embitter; inflame ...
Najszybszym rozwiązaniem tego logistycznego problemu byo wykorzystanie istniejących oddziaów muów jucznych najnowszego sprzymierze"ca, to znaczy Italii.ChociaZ peni asuZbę dla Mussoliniego, większo9ć W oskiej Armii Królewskiej ...
Peter Caddick-Adams,
2014
包含词语«JUCZNY»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
juczny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Kompletny szkielet wielbłąda z Dolnej Austrii
Charakterystyczne cechy szkieletu smukłego samca wskazują, że nie był on zwierzęciem jucznym, ale cennym okazem do jazdy. Analizy anatomiczne i ... «KopalniaWiedzy, 四月 15»
Osioł - wierny towarzysz Świętej Rodziny
Twoim jucznym osłem się stałem i właśnie w ten sposób jestem blisko Ciebie. Tym samym, czas Zmartwychwstania, staje się synonimem lojalności, wspólnego ... «wPolityce.pl, 四月 15»
Nowy pomysł dla górników: lekki, mały, gotowy natychmiast do …
W tej chwili górnik idący do pracy wygląda jak juczny wielbłąd. Dzwiga lampę na jednym ramieniu, aparat ucieczkowy przewieszony przez drugie do tego ... «Dziennik Zachodni, 十月 14»
Jakie drzewo, taki klin
Przed bramą ciupy Leszek wyglądał więc jak juczny wielbłąd. Od tych zabawek, co dla dorosłego syna zabrał. Ale Artura nie było. - Załatwił mnie wtedy na ... «Gazeta Wyborcza, 十一月 13»
Roboty stają na nogi
... z prędkością do 50 km na godz., a Czworonożny System Wsparcia Terenowego jest bezgłowym mułem jucznym do transportu ekwipunku w trudnym terenie. «Newsweek Polska, 十月 12»
Mongolia: Podróż studentów po kraju koni, nacjonalistów i polnych …
Wynajęliśmy pięć koni: cztery pod siodło i jeden juczny. Konna wycieczka miała trwać dwa tygodnie. Trzeba było do minimum zredukować bagaż - biorąc pod ... «Kurier Poranny, 十一月 11»
Wilcze echa
... psami wyłącznie głosem, psa nie można dotykać i pomagać mu, rozgrywane są w różnych kategoriach, zależnie od wagi psa) oraz zawody psów jucznych. «Gazeta Universytecka, 五月 06»