与 «KAMIZELECZKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
kamizeleczka的用法。与
kamizeleczka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 489
... napełnianie, obok niego solidne stalowe ucho do (ewentualnego) przypięcia linki asekuracyjnej.45 Rys.5Tzw. „podkowa”, jedna z form „koła ratunkowego”. Na zdjęciu wraz ze stelażem mocującym do jachtu. Nad nią „kamizeleczka” dla ...
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Aamifcl, n. kamizelka, westka, ./ kaftanik, m. camisole, / Äamtföldjen, п. kamizeleczka,/ chemisette, /. Äamm, nr. grzebieií, g. enia, m. peigne m. crête (du cog, etc.); grzywa '/. crinière (d'un cheval;; winogrono wyrloczo- ne, я. rafle (d'un raisin),/.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Katedra św. Jana - Strona 121
Elekt, według relacji innego naocznego świadka, „był ubrany w bardzo pięknej masce, kamizeleczka krótka srebrna lamowa, haftowana złotem; na to płaszcz do pół nogi takiż sam; buciki srebrne jak u śpiewaków na teatrum, koloretka na szyi.
Maria Irena Kwiatkowska, 1978
4
Słowa w różnych kontekstach - Strona 22
rmacje deminutywne (suknia — » sukienka, kamizelka — » kamizeleczka, kurtka — » kurteczka, plaszcz — » pla- szczyk, mantyla — » mantylka, beret — » berecik). Fartuchówka [nazwa materialu, z którego szyje siç fartuchy] ...
Stanisław Dubisz, Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
Blekitna kamizeleczka i wspaniala kraciasta chusteczka. Potem caly arsenal bialych, rózowych i ciemnych plynów, tajemniczy proszek, woreczek wy- pelniony jakimis maszynkami do papilotów i 2 arkusze drobnych informacji i pouczeñ.
Aleksander Zelwerowicz, 1999
6
Start Edmunda Sulimy: powieść - Strona 70
Plameczki już niema, kamizeleczka będzie, panie Sulimciu! — No, a teraz masz papierosa i won z garderoby, bo trupem paść można, tak od pana zieje. — Panie Sulimciu, imieniny portjerusia... Jeden, jak Bozię kocham! — Ja ci dam jeden!
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Zamiast „Dónajeana“ mozna épiewaó „Wrób1owiana“ (z Wróblówki), 7,VVitow1'ana“ (2 Witowa), „Zákopiana“ (Z Zakopanego) 1. t. p. Za ubrauie sluzy mu maly sukienny kabátek, a czasem й kamizeleczka. Dziá jednak coraz czçáciej ubierajat ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
8
Portret Familii - Strona 174
„Kamizeleczka krótka, śry- brna, lamowa, aftowana złotem, na to płaszcz do pół nogi taki sam, buciki śrybne jak u śpiwaków na teatr um, kolo- retka na szyi. Na głowie kapuza angielska jak do koni z piórami dwoma białymi, które spadali na ...
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Westchen. Weftchen, w., kamizeleczka. Wefe, „f, kamizelka, Westen, m., zachód. np. Der Wind kommt aus W., wiatr idzie od zachodu. Westerhemd(chen), m, koszulka doch rztu. derer, Westpreußen, n., ob. pod Co. Westlich, zachodni (np. kray).
Józef Kajetan Trojański, 1847
10
Rossyjsko-polska - Strona 186
511121110 sie; вйленье при ueupazméuìu, silenìe 519 un. stolec. жилётвцъ, -mm жнлётпкъ, _5‚ m. dim. kamizeleczka. Жилётннй, —1111, -05‚ adj. kn.mìzelkowy. Жилётъ, -11, m. kamìzelka. Жилёцъ, anni., m. коты-11111, 1о1‹111:0г, ...
