下载应用程式
educalingo
klorynda

在"波兰语"词典里klorynda}的意思

词典

波兰语中KLORYNDA的发音

klorynda


KLORYNDA押韵的波兰语 单词

addenda · aerowinda · agenda · aldrowanda · alemanda · almanda · amanda · amperosekunda · anakonda · ananda · anda · antypropaganda · arenda · attosekunda · balon sonda · banda · drynda · dynda · lafirynda · tamarynda

KLORYNDA一样开头的波兰语单词

klopotac sie · klopotanie · klopotarstwo · klopotek · klopotliwie · klopotliwosc · klopotliwy · klopotny · klops · klopsik · klos · klos panny · klosarka · klosarz · klosek · klosiak · klosiany · klosiarka · klosic sie · klosie

KLORYNDA一样开头的波兰语单词

barramunda · belinda · binda · blenda · brenda · bunda · co sekunda · corrigenda · cywilbanda · czlowiek legenda · de lege ferenda · dynosekunda · dysponenda · dywidenda · ecclesia semper reformanda · echosonda · encomienda · facenda · facjenda · fazenda

波兰语近义词词典里klorynda的近义词和反义词

近义词

«klorynda»的25种语言翻译

翻译者

KLORYNDA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到klorynda25种语言翻译

该章节所呈现的将klorynda由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«klorynda»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

klorynda
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

klorynda
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

klorynda
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

klorynda
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

klorynda
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

klorynda
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

klorynda
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

klorynda
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

klorynda
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

klorynda
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

klorynda
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

klorynda
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

klorynda
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

klorynda
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

klorynda
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

klorynda
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

klorynda
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

klorynda
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

klorynda
65 数百万发言者
pl

波兰语

klorynda
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

klorynda
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

klorynda
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

klorynda
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

klorynda
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

klorynda
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

klorynda
5 数百万发言者

klorynda的使用趋势

趋势

词语 «KLORYNDA»的使用趋势

klorynda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«klorynda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

klorynda的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KLORYNDA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现klorynda的用法。与klorynda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Seria Filologia polska - Wydania 20-23 - Strona 63
Ta jedyna w jego doróbku oryginalna satyra zasiuguje na chwilc uwagi. Skonstruowana jest na zasadzie soenki dialogo- wej, która rozgrywa si? miçdzy Klorynda, a jej goáoiem, przypadkowym uczest- nikiem obrzçdu przywdziewania stroju.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1981
2
Problematyka nauczania języka i literatury polskiej: ... - Strona 83
Męża Kloryndy życie wiarołomne. W romansach tego typu małżeństwo przedstawione było w czarnych kolorach, kobieta zwykle padała ofiarą męskiej próżności, zaborczości, zdrady, była niewinnie cierpiącą i opuszczoną istotą. Dziewczyny ...
Mieczysław Inglot, 1979
3
Słownik postaci literackich - Strona 381
KLITEMNESTRA — KLORYNDA 381 KLITAJMESTRA -> KLITEMNESTRA 601. KLITEMNESTRA, postac z mitu greckiego o Atrydach i licznych utworów literackich. Córka Tyndareosa i Ledy, siostra — » Heleny Trojanskiej, zona — » Agame- ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
4
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Poezye własne i ...
Widok ten dotkual i rozrzewnif serce Kloryndy, оkо iéy nawet kilka tez uronito. Mocnie'y bola fa nad t^, która nie nbolewata nad sob^, i wiçcey i a, wzraszyío milczenie Sofronii, nizcli içki Olinda. Nie bawiac dingo, zapytata tam przytomnego ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
5
Jan Gorczyczewski: tłumacz, satyryk i krytyk - Strona 63
Skonstrucwana jest na zasadzie soenki dialogo- wej, która rozgrywa siç miçdzy Klorynda. a jej goéciem, przypadkowym uczest- nikiem obrzçdu przywdziewania stroju. Tak, obrzçdu, bo Klorynda Jest prze- k on ana, ze „w stroja mozna ...
Józef T. Pokrzywniak, 1981
6
Satyry ¬Boileau ¬Despreaux: wierszem polskim przełożone, z ...
Ze w syrenach, vulgo robach, kieszenie bywały. — Zmartwiła się Klorynda na ton tak zuchwały. Lecz nie chcąc, przez interes , ganić wspólney winy, Macie, rzecze, obadwa po sobie przyczyny. Tucydyd na Waćpanów nie będzie się żalił : Pisał ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1805
7
Glowa na kamieniu - Strona 134
Był to głos człowieka zbielałego od rozpaczy — pod którym ziemia się rozwiera Bo z jednej strony — miłość do Mistrza, głęboka, tajemnicza, wyposażona we wszelkie czułości i wiary, a z drugiej — Klorynda! A któż to była ta Klorynda?
Leon Choromański, 1923
8
Komedie Aleksandra Fredry: literatura i teatr - Strona 96
96 Klorynda stare naprawia sieci, Do łowów sposobiąc swata, Wzdycha (po cichu) dziesiątek trzeci Lat. że jej bystro ulata". W podobnej funkcji pojawiały się Kloryndy i później w dramacie mieszczańskim. I tak w Awanturnicy Emila Augiera ...
Mieczysław Inglot, 1978
9
"Śluby panieńskie" Aleksandra Fredry - Strona 42
Jedynym wymienionym z tytułu romansem wśród czytanych przez panny okazała się powieść Męża Kloryndy życie wiarołomne. Ta właśnie lektura bezpośrednio spowodowała w komedii Fredry ślubowanie skierowane przeciw małżeństwu i ...
Mieczysław Inglot, 1986
10
"Goffred" Tassa-Kochanowskiego - Strona 133
16 Podobną szorstkość, a nawet rubaszność wyrażeń stwierdzamy w scenie walki Kloryndy z Tankredem w UJ 21: Clorinda intanto ad incontrar 1'assalto A wtem Klorynda, widząc przeciw sobie Va di Tancredi, e pon la lancia in resta.
Roman Pollak, 1973

包含词语«KLORYNDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语klorynda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jerozolima wyzwolona
... być na pierwszym planie, wydaje się nieco przyćmiony przez ciekawsze postacie, takie jak Tankred, Rynald, Erminia, Armida czy oczywiście Klorynda. «Lubimyczytac.pl, 十月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Klorynda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/klorynda>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH