与 «KOCZOBRYK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
koczobryk的用法。与
koczobryk相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
A Study in Polish Morphology: The Genitive Singular Masculine
travelling carriage', koczobryk (1), 'carriage with hood, shaped like a coach's, elegant, with springs', and (nat.) odos (1), 'rope, leather belt or bar from end of axle to beginning of shaft, keeping shafts apart'. However, since semantic ...
2
Szkic towarzyskiego życia Miasta Warszawy z drugiej połowy ...
Alea ujazdowska przejezdz'a podszarzany koczobryk. Cztery konie róino mas'ciste W lejc zaprzagniçte, wóz'nica w bialéj sukmanìe, na glowìe ma kapelusz czarny 2 duiemì brzegami, przewiazany czarna tasiemka. W koczobryku dwie ...
3
Pamiętniki włóczęgi: (z czasów przejścia XVIII do XIX wieku).
Niezmordawany Zaranek tymczasem ciągnął dalej przygotowania do naszych zamysłów, a o najmniejszych drobnostkach nie przepomniał, nawet i powóz mieliśmy gotowy. Był to koczobryk na resorach, wprawdzie trocha dawniejszéj mody, ...
Piotr Jaksa Bykowski,
1872
4
Pamiętniki z pobytu na Syberyi - Tomy 1-3 - Strona 310
A ponieważ ryssory u koczobryku się popsuły, więc po dobrej kolacyi i zostawiwszy w Mohilewie koczobryk i jednego czynownika, zaprzężono dwie trójki jak orły do dwóch kibitek, na pierwszej wsiadł Policzkowski z czynownikiem Pisarewem, ...
5
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
SL brak; SWil notuje; SW jako gw.; SJPD jako daw.; USJP brak; <ros. klejmo>. klejmowac 'robié znak na drzewie zawierajacym baré'; por. wyzej. koczobryk 'bryczka na resorach': „gdzie koczobryk, to i gospody" Kr 66. SJPD jako daw.; USJP ...
6
Obrazy z życia i podróży - Strona 207
Ale otóz turkoeze koczobryk Pana S... la- downy tuzinami kart i szkatulq z pieniçdzmi — jest to amator gry, który na niéj nienajgorzéj wychodzi — nieslychac aby kiedy przegrywal. Ten jegomosc w koczyku przybywa ba- wic siç tylko, znac to i ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1842
7
Powieści ludowe - Tom 1 - Strona 59
A dwór nie zważał na to — i rządca, co był najechał na folwark dwoma jednokościstymi * szkapami, czwanił się * teraz w koczobryku * piątką koni w krakowskich chomątach. Ekonom, co się przywlókł na mizernej kobylinie, wioząc za sobą na ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1955
8
Polska publicystyka postępowa w kraju, 1831-1846: wybór ...
ał na to i rządca, co był najechał na folwark dwoma jednokościstymi szkapami, czwanił się 2 teraz w koczobryku 3 piątką koni w krakowskich chomątach. Ekonom, co się przywlókł na mizernej kobylinie, wioząc za sobą na ...
9
Interesa familijne. Poslowie: Feliks Przylubski: przypisy - Strona 394
Bulwa lata jak oparzony... w stajni zadysponowano konie do koczobryka* i do wózka... Samuel i rotmistrz spojrzeli po sobie. — Cóż to się stało? To jakaś rewolucjal — rzekł stary zapinając kapotę — trzeba się pójść dowiedziećl Wtem stanął ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1955
10
Nierza̜dnicy żywot atłasowy - Strona 44
Nad ranem od Glównego Rynku nadjechal dwukonny koczobryk i stanal opodal Stecowskiej kamienicy. Wy- siadla zeñ Agnieszka, a na odchodnym pocalowala mez- czyznç wychylonego z glçbi powozu. Fortunat z kryjówki wycelowal krócicç ...