与 «KULAKOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
kulakowac的用法。与
kulakowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 467
... n. m. f). ben ©фаЦ puff vtn uffc geben buchnac, runac, I)II|II;M-. 2) v. a. eig. id'Mocn uderzyc, bic, ttuc, kulaka dac, kulakowac, opckac koj-o, pivpoln. filtrer, m. bec, eine ©arfpiftote, ein Serjecol, krocica, krucica, kie- szmikmvy pistolecik. Shilpet ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
2
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 337
... Wyksztalcony Szwankowac Strzelac Niedoleaa Kurczyc kuluary Sien kulak Bleie, Bogad kulakowac B16 kum Kolega, Rodzina kuma Rodzina kumae sie Prayjatnle sie kumkac Wolac kumoter Kolega, Rodzina Kumotersrwo kumpel Kolega ...
3
Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię). - Strona 688
pelny brzuch. beblac, mówic szybko, a niezrozumiale, niewyraznie. beksac kogo. bid niçscia. kulakowac. bêla, wielka beczka z napitkiem; (por.) fijany jak hela. belt, by le. btltjak, bylejako. „aby tam bylo!" licho belejaki, lichy, staby, niedokladny; ...
4
Teofil Lenartowicz, Helena Mickiewiczówna: korespondencja
6 kulakowac sie - okladac sie piesciami. bié sie (SWarsz.). 7 Byé moze, Lenartowicz z zólcia tak pisze o encyklikach Leona XIII, wobec wyrafinowa- nej dyplomacji którego zachowywal daleko posunieta rezerwc i nieufnoáé, podejrzewajac ...
Teofil Lenartowicz, Helena Mickiewiczówna, Józef Franciszek Fert,
1997
5
Ste slavjänskieh narodnijeh skasok i pevestej v ... - Strona 114
Ale w miescie, gdzie tyle zlego nabroil, jak go znowu zoczyli, zewszad go oskoczyli, z woza na bruk scújgneU, i chwyciwszy za wlosy, kulakowac zaczeli. Glupiec naprzód s^- dzil, ze go tylko loskocza^ by rozémieszyc ; ale kiedy bol po- czul, ...
Karel Jaromír Erben,
1865
6
Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 351
Jeter »a =, fig. bujar, bulad, placid dlug mlodosci. Gourmer, v. a. zalozyd koniowi lad- cuszek pod brode — kulakowac'sie, kuksac sie, borykaé sie. Gourmé, ée, prt. Être gourmé, przybierac powalna mine. Gourmet, t. m. znawca wina — sma- ...
Stanis·law Ropelewski,
1866
7
The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...
1. kulakowac, oktadac picsciami; (o falach, wietrze) bic w kogos, cos; mlocic (fale) rçkami; bic sic with г kirns. 2. tech. trzasc, trzepotac. - II. n. 1. [ba'fei, Br. 'ЬлгИ] (niski /. wpuszczony w scianç) kredens. 2. ['bufei, US I. bu'fei] bufet, bar. buffoon ...
Francis James Whitfield, Kazimierz Bulas,
1960