下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里lirnik}的意思

词典
词典
section

波兰语中LIRNIK的发音

lirnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIRNIK在波兰语中的意思是什么?

点击查看«lirnik»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

lyrist

Lirnik

Lirnik - 一位演奏七弦琴的音乐家。 自十九世纪以来,这个术语主要用作白俄罗斯或乌克兰巡回民间歌手的名字,打手摇风琴或班杜拉。 乌克兰和白俄罗斯lirnicy创建一个组织良好的社会,企业有自己的公会系统,培养青年学生与他们的仪式触发独立音乐人。 他们常常是盲人,所以他们在男孩导游的陪伴下徘徊。 他们主要是表演宗教歌曲,说唱歌曲和史诗歌曲,但有时他们也演奏笑话和舞曲。 波兰文化中也存在抒情是传统的问题。 的确,在旧波兰文学,我们发现琴提到,字符lyrist频频出现在十七,十八世纪的pastorałkach,但在十九世纪的民族志材料,我们发现这方面的信息相对较少。 似乎在这个时期,曲轴箱在波兰并不是一种流行的乐器。 Lirnik – muzykant grający na lirze. Od XIX w. określenie to stosowane jest przede wszystkim jako nazwa białoruskich lub ukraińskich wędrownych śpiewaków ludowych, grających na lirze korbowej lub bandurze. Ukraińscy i białoruscy lirnicy tworzyli dobrze zorganizowaną społeczność, mieli własne organizacje cechowe, systemy szkoleń młodych adeptów wraz z obrzędami wyzwalania ich na samodzielnych muzyków. Bardzo często byli oni niewidomi, dlatego wędrowali w towarzystwie chłopców-przewodników. Wykonywali głównie pieśni religijne, moralizatorskie oraz pieśni epickie, niekiedy grali jednak także pieśni żartobliwe i melodie taneczne. Dyskusyjną kwestią jest, na ile lirnictwo było tradycją obecną również w kulturze polskiej. Co prawda w piśmiennictwie staropolskim spotykamy wzmianki o lirze, a postać lirnika pojawia się często w XVII- i XVIII-wiecznych pastorałkach, jednak w XIX-wiecznych materiałach etnograficznych znajdujemy stosunkowo niewiele informacji na ten temat. Wydaje się więc, że w tym okresie lira korbowa nie była w Polsce zbyt popularnym instrumentem.

点击查看«lirnik»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LIRNIK押韵的波兰语 单词


austernik
austernik
awanturnik
awanturnik
bazarnik
bazarnik
bezprizornik
bezprizornik
bialoskornik
bialoskornik
biernik
biernik
browarnik
browarnik
chalturnik
chalturnik
charakternik
charakternik
chmurnik
chmurnik
cholernik
cholernik
chutornik
chutornik
cieletarnik
cieletarnik
ciemiernik
ciemiernik
ciernik
ciernik
cukiernik
cukiernik
czerwonoskornik
czerwonoskornik
mirnik
mirnik
wirnik
wirnik
zwirnik
zwirnik

LIRNIK一样开头的波兰语单词

lir
lira
lira korbowa
lireczka
lirenka
lirka
lirnictwo
lirniczy
lirny
lirodrzew
lirogon
lirowaty
lirowy
liryczka
lirycznie
lirycznosc
liryczny
lirydy
liryk
liryka

LIRNIK一样开头的波兰语单词

czwornik
dwornik
dwurnik
dziewieciornik
emaliernik
fotoopornik
futernik
futornik
galernik
glazurnik
gornik
hamernik
harnik
hipernik
inzynier gornik
iskiernik
jaszczurnik
jazgarnik
kafarnik
kapturnik

波兰语近义词词典里lirnik的近义词和反义词

近义词

«lirnik»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LIRNIK的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到lirnik25种语言翻译
该章节所呈现的将lirnik由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«lirnik»。

翻译者波兰语 - 中文

lyrist
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

lírico
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

lyrist
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

गीतिकाव्यकार
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الشاعر الغنائي
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

лирик
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

tocador de lira
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

গীতিকবি
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

lyrique
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

lyrist
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

lyrist
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

詩人
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

서정시 인
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

lyrist
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tự tình
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

யாழ் போன்ற நரம்பிசைக் கருவி வாசிப்பவர்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

लायर
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

lir sanatçısı
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

poeta lirico
65 数百万发言者

波兰语

lirnik
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

лірик
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

poet liric
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

λυριστής
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

lierspeler
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

lyrist
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

lyrist
5 数百万发言者

lirnik的使用趋势

趋势

词语 «LIRNIK»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«lirnik»在不同国家的使用频率。

lirnik的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LIRNIK»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现lirnik的用法。与lirnik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 385
46. 47. 48. Lirnik z Wołynia, okres międzywojenny. Źródło: M. i J. Łozińscy, Życie codzienne i niecodzienne w przedwojennej Polsce, Warszawa 1999, s. 50 Lirnik z Wołynia, przed 1913(fot. Z. Karnowska). Źródło: „Wieś Ilustrowana” 1913, nr 8.
Piotr Grochowski, 2009
2
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 415
PIOTR DAHLIG THE LIRNIK AS A MEDIATORY FIGURE BETWEEN EARTH AND HEAVEN The figure of the wandering minstrel – the mendicant lirnik (pl. lirnicy), starzec (pl. starcy) or dziad (pl. dziadowie) – attracted the attention of men of ...
Piotr Dahlig, 2009
3
Ukrainian Minstrels: Why the Blind Should Sing: And the ... - Strona 310
4, p.166 and Malinka, “Lirnik Andrii Kornienko,” Kievskaia starina, 1895, p. 59, Malynka, “Kobzari Semen Vlasko, Dem'ian Symonenko, ta lirnyk Antin Ivanyts'kyi, pp. 105–7, Malinka, “Lirnik Evdokim Mykytovich Mokroviz,” Kievskaia starina, ...
Natalie O. Kononenko, 2015
4
Henryk Sienkiewicz: Three Stories - Strona 86
You have no idea who I've got here to see you—as genuine a lirnik as has ever walked the Ukrainian steppes!” I hear a joyful shriek from the next room, and then Helen dashes in sans dress, just corset and unfurled hair . “A lirnik, a blind lirnik ...
Henryk Sienkiewicz, 2013

包含词语«LIRNIK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lirnik在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Majówka z korbą" i II Podkarpackie Spotkanie Lirników w Haczowie
W Starej Wsi wystąpią różne pokolenia lirników. Główną postacią będzie Stanisław Wyżykowski – nestor polskiego lirnictwa, lirnik z Haczowa. Wraz z Panem ... «Radio Via, 五月 15»
2
Taras Szewczenko – symbol Rewolucji Godności
Spotykał wędrownych ślepców – kobziarzy, bandurzystów i lirników, którzy śpiewali pieśni o przeszłości Ukrainy, o walkach z Tatarami i Polakami, Honcie i ... «Gazeta Olsztyńska, 三月 15»
3
Po szyję we własnej daremności
Jelinek wciąż kręci korbką w jednym kierunku jak lirnik Schuberta i Müllera, ciągle "mówi i mówi" z obszaru pustki i samotności. Funkcjonuje pewien popularny ... «e-Teatr.pl, 十二月 14»
4
Jarmark Jagielloński od piątku w Lublinie
Tradycyjne melodie z Wołynia i Polesia na lirze korbowej będzie grał na ulicach miasta lirnik Andrij Liaszuk. Otwarta zostanie też wystawa "Fotograficzna ... «Onet.pl, 八月 14»
5
Sztuka kręcenia korbą. Podkarpackie Spotkania Lirników w Haczowie
Na czym polega sztuka "kręcenia korbą" mogli przekonać się słuchacze koncertu, jaki odbył się podczas pierwszego Podkarpackiego Spotkania Lirników w ... «Wiadomosci 24, 七月 14»
6
Teodor Axentowicz - wystawa w Sopocie
Melancholii tych portretów oraz prac takich jak „Lirnik i dziewczyna" przeciwstawia się ekspresja cyklu „Kołomyjka" – obrazów przedstawiających ... «Rzeczpospolita, 六月 14»
7
Koncert dla Anny Malec i Kapeli Braci Bździuchów
Na koncercie grać będzie melodie z repertuaru Kapeli, na bębenku towarzyszyć mu będzie Remigiusz Mazur-Hanaj , lirnik, skrzypek, bębnista, etnograf, ... «Polskie Radio, 三月 14»
8
Roraty staropolskie w poemacie litewskiego barda
Ten ostatni, należący wszak do charakterystyki prawdziwego ziemianina, zjednał mu przydomek „lirnika wioskowego”. Z upodobaniem bratał się z ludem, ... «PCh24.pl, 十二月 13»
9
Hera. Między muzyką i mistyką [RECENZJA]
Lirnik nie ogranicza się do zapewniania partnerom pulsującego, dronowego tła. Dialoguje z Rogińskim, a nawet śmiało wkracza na pierwszy plan i wycina ... «Gazeta Wyborcza, 八月 13»
10
Monodia Polska: koncert pieśni pasyjnych - zobacz wideo!
Ostatni odnotowany w łomżyńskiem lirnik pojawił się pod kościołem w Śniadowie w 1902 roku (za: Bohdan Winiarski "Nad brzegiem Wissy, Pissy i Narwi"). «Polskie Radio, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Lirnik [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/lirnik>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż