与 «LUPIARKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
lupiarka的用法。与
lupiarka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu ... - Strona 175
oraz łupiarka 'maszyna służąca do dwojenia skór'. Sądzę, że obie te formy można interpretować jako derywowane od tak samo brzmiącego czasownika łupać, ale w pierwszym wypadku od tematu czasu przeszłego łupa- (to sytuacja typowa), ...
Kazimierz Rymut, Wojciech Ryszard Rzepka,
2000
Ażeby doprowadzić zakład do pełnej zdolności produkcyjnej, należało przede wszystkim uruchomić wszystkie maszyny produkcyjne, jak podnośniki, sprężarki, łupiarki oraz transport wewnętrzny. W pierwszych miesiącach 1946 r. czynny był ...
E. Maleczyńska, Stanisław Michalkiewicz,
1974
3
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ... - Strona 214
łączeniowy 135-4 łakarwlrt 131 łąkarstwo 85 łąkarz 28 łóżeczkowy 140 ługoodpomy 9 ługowa cz 22 łukować 176 łupac z 23, 53 łupac zka 20,23-4, 35-4 łuparka 33-4 łupiarka 34 łupkowatość 60 łuseczkowaty 149 łuskacz 20,35 łuskarka 53 ...
4
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
W kilku wypadkach jednak następuje miękczenie: farbiarka — farbować, cykliniarka — cyklinować, równiarka — równać bądź wahanie: łuparka \\ łupiarka, łuskarka \\ łuszczarka, wy- równarka \\ wyrówniarka. Derywaty odrzeczownikowe ...
Renata Grzegorczykowa, Jadwiga Puzynina,
1978
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek techn. splitting machinę. łupek mi -pk- geol. schist, slate. łupiarka/! Gen.pl. -ek techn. splitting machinę. łupić ipf. 1. (= grabić) pillage, plunder, loot. 2. (= wykorzystywać materialnie) rip off, flay; łupić kogoś ze skóry bleed sb wbite /. dry, rip sb ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 308
LUPIARKA. (kostkarka); rodzaj mlota mechaniczne- go z narzedziem w postaci dtuta, do lupania kamie- nia wg zadanego ksztahu. LUSKANIE ( dekortykacja); obieranie, oczyszczanie ziama z lupin. LUSZCZKA, fomir skrawany obwodowo; ...
Włodzimierz Masłowski,
1995
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 470
-czów) lupaez (maszyna) -cza, B. = M; -cze, -czy lupanica -ice; -ic luparka -rce, -rke; -rek lupek -pku, -pkiem; -pków lupiarka -rce, -rke; -rek tupie -pie, -pia.; -pcie lupien tylko w wyr.: dac, do- stac lupina tupies ki lupiestwo -wie lupiez (choroba ...
Stanisław Podobiński,
2001
8
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...
asty clump, clunch, mudstone ~ kwarcytowy quartz schist ~ lyszezykowy mica-schist ~ mikowy zob. lupek lyszezykowy ~ naftowy oil shale ~ piaszezysty arenaceous shale ~ polerski rotten-stone, tripoli ~ talkowy tale schist lupiarka ...
S. Czerni, M. Skrzyńska,
1970
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 729
... ILASTY -» itoiupek. LUPIARKA, maszyna kierowana recznie, rodzaj mech. mlota z narzedziem w postaci dluta; sluzy do hi- pania kamienia wg zqdanego ksztahu; uzywana do wy- robu kostek brukowych, si ad czesto nazywana kost- karka.
10
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 389
... Waldntisse / lassen sich schwer knacken łuparka [wuparka] fi <gen-k\, /m-ki> tech Holzspalter m łupek [wupek] m<gen -pku, /m-pki> (skała) Schiefer m; ~ dachowy archit Dach- schiefer m; ~ palny Brandschiefer m łupiarka [wupjarka]/<^en-ki, ...