与 «MAJSTERZENGER»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
majsterzenger的用法。与
majsterzenger相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 572
MAJSTERZENGER (majsterzynger); sredniowie- czny mieszczañski poeta niemiecki, uprawiajacy pœzjç lirycznq z towarzyszeniem spiewu wedlug áciíle okreilonych prawidel. MAJSTERZYNGER (majsterzenger); áredniowie- czny ...
Włodzimierz Masłowski,
1995
2
Słownik wymowy i odmiany nazwisk obcych - Strona 97
... mecz, dżez itp.; w zapożyczeniach niemieckich: jegier, mekler, krepel, geszeft, majsterzenger. Rzadszą substytucją jest zastępstwo przez pol. a, co jest albo wynikiem nieporadnego polskiego odczytania (przy zapożyczaniu poprzez pismo), ...
Izabela Bartmińska, Jerzy Bartmiński,
1997
Oberluft i Oberlicht) albo majsterzynger/majsterzenger (< nm. Meistersinger i Meistersdnger), natomiast trudności sprawić mogą tak zwane zapożyczenia pośrednie, czyli wyrazy łacińskie, francuskie, włoskie itp. przejęte „przez filtr" języka ...
Jan Zygmunt Jakubowski,
1988
4
O twórczości i twórcach: Studia i szkice literackie - Strona 27
Któż się dziś może troszczyć o wypieszczone pod względem językowym produkty włoskiego „marynizmu", hiszpańskiego „gongoryzmu", angielskiego „eufuizmu", niemieckiego „majsterzenger- stwa" oraz francuskiego „pseudoklasycyzmu", ...
5
Nazwiska obce w języku polskim: problemy poprawnościowe : ...
... dżez itp.; w zapożyczeniach niemieckich: jegier, mekler, krepel, geszeft, majsterzenger. Rzadszą substytucją jest zastępstwo przez pol. a, co jest albo wynikiem nieporadnego polskiego odczytania (przy zapożyczaniu poprzez pismo), jak 86.
Izabela Bartmińska, Jerzy Bartmiński,
1978
6
Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen ... - Strona 81
... sp. los Maestros Cantores (Wagner), it. maestro cantore; ansonsten LW oder LU: г. мейстерзингер; wr. Майстарз'шгер; ukr. мейстерзингер; p. majsterzenger; os. mistrospéwar (Schuster-§ewc 11:912); bg. майстерзингер, майстор-певец; ...
7
Rečnik književnih termina - Strona 408
S S. MAJSTERZANG – Meistersang MAJSTERZENGER — Меistersänger MAJSTORI PEVAČI – Меistersänger MAJUSKULA (lat. maiusculus – poveći) – Najstariji tip gr. i lat. pisma u kojem su sva slova jednake veličine; velika, inicijalna slova ...