下载应用程式
educalingo
mieszczuk

在"波兰语"词典里mieszczuk}的意思

词典

波兰语中MIESZCZUK的发音

mieszczuk


MIESZCZUK押韵的波兰语 单词

bunczuk · chlorokauczuk · chlorowodorokauczuk · cyganczuk · ekonomczuk · hetmanczuk · hrabczuk · hydrochlorokauczuk · jaszczuk · kanczuk · kapczuk · kauczuk · klimczuk · krawczuk · lokajczuk · morszczuk · nieswiszczuk · obywatelczuk · poddanczuk · tkaczuk

MIESZCZUK一样开头的波兰语单词

mieszczan · mieszczaneczka · mieszczanek · mieszczaneria · mieszczaniec · mieszczanienie · mieszczanin · mieszczanka · mieszczanski · mieszczanskosc · mieszczanstwo · mieszczenie · mieszczenie sie · mieszczka · mieszczuch · mieszczuszek · mieszek · mieszenie · mieszkac · mieszkalnia

MIESZCZUK一样开头的波兰语单词

achterluk · alsztuk · ausztuk · baszybuzuk · blednodruk · borsuk · bruk · brukotluk · buk · burunduk · chromodruk · ciecieruk · cyganiuk · czystodruk · diuk · kapszuk · parszuk · poleszuk · tokarczuk · zuk

波兰语近义词词典里mieszczuk的近义词和反义词

近义词

«mieszczuk»的25种语言翻译

翻译者

MIESZCZUK的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到mieszczuk25种语言翻译

该章节所呈现的将mieszczuk由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«mieszczuk»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

mieszczuk
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

mieszczuk
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

mieszczuk
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

mieszczuk
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

mieszczuk
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

mieszczuk
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

mieszczuk
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

mieszczuk
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

mieszczuk
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

mieszczuk
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

mieszczuk
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

mieszczuk
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

mieszczuk
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

mieszczuk
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

mieszczuk
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

mieszczuk
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

mieszczuk
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

mieszczuk
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

mieszczuk
65 数百万发言者
pl

波兰语

mieszczuk
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

mieszczuk
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

mieszczuk
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

mieszczuk
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

mieszczuk
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

mieszczuk
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

mieszczuk
5 数百万发言者

mieszczuk的使用趋势

趋势

词语 «MIESZCZUK»的使用趋势

mieszczuk的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«mieszczuk»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mieszczuk的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MIESZCZUK»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现mieszczuk的用法。与mieszczuk相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Murdelio: powieść - Tom 1 - Strona 203
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci żyda lub innego jakiego hultaja ...
Zygmunt Kaczkowski, 1853
2
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego: Popr. i przejrz. przez autora
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci Zyda lub innego jakiego hultaja ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
3
W pięćdziesiątą rocznicę Powstania r. 1830: studjum dziejowe
„Czy dya- beł w niego strzelił!" — powtarzał mieszczuk mie- szczukowi, którego pan prezes wyściskał, czy chciał mieszczuk czy nie chciał. Z ogólnej konkluzyi zaś wypadło ze względu na prezesa i jego doradzców, że „strach ma wielkie oczy".
Bronisław Zamorski, 1881
4
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 164
MIERZWA (ap. mierzwa DejS XXIV). MIESZCZUK (cf. Mieszek, Mieszko). MIESZCZYK (jak po Mieszczuk). MIESZEK (i. Miesz RospSł, 4S , Mieszek TaszN, 48, 81). MIESZKO (cf. Mieszek). MIESZKOWSKI (cf. Mieszek, Mieszko, n. m. Mieszków).
Sławomir Gala, 1987
5
O Polskę Wolną i Niezawisłą: 1945-1948 : WiN w ... - Strona 264
Mieszczuka aresztowano ponownie rok później163. 1.3.5. Rozbicie grupy zbrojnej „Błyska" W okresie od lipca do października na terenie Górnego i Dolnego Śląska funkcjonariusze UB dokonali masowych aresztowań osób podejrzanych o ...
Tomasz Balbus, 2004
6
Povitna pod rzeszowem: powieść prawdziwa z czasów ... - Strona 133
... To wczoraj Grzesia. w mlynie zbili. —— Zbili?~ Grzesia zbili zdziwil/siç pan Zylowski, ustajac murzyna smagań~ zbladl i trzesac sie z gniéwu, zapytal surowo kto go zbil?- Murski Bartlomiéj> rzeznik. -- Rzeznik! mieszczuk! cham! pogańska.
Szczesny J. Morawski, 1864
7
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 2 - Strona 298
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci Żyda lub innego jakiego hultaja ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
8
Murdelio [dokończenie]. Tragedie sanockie - Strona 63
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa, a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci Żyda lub innego jakiego ...
Zygmunt Kaczkowski, ‎Ignacy Chrzanowski, 1900
9
O je̜zyku Henryka Rzewuskiego - Tom 1 - Strona 112
mieszczuk: ... odjąć szlachcie przywileje (...), a obdarzyć nimi mieszczuków, łokciem i kwartą bawiących się..., L 291; Jaki poseł szlachcic chciałby w ławicy siedzieć obok mieszczukal L291; Kim posady zyskowne są teraz zajęte i na jakich ...
Barbara Bartnicka, 1996
10
Opowiadania Nieczui - Strona 245
To powinien mi dać znać zawczasu! bom ja nie kramarz ani mieszczuk jaki, który by czekał i pół roku ze ślubem, byleby pan był łaskaw wziąść jego córkę! — Tylko nie gorąco, Żuberku — odpowie pan stolnik — bo to nie Białowieska Puszcza.
Zygmunt Kaczkowski, 1962

包含词语«MIESZCZUK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mieszczuk在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zaproszenie na święcenia
Diakoni, którzy przyjmą w najbliższą sobotę święcenia, to: Rafał Grejciun, Mateusz Konkol, Paweł Labuda, Wiesław Mielewczyk, Marcin Mieszczuk, Maciej ... «Gość Gdański, 五月 15»
2
Narciarskie mistrzostwa Polski kleryków i księży
Wśród kleryków zwyciężył Marcin Mieszczuk z Seminarium Duchownego w Gdańsku. Najszybszym z księży-narciarzy diecezji bielsko-żywieckiej okazał się ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Mieszczuk [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/mieszczuk>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH