与 «NALOZYC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
nalozyc的用法。与
nalozyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 280
nalozyc. /nakladac. DER-zob. >polozyc; >skladac CO ROBIC? - [ograniczyc] nalozyc ograniczenia; [mianowac] nalozyc rçceî: [uczcic] nalozyc laur na skronieî; [poslubic] nalozyc obraczki; [karac] nalozyc karç (grzywnç, oplatç dodatkowa, ciçzar ...
Ewa Geller, Andrzej Dąbrówka,
2007
2
Polish-English dictionary: - Strona 538
... to put on [okulary]; nałożył sobie sera/szynki na chleb he put some cheese/ham on his bread; nakładać komuś jedzenie to dish out food to sb; nałożyć siano na furę to pitch hay (onto a cart); nałożył węgla do pieca he filled the stove with coal ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
3
Skąd się biorą słowa - Strona 218
A ten „nalóg" (który kiedys bywal takze uzywany jako rzeczownik zeñski, czyli „ta naloga") wywodzi siç z czasownika „nalozyc siç", który znaczyl 'przywyknac, przyzwyczaic siç'. Dzisiaj mówimy „przywyknac" czy „przyzwyczaic siç do czegos", ...
Katarzyna Kłosińska,
2005
4
Ziołowa magia: - Strona 85
Nałożyć na twarz na 15-20 minut. Po zdjęciu maseczki, nie jest konieczne umycie twarzy. Jeżynowa odświeżająca maseczka na twarz: Zgnieść 2 łyżki owoców jeżyny. Dodać taką samą ilość gęstej śmietany. Wymieszać. Nałożyć na twarz na ...
5
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 106
EMBARGO EMBARGO 1. embargo 2. nałożyć embargo — export embargo - zakaz wywozu, embargo nałożone na eksport — gold embargo - embargo na wywóz złota — imposition of embargo - nałożenie embarga — to lay an embargo ...
Monika Woytowicz-Neymann, Jerzy Malec, Mieczysław Puławski,
1990
6
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 96
Nalozenie, a, bim., czynnoáé cz. Nalozyc: fN. ku bozej sluzbie = obrzfdy , ceremonje religijne. Henr. Nalozenie siç, a é., bim., czynnoéé cz. Nalozyc é. X Nalozenstwo, a, bim. p. Naloznictwo. Naloznica, y, Im. e lcobieta zyjqca z mezczyznt\ na ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki,
1904
7
Strach przed ciemną wodą
nałożyć. na. usta. szminkę. –. Uważasz,. że. to. realne. zagrożenie? Że. rzeczywiście. ponosimy odpowiedzialność za to, że klimat zaczyna wariować, i to dlatego zdarzają się takie burze, jak ta z zeszłej nocy? – Oczywiście, że zagrożenie jest ...
Nałożyć. maseczkę. na. włosy”. Jutro: zawiadomić wszystkich o odwołaniu ślubu, przyjąć konsekwencje na klatę, popatrzeć, jak Annalise powstrzymuje się, żeby nie skakać z radości itd., itd. Wysłałam SMS-y z ...
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Przygotowanie. Pacjenta. Ratownik 2 • Usunąć powietrze z balonika rurki i nałożyć na nią żel. Ratownik 1 • Skontrolować, czy nie występują odruchy obronne u pacjenta. • Ustawić głowę i szyję pacjenta w pozycji neutralnej.
Frank Flake, Klaus Runggaldier,
2013
10
Jak mieć zgrabną sylwetkę? - Strona 50
Nałożyć na twarz na 5 - 15 minut. Zmyć ciepłą ... 5 - 6 świeżych liści mięty, mały liść sałaty, 1 łyżeczkę mąki (lepiej zastosować glinkę kosmetyczną jeżeli posiadamy), wszystkie składniki dokładnie miksujemy, nałożyć na twarz na 10 minut.