与 «NAPUSZCZAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
napuszczac的用法。与
napuszczac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 267
Twarz napuchla od bolacego zeba. napuchniecie nil. rzecz. od napuchnac. 2. \m D. ~eé «miejsce spuchniete; nabrzmialosc, obrzmialosc, obrzek» napuszac p. napuszyc. napuszczac /, ~am. ~asz, ~aj$, ~aj, ~al, ~any 1. ndk czas. napuscic (p.).
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
stawać się puszystym) become puffy l. puffed out; ptak napuszył się the bird ruffled up its feathers. 2. przen. (= stawać się wyniosłym) puff up (with pride). napuszczać ipf. 1. + Gen. (= nalewać z kranu) pour isth) (do czegoś into sth); napuszczać ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 147
Darzb&r 123. napuszczać «w ostatniej fazie układania wypuszczać ptaka łowczego na zwierzynę, pobudzać, zachęcać go do uderzenia na zwierza*: Ptaki [łowcze], które będziemy napuszczać, muszą mieć początkowo przycięte pióra w ...
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 227
Gdybyá nie napsul tylu pilek z wlasnego serwu, wygralbyá ten mecz. > napsuc (komuá) krwi napuszony 'dumny, nienaturalny, przesadny': Napuszona mina. Napuszony styl. napuszczac, napuszczam, napuszczaja, napusz- czajcie: Nad ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański, 2008
5
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 153
6. napuszczać ndk — napuścić dk: Napuszczali wodę do basenu. napuszczać dk — puszczać ndk: Napuszczali gapiów na teren cyrku « wpuścili wielu gapiów ». 7. narzucać ndk — narzucić dk: Narzucała płaszcz na ramiona. narzucać dk ...
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 500
chnięty -nabrzmieć, obrzęknąć, wzdąć się; spuchnąć" napuszać p. napuszyć. napuszczać ndk I, —any — napuścić dk Via, — uszczę, — uszczą, — uść, — uszczony 1. -powodować wypełnienie czegoś czymś; napełniać": N. do pokoju ...
7
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 515
Dokonanych napuszczać i narzucać w ogóle nie wydzielono osobno. A hasło „napuszczać ndk... - napuścić dk..." ma 1. znaczenie 'puszczać coś wiele razy, puszczać czegoś wiele, aż do nasycenia się ta, czynnością' zilustrowane jedynym ...
8
Szkolny słownik synonimów - Strona 119
... robic aluzjç do czegos. napór: 1. nacisk, parcie, cisnienie, ucisk, presja; 2. przen., (trosk, obo- wiazków) nawal, ciçzar. napracowac siç, natrudzic siç (zwlasz- cza prac^), namçczyc siç, utrudzic napuszczac siç, nafatygowaé siç, spracowac siç, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
9
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
apuchla mu cala polowa twarzy. - Noga koniowi napuchla od ukaszenia szerszenia. NAPUSZCZAC I. 'puszczac cos wiele razy, puszczaé czego wiele az do nasycenia sie tq czynnosciq' Przyklady: Napuszczalismy baniek ...
Kazimierz Polański, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
10
Słownik górnołużycko-polski - Strona 249
... vp nasłuchać się napuk/ać ~a a. ~ać so vp popękać napuk/ować ~uje a. ~ować so vi pękać, zaczynać pękać napuść, eć ~a vi napuszczać, nawpuszczać napuść, ić ~i vp napuścić, wpuścić; muchow ~ić wpuścić dużo much, napuścić much ...
