下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里napuszony}的意思

词典
词典
section

波兰语中NAPUSZONY的发音

napuszony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPUSZONY押韵的波兰语 单词


autobus przyspieszony
autobus przyspieszony
jednostajnie przyspieszony
jednostajnie przyspieszony
mszony
mszony
naburmuszony
naburmuszony
nastroszony
nastroszony
niedogaszony
niedogaszony
niedonoszony
niedonoszony
niegaszony
niegaszony
nienaruszony
nienaruszony
niepocieszony
niepocieszony
nieporuszony
nieporuszony
nieproszony
nieproszony
nieprzenoszony
nieprzenoszony
nieprzymuszony
nieprzymuszony
nieruszony
nieruszony
nieugaszony
nieugaszony
nieustraszony
nieustraszony
niewygaszony
niewygaszony
niewygloszony
niewygloszony
niewymuszony
niewymuszony

NAPUSZONY一样开头的波兰语单词

napuchniecie
napuchnienie
napuchniety
napuczac
napudrowac
napulsnik
napuscic
napustoszyc
napuszac
napuszczac
napuszczacz
napuszczanie
napuszczenie
napuszenie
napuszonosc
napuszyc
napuszyc sie
napuszysto
napuszystosc
napuszysty

NAPUSZONY一样开头的波兰语单词

niewzruszony
niezaproszony
niezgaszony
niezrzeszony
omszony
pociag przyspieszony
podwyzszony
porod przyspieszony
poruszony
powieszony
proszony
przestraszony
przesuszony
przyciszony
przyduszony
przygaszony
przymuszony
przyspieszony
rozjuszony
rozkapryszony

波兰语近义词词典里napuszony的近义词和反义词

近义词

«napuszony»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NAPUSZONY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到napuszony25种语言翻译
该章节所呈现的将napuszony由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«napuszony»。

翻译者波兰语 - 中文

酵母
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

a levadura
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

yeasty
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

फेनिल
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

غير ناضج
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

бродящий
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

com espuma
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সফেন
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

écumeux
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

yeasty
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

hefig
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

酵母の
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

효모의
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

yeasty
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

đầy bọt
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நுரை கொண்ட
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

yeasty
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

mayalı
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

simile a lievito
65 数百万发言者

波兰语

napuszony
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

бродить
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

spumos
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

προζυμικός
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

suurdeegagtige
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

jäst
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

yeasty
5 数百万发言者

napuszony的使用趋势

趋势

词语 «NAPUSZONY»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«napuszony»在不同国家的使用频率。

napuszony的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAPUSZONY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现napuszony的用法。与napuszony相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 535
6d)»ûlflifl, adj, nadçty, napuszony, szumny styi, Dmocb. (ig. pomphaft, cf. ». buyny, Sd)ipuliii,?fi'it,f.fcif, n«di;tosr, napnszonosc, cf. naslroienie, szum, nastrzçpiony, i, S3. wyraz, Dm, 0фпшпа, n». ber, PI. (èdwunge, eine fdjnclTr boaenfîrmiee ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ... - Strona 72
Styl Bzowskiego w Historyi płynny i łatwy, łacina czysta, lecz w krasomowstwie przechodzi częstokroć na napuszony i nadęty; każde więc jego dzieło musi podlegać przywaróm, jakie zazwyczaj skwapliwość, niedopracowanie, nieokrzesana ...
Ignacy Chodynicki, 1833
3
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 537
Schi/Í. t. 10g. но. Fl. dan. t. 107.5. 11. Haba мышам, В. squamosus: pileo amplo, subcoriaceo, irregular-i, oclzraceo,` sgnamis falvis; parisÍ am.plis, irregularibus, albifiis,` stipite obesa. Samotna, nqyczçêciey gromadna; trzou kròtki napuszony, ...
Józef Jundziłł, 1830
4
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury ...
... tudziei rozzarzonego ku niemq uczucìa,.ton iego Iczç'stokroc': t przechodzi na napuszony i nadçty, A,gdy' swoiem burzlivvem poruszeniom, sadzgc siç 'myálamì, slowypbrazami wyrównywaé,pravvìe nie wie zkgd iuî ich zasiçgaó, nie trafiaigc ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1819
5
Błąd warunkowania
Napuszony rozmach stylizacji boleśnie wżerał się woczy. Sanja oderwała wzrok od architektonicznego koszmarui zajrzała przezramię czytającemu koledze. – Cotam, Peter? Znowu jakieś flaki? – spytała. Wformacji było trzech chłopaków i ...
Anna Nieznaj, ‎Marcin Kiszela, 2014
6
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des ... - Strona 506
Przyby` lego okolo roku"_1626 przyigl ze czcig poboìny Zygmunt, i'Duchowieństwo iako Poslannika `Apostolskiego 2 uszanowanien witalo. Ale »gdy Mnich napuszony, wladzg swg о bok Biskupîéy kladzie, i Jezuitami w pracach niissyi chce ...
Franciszek Siarczynski, 1828
7
Nowe erotyki:
MAMKA. — Czy to nie Bączyński, ten napuszony dudek w wysokim kołnierzu?... tam na prawo... prowadzi kobietę popielato ubraną... — Tak, to państwo Bączyńscy. — Ten mazgaj się ożenił? — A raczej ożeniono go. — Jakiż bestia śmieszny!
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 100
To rzeklszy: napuszona zapada w otchlania , Smialym krokiem Troianin posuwa sie za nia. Wladzcy podziemnych duchów.' wy spokoyne cienia , I rozlegle przybytki nocnego milczenia, 051115137 Flegetonie , ìywioly bez ruchu , Niech ...
Ignacy Krasicki, 1829
9
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 362
_ W glowie swey wielki, u innych wzgardzony, Nie zna sam siebie; plonnym napuszony Pochlebstwem gminu, 1121171 sie marnemu Cieniowi swemu. Porzué dostatkow éwietnych blask nie trWal-y, I puste imie bez prawdziwey chWaly: Z ...
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1805
10
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 148
... czlowiek zniewiescialy , ta nikczemna dusza, «Która, przeciw ciç teraz nienawisc porusza, «Odsta,pi swych zamysiow, i placu odbiegnie, « Gdy ciç naprzeciw sobie smialego postrzegnie.« Jak kiedy Feba duchem napuszony wieszczek, ...
Szymon Szymonowicz, 1837

包含词语«NAPUSZONY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语napuszony在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Premier League: Memphis Depay zawodzi w Manchesterze United ›
Depay chodzi napuszony jakby już dziesięciokrotnie wygrywał Ligę Mistrzów – grzmiał wtedy menadżer Southampton, przyznając jednocześnie, że sam rok ... «Przegląd Sportowy, 十一月 15»
2
Fryzura lob – włosy średniej długości, które możesz stylizować na …
Fryzura lob na włosach kręconych. Skręt sprawia, że włosy wyglądają na krótsze. Długi bob powinien być uniesiony u nasady i lekko napuszony na dole. «Party.pl, 十一月 15»
3
Ekspert: Porażka wisiała nad tą partią od dawna
Koalicja nie jest im teraz potrzebna do szczęścia. Jeśli jednak się okaże, że PiS będzie arogancki i napuszony przez to zwycięstwo, to różnie jeszcze może być ... «Interia, 十月 15»
4
"Intruz". Złe społeczeństwo odrzuca wrażliwego mordercę. RECENZJA
„Intruz” to film napuszony własnymi manieryzmami. To zrobione pod gusta krytyków, wyrachowane, artystyczne kino, które na dodatek sprytnie manipuluje ... «wPolityce.pl, 十月 15»
5
Żakowski broniąc islamskich imigrantów mówi o chrześcijańskim …
Lewicowy publicysta jest napuszony tolerancjonizmem i politpoprawnością, które nie pozwalają mu trzeźwo spojrzeć na problem z uchodźcami. Nikt o czystym ... «wPolityce.pl, 九月 15»
6
Prezydent Andrzej Duda pokazał wielki polityczny spryt. Ci, którzy …
Napuszony własną obciachowością redaktor naczelny „Lisweeka” wystrzelił z kolejnym twitterowym betoniarskim żartem, który mógłby najwyżej rozbawić Ewę ... «wPolityce.pl, 八月 15»
7
Szakal w szczecińskim Lesie Arkońskim
Jego pyszczek nie był tak smukły jak u owczarka niemieckiego, tylko był bardziej napuszony, cała sierść najeżona i to charakterystyczne wycie - relacjonuje pan ... «Radioszczecin.pl, 八月 15»
8
Tomczyk napuszony: Zalewskiemu się coś nie podoba, niech …
Cezary Tomczyk zasugerował, aby Zalewski „ściągnął krawat, w którym w studiu telewizyjnym opowiada o wewnętrznych sprawach Platformy i zaczął ... «wPolityce.pl, 八月 15»
9
Oto "najsmutniejszy kot na świecie". Powoli staje się gwiazdą
Napuszony kot rasy Selkirk Rex podobny do Einsteina, choć nazywany był "nowym zrzędliwym kotem", nie odniósł jednak równie spektakularnego sukcesu. «TVN24, 七月 15»
10
Co zrobić z rannym ptakiem, jak mu pomóc? Wywiad z Agnieszką …
Na pewno jeśli ma widoczne obrażenia – widać krew, skrzydła trzymane są niesymetrycznie, ptak kuleje albo jest mocno apatyczny, napuszony i nie ucieka, ... «Portal ekologiczny, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Napuszony [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/napuszony>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż